20
Задание 8.
Сравните
предложения,
проанализируйте
стилистическую правку.
Первоначальный вариант
Отредактированный вариант
1. Сейчас наши бывшие абитури-
енты начинают постигать первые
студенческие трудности.
1. Сейчас
наши
первокурсники
начинают
преодолевать первые
трудности студенческой жизни.
2. Там, где в недалеком прошлом
были пустыри, поднялись целые
кварталы жилых новостроек.
2. Там, где в недавнем прошлом
были пустыри, появились кварталы
новостроек.
3. В ряде регионов в конце
XVIII в. – к ним относятся Урал,
Причерноморье и Южная Укра-
ина – стала развиваться промыш-
ленная индустрия по добыче угля.
3. В конце XVIII в. на Урале, в
Причерноморье и Южной Украине
начала
развиваться
угольная
промышленность.
4. Творчество композитора опира-
ется
на
развитие
лучших
традиций русского искусства.
4. Композитор в
своем творчестве
опирается на лучшие традиции
русской музыки.
5. Подобно многим другим произ-
ведениям, идея этой картины
вынашивалась
художником в
течение ряда лет.
5. Идею этой картины, как и многих
других произведений, художник
вынашивал не один год.
6. Когда-то общественно-полити-
ческие мероприятия собирали
участников, равных прекрасному
залу Государственного Кремлев-
ского дворца (Дворца съездов).
6. В
недавнем прошлом общест-
венно-политические мероприятия
собирали так много участников, что
они могли разместиться только в
огромном зале Государственного
Кремлевского дворца (ранее –
Дворца съездов).
7. Работая в архиве, знакомишься
с правилами архивной работы,
испытываешь удовольствие от
кропотливой, упорной и усердной
работы с архивами.
7. Работая с архивными материа-
лами, испытываешь удовлетворе-
ние от
труда, который требует
внимательности и усердия.