Сборник заданий по культуре русской научной и деловой речи учебное пособие санкт-петербург 2022
жүктеу/скачать 1,37 Mb. Pdf көрінісі
|
|
Задание 7. Определите, какие из приведенных ниже словосочетаний закрепились в языке, а какие воспринимаются как избыточные и не соответствующие норме. Выделите тавтоло- гичные фразеологизмы. Информационное сообщение, вечерняя серенада, частная собственность, ходить ходуном, народная демократия, травмати- ческое повреждение, хронометраж времени, проще простого, патриот своей родины, сидеть сиднем, экспонаты выставки, народный фольклор, букинистическая книга, видать виды, свободная вакансия, прейскурант цен, автобиография жизни, монументальный памятник, мизерные мелочи, коллега по профессии, габаритные размеры, ведущий лидер, есть поедом, движущий лейтмотив, внутренний интерьер, горе горькое, необычный феномен, реальная действительность, период времени, набит битком, огромная махина, ответная контратака, сослужить службу, расцвели цветы, пропадать пропадом, прогрессировать вперед, мемориал памяти, странный парадокс, демобилизация из армии, всякая всячина, профессиональная компетенция, предвари- тельный анонс, жилое помещение, сервисное обслуживание, торжественный марш, главная суть, коммуникативное общение, первая премьера, целиком и полностью, в общем и целом. 20 Задание 8. Сравните предложения, проанализируйте стилистическую правку. Первоначальный вариант Отредактированный вариант 1. Сейчас наши бывшие абитури- енты начинают постигать первые студенческие трудности. 1. Сейчас наши первокурсники начинают преодолевать первые трудности студенческой жизни. 2. Там, где в недалеком прошлом были пустыри, поднялись целые кварталы жилых новостроек. 2. Там, где в недавнем прошлом были пустыри, появились кварталы новостроек. 3. В ряде регионов в конце XVIII в. – к ним относятся Урал, Причерноморье и Южная Укра- ина – стала развиваться промыш- ленная индустрия по добыче угля. 3. В конце XVIII в. на Урале, в Причерноморье и Южной Украине начала развиваться угольная промышленность. 4. Творчество композитора опира- ется на развитие лучших традиций русского искусства. 4. Композитор в своем творчестве опирается на лучшие традиции русской музыки. 5. Подобно многим другим произ- ведениям, идея этой картины вынашивалась художником в течение ряда лет. 5. Идею этой картины, как и многих других произведений, художник вынашивал не один год. 6. Когда-то общественно-полити- ческие мероприятия собирали участников, равных прекрасному залу Государственного Кремлев- ского дворца (Дворца съездов). 6. В недавнем прошлом общест- венно-политические мероприятия собирали так много участников, что они могли разместиться только в огромном зале Государственного Кремлевского дворца (ранее – Дворца съездов). 7. Работая в архиве, знакомишься с правилами архивной работы, испытываешь удовольствие от кропотливой, упорной и усердной работы с архивами. 7. Работая с архивными материа- лами, испытываешь удовлетворе- ние от труда, который требует внимательности и усердия. |