48 «Я целый мир прошёл в мельканье дней» и этнограф Владимир Кабо
54
. И чем больше для ев-
ропейцев открывается культура аборигенов, тем
больше они убеждаются в верности этих парадок-
сальных заявлений.
Мифология аборигенов космогонична, то есть по-
вествует о создании мира и его элементов. Более того,
их представление о времени, так называемое «Время
сновидений» (Dreamtime) — это, по существу, сложней-
шая философская концепция, согласно которой время
течёт не однолинейно из прошлого через настоящее
в будущее, а многомерно и пронизывает одно другое.
Это нечто вроде неевклидовой геометрии в примене-
нии ко времени и пространству. Природа, ландшафт,
да и все элементы мироздания для аборигенов — это
они сами, в разном обличии и в разное время, в ко-
тором прошлое и настоящее могут присутствовать
одномоментно. Насколько сложны их космологиче-
ские концепции свидетельствует огромное количе-
ство научной литературы на эти темы.
Осмысление европейцами концепции «Времени
сновидений» началось только в 1930-х годах и про-
никло в массовую культуру и в культуру «нью-эйдж»
в конце ХХ века. В начале же прошлого века, во вре-
мена Бальмонта, культура аборигенов оставалась
тайной за семью печатями для европейцев. Однако
первые «снимки» её в виде точных записей мифов
и легенд появились в печати уже в конце XIX века. Эти
первичные записи мифов были систематизированы
и опубликованы французским этнологом Арнольдом
ван Геннепом в 1905 году на французском языке
55
.
Именно они увлекли Бальмонта, когда, после по-
ездки в Мексику, он готовил к печати «целую книгу
Океанийских легенд, и книгу Мексиканских преда-
ний». «Океанийские космогонии, — писал Бальмонт
в 1908 году, — особенно космогония Чёрных, как она
отобразилась в Австралийских легендах, отличаются
необыкновенной роскошью фантазии и первобытной
свежестью. Хочется сказать, что, как Австралийские
бабочки самые богатые по узорности и красочности
крыльев, так и в Австралийских легендах светят мысли,
единственные по причудливости мечты, каких нигде
не найдёшь, — разве в Мексике, с которою эти обла-
сти Чёрных имеют странное сродство»
56
.
54
Кабо В. Р. Круг и крест: Размышления этнолога
о первобытной духовности. — М., 2007. — С. 17.
55
Arnold van Gennep, Mythes et légendes d’Australie, Paris,
1905. Частично опубликовано в кн.: Время сновидений:
Мифы и легенды аборигенов Австралии. — М.: Наука, 1987.
56
Бальмонт К. Д. Зовы древности. Гимны, песни и замыслы
древности. Египет. Мексика. Майя. Перу. Халдея. Ассирия.
Индия. Иран. Китай. Океания. Скандинавия. Эллада.
Бретань. — СПб.: Пантеон, [1908]. — С. 208.
«ОКЕАНИЯ»
И з этого раннего «открытия» Бальмонта уже
видно, что «Океания» в его представле-
нии это единое этнокультурное простран-
ство, раскинувшееся от Индийского океана, через
Австралию, Новую Гвинею и Меланезию — области
Океании, населённые Чёрными, — через централь-
ную часть Тихого океана, населённую смуглыми по-
линезийцами, до западных побережий Центральной
Америки. Ныне географы обычно не включают
Австралию в состав Океании. Граница между ними
была проведена ещё во времена немецкого анато-
ма И. Ф. Блуменбаха (1752–1840), стоявшего у истоков
расовых классификаций, и отделившего темнокожих
австралийских аборигенов от смуглокожей малайско-
полинезийской расы. Различие, базировавшееся на
цвете кожи, шло в XIX веке гораздо дальше — темно-
кожие племена считались «примитивными», светло-
кожие — более «культурными». Бальмонт пренебрёг
этими расовыми стереотипами и включил Чёрных
в единое духовное пространство Океании благо-
даря «роскоши» их фантазии, придя к этому умоза-
ключению намного раньше современных этнологов.
Впрочем, для Бальмонта это было не столько умоза-
ключение, сколько духовное озарение, прозрение,
благодаря которому ему открылись глубинные пла-
сты культуры аборигенов.