Lesson  10 ГРАММАТИКА: Формы н употребление сослагательного наклонения. Section I

b)  laboratory  [lo'borstn],  curiosity  [.kjuorf 
DSiti], 
available  [o'veil obi], 
exhibit [tg'zibit], anhydrous [asn'haidrds], dilute [dai'lu:t], equation [i'kwei/эп], 
hydroxide [hai'droksaid], residue [‘rezidju:], approximately [o'proksimoth]
Ex. 2. Read  the following words and  say what  Russian words  help  to 
understand their meanings:
gram,  laboratory,  mineral,  per  ccnt,  characteristic,  group,  oxide, 
combination,  halide,  stable,  hydrate,  clcctrodc,  potential,  conccntratc, 
reaction,  metallic,  volt,  spectral,  line,  analysis,  method,  extract,  zinc, 
indium, material, collect, mass, cadmium, filter, filtrate, result, neutralize, 
basic, sulphite
Ex. 3. Pay attention to the following way of word-building:
основа слова + -ate [eit] [it]  —» существительное 
sulphate, filtrate, precipitate, nitrate, carbonate
- )  [it] прилагательное 
accurate, immediate, appropriate
- » [eit] глагол 
operate, separate, evaporate, precipitate, investigate, correlate, 
dissociate, formulate
основа слова + -у 
прилагательное 
watery, healthy, ordinary, necessary, spongy
основа слова + -able, -ible —> прилагательное (со значением воз­
можности)
[cibl] able, stable, unstable, enable 
[ibl] possible, sensible
[obi] agreeable, probable, capable, considerable, desirable, available
Ex. 4. Give the initial forms of the following words and find their meaning 
in a dictionary:
attempted,  applications,  quantities,  exhibits,  places,  lies,  series, 
extracting,  ores,  considered,  leaving,  boiled,  analyses,  composed, 
precipitated, halides, supplies, salts, curiosities
Ex. S. Define the meaning of the italicized words.
1. 
No  commercial  applications  of indium  were attempted  for many 
years. 2. Their attempt to obtain pure indium was a success. 3. The available 
supply of indium at that time was only one gram. 4. Some compounds o f 
indium were supplied for further analysis. 5. In(OH)j is precipitated from 
an indium salt solution. 6. When KOH was added to an indium salt solution, 
a precipitate of In(OH)j was formed.
71

Text  10 A
Indium
Indium was regarded as a laboratory curiosity for many years and no 
commercial  applications  were attempted until  1924.  It  would  hardly be 
possible  to think  of its application,  for the available  supply at  that  time 
was only one gram, with no immediate prospects of more.
Indium seldom occurs in a mineral in quantities over 0.1  per ccnt.
Several  methods of extracting indium  from  its ores should  have been 
considered. According to one of them, indium-bearing zinc metal was treated 
with a quantity of dilute H:SQi which would dissolve almost all the material, 
leaving a residue of zinc. On this residue there was collected a spongy mass 
composed of lead, copper, cadmium, tin, arsenic, iron, and indium. Nitric 
acid  was used  to dissolve the  spongy mass,  after which the solution was 
evaporated with sulphuric acid. Lead sulphate was left behind on the filter. 
The filtrate was treated with NHj(aq) to precipitate In(OH)3 and Fe(OH)3 
which  were  dissolved  in  HC1.  The  resulting  solution  was  approximately 
neutralized and boiled with NaHSOj, which precipitated the basic sulphite, 
In:(SO})}  *In(OH)3 *5H;0.  The  basic  sulphite  was  dissolved  in  sulphuric 
acid and pure In(OH)} was obtained by the addition ofNHj(aq).
Indium exhibits properties characteristic of the aluminium group.
Indium burns in air with a blue flame to form the scsquioxidc, ln:0 }. If 
it were heated in the presence of halogens or sulphur, direct combination 
would take place. In each case indium goes to its highest oxidation state. 
The other halides (InX and InX:, where X is a halogen) have been prepared, 
with the possible exceptions of InF and InF:. Only the halides, InX), arc 
stable in the presence of water. There are three tri-fluorides of indium, the 
hydrates of the compositions InFj*3H:0  and InF3*9H;0 and the anhydrous 
salt, InFj. Most indium compounds are soluble in water.
W o rd s an d  W o rd -C o m b in atio n s to Be M em orized
acctic  acid,  addition,  almost, aluminium,  analysis,  anhydrous, approxi­
mately, attempt,  available, basic, boil, case, collect, compose, composition, 
dilute, direct, clcctrodc, equation, evaporate, cxccption, exhibit, cxtract, filter, 
fluoride, halide, hardly, hydroxide, indium, laboratory, lie, mass, material, most, 
nitric acid, oxidation, per ccnt, potential, precipitate, prevent, regard, residue, 
salt, seldom, scries, sulphite, soluble, supply, take placc, volt
Ex. 6. Give th e  R ussian eq u iv alen ts fo r th e following:
attempt applications, regard smth. as, hardly, be available, immediate 
prospects, over  1  per ccnt, exhibit properties, bum with a blue flame, in 
the presence of, take placc, in each ease, oxidation state, with the cxccption 
of, be soluble in water, in the electromotive series, an clcctrodc potential, 
dilute acid, react  with the evolution of hydrogen, together, concentrated
72

acid, acctic acid, according to the equation, to have some cfTcct on smth., 
to dissolve almost all  the material, the resulting solution
Ex. 7. Give the English equivalents for the following:
в течение многих лет, едва ли возможно, в количестве свыше 
1
  про­
цента, рассмотреть, несколько  методов, разбавленная серная кисло­
та, почти  все вещество, на фильтре, получающийся раствор,  прояв­
лять  характерные  свойства,  горсть  на  воздухе,  прямое  соединение, 
происходить (иметь место), в каждом случае, за  исключением чего- 
то,  в  присутствии  воды,  безводная  соль,  большинство  соединений, 
концентрированная  кислота,  по  уравнению  (согласно  уравнению), 
спектральный анализ
Ex. 
8
. Fill in the blanks with prepositions where necessary.

жүктеу/скачать 5,96 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: