Тафсир Аль-Коран
Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран»
жүктеу/скачать 3,48 Mb. Pdf көрінісі
|
| Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран»
43:14. Поистине, мы к Нашему Творцу возвратимся после этой жизни, чтобы держать ответ за свои деяния!» 43:15. Многобожники считали некоторых из созданий Аллаха – хвала Ему! – Его детьми и ду- мали, что они – часть Его. Поистине, человек, поступая так, крайне упорен в своём неверии и явно неблагодарен! 43:16. Неужели вы утверждаете, что Аллах якобы взял Себе из того, что Он создал, дочерей, а вас особо наделил сыновьями? Это, поистине, очень удивительно! 43:17. Сами-то они приписали их Аллаху, а когда кому-нибудь из них сообщают, что у него ро- дилась дочь, его лицо чернеет от гнева и его охватывает сильное уныние и печаль из-за этой недоб- рой вести. 43:18. Неужели они осмелились приписать Аллаху из детей именно тех, кто растёт, заботясь только об украшениях, а в споре бессилен доказать своё мнение из-за отсутствия в их речах красно- речия и ясности?! Поистине, это очень странно! 43:19. И они назвали ангелов, которых Милостивый сотворил Своими рабами, женщинами. Не- ужели они присутствовали, когда Аллах творил ангелов, чтобы говорить так? Они не присутствова- ли. Мы запишем этот навет (в Книге их деяний) и призовём их к ответу в День воскресения. 43:20. Многобожники сказали: «Если бы Милостивый пожелал, мы не поклонялись бы этим со- товарищам», – утверждая этим, что Он якобы доволен тем, что они поклоняются им. О том, что они говорят, у них нет никакого знания, на которое они могли бы опираться. Они лишь измышляют и го- ворят это без каких-либо доказательств. 43:21. Неужели Мы дали им Писание до того, как Мы ниспослали Коран, которое доказывает их вымыслы, и они очень привержены ему?! Нет! Мы не ниспосылали им такого Писания и, следова- тельно, нет у них довода из какого-либо Писания. 43:22. Так нет, многобожники сказали, когда исчерпали все доводы: «Поистине, мы нашли, что наши отцы придерживались определённой веры, и мы следуем за ними». 43:23. Так было и раньше с прежними народами. Мы не посылали до тебя в селение никакого посланника, чтобы зажиточные люди, которых благоденствие сделало заносчивыми, не говорили: «Поистине, мы нашли наших отцов, державшихся определённой веры, и мы следуем за ними». Ведь подражание – давнее заблуждение! 43:24. Увещеватель сказал: «Разве вы последуете за вашими отцами, даже если я пришёл к вам с верой, более правильной, чем та, которой держались ваши отцы?!» Они ответили своим посланни- кам, отрицая религию: «Поистине, мы не веруем в то, с чем вы посланы». 43:25. И Мы покарали тех, которые отвергали своих посланников, подвергнув их мучительному наказанию в этой жизни. Посмотри же, о ты, кто размышляет, как стал конец тех, которые отвергли своих посланников, удивительным, назидательным примером и красноречивым поучением для вас. 43:26. И рассказывай, о Мухаммад, тем, которые отвергли своих посланников, историю Ибра- хима, когда сказал он своему отцу и своему народу: «Я не причастен к поклонению вашим ложным богам, 43:27. но я поклоняюсь Аллаху, который сотворил меня, поскольку Он – Тот, кто наставит меня на путь истины». 43:28. Слова, которые Ибрахим сказал отцу и народу своему, стали словом единобожия, кото- рое он оставил своим потомкам, – может быть, они обратятся к нему (слову единобожия) и уверуют в него! 43:29. Многобожники не оправдали ожидания Ибрахима, и Я не ускорил им наказания. Я дал твоему народу, о Мухаммад, а прежде их отцам, возможность наслаждаться мирскими благами до тех пор, пока им не был ниспослан Коран, призывающий к истине, и пока к ним не пришёл послан- ник, ясно призывающий их к ней. 43:30. И когда Мы ниспослали Коран, чтобы наставить их на путь единобожия, они не ограни- чились своим многобожием, а, издеваясь над ним, назвали его колдовством и ложью и упорствовали в своём неверии. 43:31. И сказали многобожники, пренебрежительно относясь к Мухаммаду и считая ниспосла- ние ему Корана слишком большой честью для него: «Почему же Коран, про который Мухаммад ут- верждает, что он якобы Откровение от Аллаха, не был ниспослан какому-нибудь знатному человеку из Мекки или ат-Таифа?» 43:32. Многобожники не властны распределить пророческую миссию, чтобы выбрать послан- |