Task: discuss following statements

Комплект «Английский язык» для основной школы 
54 
5. 
Your attitude to sports. 
 
 
 
Task: try to find the text “Olympian odes” by Pierre de Coubertin and 
explain the  aim of this poem. 
 
II. Тема программы «Путешествия как способ познать мир» 
HOST CITIES 
The  host  city  for  an  Olympic  Games  is  usually  chosen  seven  years  before  their 
celebration.  The 
process
  of  selection  is  carried  out  in  two  phases  and  lasts  for  two 
years.  The  prospective  host  city  first  applies  to  its  country's  Olympic  Committee;  if 
more than one city from the same country submits a proposal to its NOC, the national 
committee makes an internal selection, since only one city per NOC can be presented 
to  the  International  Olympic  Committee  for  consideration.  Once  the  deadline  for 
submission of proposals by the NOCs is reached, the first phase (Application) begins 
with  the  applicant  cities  asked  to  complete  a  questionnaire  regarding  several  key 
criteria related to the organization of the Olympic Games. In this form, the applicants 
must  give  assurances  that  they  will  comply  with  the  Olympic  Charter  and  with  any 
other regulations established by the IOC Executive Committee. The evaluation of the 
filled questionnaires by a specialized group provides the IOC with an overview of each 
applicant's  project  and  their  potential  to  host  the  Games.  Based  on  this  technical 
evaluation,  the  IOC  Excutive  Board  selects  the  applicants  that  will  proceed  to  the 
candidature stage.  
Once the candidate cities are selected, they must submit to the IOC a bigger and 
more  detailed  presentation  of  their  project  as  part  of  a  candidature  file.  Each  city  is 
thoroughly analyzed by an evaluation commission. This commission will also visit the 
candidate cities, interviewing local officials and inspecting prospective venue sites, and 
submits a report on its findings one month prior to the IOC final decision. During the 
interview process the candidate city must also guarantee that it will be able to fund the 
Games. After the work of the evaluation commission, a list of candidates is presented 
to the General Session of the IOC, which is assembled in a country that must not have 
a  candidate  city  in  the  running.  The  IOC  members  gathered  in  the  Session  have  the 
final vote on the host city. Once elected, the host city bid committee (together with the 
NOC  of  the  respective  country)  signs  a  Host  City  Contract  with  the  IOC,  officially 
becoming an Olympic host nation and host city. 

Комплект «Английский язык» для основной школы 
55 
By 2012, the Olympic Games will have been hosted by 42 cities in 22 countries, 
but  by  cities  outside  Europe  and  North  America  on  only  seven  occasions.  Since  the 
1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea, the Olympics have been held in Asia 
or  Oceania  four  times,  a  sharp  increase  when  compared  to  the  three  times  in  the 
previous 92 years of modern Olympic history. The countries that sent the most athletes 
to  the  2008  Summer  Olympics  are  the 
United  States
  with  663, 
China
  with  648,  and 
Russia
 who brought 486 athletes 
The United States has hosted four Summer and four Winter Olympics, more than 
any  other  nation.  Among  Summer  Olympics  host  nations,  the  United  Kingdom  has 
been  the  host  of  two  Games,  and  will  host  its  third  Olympics  in  2012.  Germany, 
Australia,  Sweden,  and  Greece  are  the  other  nations  to  have  hosted  the  Summer 
Olympics  twice.  Concerning  the  Winter  Olympics,  France  took  the  hosting  job  for 
three times, while Switzerland, Austria, Norway, Japan, and Italy have done it twice. 
The  Games,    held  in 
Vancouver
,  are  Canada's  second  Winter  Olympics  and  third 
overall. 
Olympic Games host cities 
Year 
Summer Olympic Games
 
Winter Olympic Games
 
Oly
mpiad 
Host city 
No. 
Host city 
1896 
I
 
Athens
, 
Greece
 
 
 
1900 
II
 
Paris
, 
France
 
 
 
1904 
III
 
St. Louis
, 
United States
 
 
 
1906 
III
 
Athens
, 
Greece
 
 
 
1908 
IV
 
London
, 
United Kingdom
   
 

Комплект «Английский язык» для основной школы 
56 
1912 
V
 
Stockholm
, 
Sweden
 
 
 
1916 
VI
 
Berlin
, 
Germany
 
 
 
1920 
VII
 
Antwerp
, 
Belgium
 
 
 
1924 
VIII
 
Paris
, 
France
 
I
 
Chamonix
, 
France
 
1928 
IX
 
Amsterdam
, 
Netherlands
 
II
 
St. Moritz
, 
Switzerland
 
1932 
X
 
Los Angeles
, 
United States
 
III
 
Lake Placid
, 
United 
States
 
1936 
XI
 
Berlin
, 
Germany
 
IV
 
Garmisch-
Partenkirchen
, 
Germany
 
1940 
XII
]
 
Tokyo
, 
Japan
→ 
Helsinki
, 
Finland
 
V
 
Sapporo
, 
Japan
→ 
St. Moritz
, 
Switzerland
→ 
Garmisch-Partenkirchen
, 
Germany
 
1944 
XIII
 
London
, 
United Kingdom
 
V
 
Cortina d'Ampezzo
, 
Italy
 
1948 
XIV 
London, United Kingdom  V 
St. Moritz, Switzerland 
1952 
XV 
Helsinki, Finland 
VI 
Template:Country data 
Norway Oslo, Norway 
1956 
XVI 
Melbourne, Australia + 
Stockholm, Sweden 
VII 
Cortina d'Ampezzo, 
Italy 

Комплект «Английский язык» для основной школы 
57 
1960 
XVII 
Rome, Italy 
VIII 
Squaw Valley, United 
States 
1964 
XVII
I 
Tokyo, Japan 
IX 
Innsbruck, Austria 
1968 
XIX 
Template:Country data 
Mexico Mexico City, Mexico 
X 
Grenoble, France 
1972 
XX 
Munich, West Germany 
XI 
Sapporo, Japan 
1976 
XXI 
Montreal, Canada 
XII 
Innsbruck, Austria 
1980 
XXII 
Moscow, Soviet Union 
XIII 
Lake Placid, United 
States 
1984 
XXII
I 
Los Angeles, United States  XIV 
Sarajevo, Yugoslavia 
1988 
XXI
V 
Seoul, South Korea 
XV 
Calgary, Canada 
1992 
XXV 
Barcelona, Spain 
XVI 
Albertville, France 
1994 
 
 
XVII 
Template:Country data 
Norway Lillehammer, Norway 
1996 
XXV
I 
Atlanta, United States 
 
 
1998 
 
 
XVIII 
Nagano, Japan 

Комплект «Английский язык» для основной школы 
58 
2000 
XXV
II 
Sydney, Australia 
 
 
2002 
 
 
XIX 
Salt Lake City, United 
States 
2004 
XXV
III 
Athens, Greece 
 
 
2006 
 
 
XX 
Turin, Italy 
2008 
XXI
X 
Beijing, China 
 
 
2010 
 
 
XXI 
Vancouver, Canada 
2012 
XXX 
London, United Kingdom   
 
2014 
 
 
XXII 
Sochi, Russia 
2016 
XXX
I 
To be announced 
 
 
 
 
 Task: read the text and retell about the process of selecting host city for the  
Olympic Games. 
  
Task: you are a correspondent of teenagers magazine. Make up questions to 
the students of your school how Sochi is preparing for the Olympic Games. 
 
Task: write an article “Sochi is preparing for the Olympic Games” 
 

Комплект «Английский язык» для основной школы 
59 
Task: you can see the box with Olympic host cities. Choose one of them and  
make the presentation about this city and the Olympic games.  
 
 
  III. Тема программы «Пути получения образования» 
 
Раздел «Проблемы выбора профессии» 
 
     
Task: read the text of the excursion, try to find some pictures of future  
Olympic objects and tell the class about them as a guide. 
 
 
EXCURSION IN ADLER 
 
  We begin our tour by taking the route that spectators will use every day. We get 
to the Olympic park by train or by bus (private vehicles‘ circulation will be limited). 
    We leave our bus at the parking and follow by foot. 
     We  are  now  crossing  the  partners‘  pavilions,  then  we  will  cross  the  road 
reserved for accredited transport using a pedestrian bridge. And then we finally get to 
the Olympic Park. 
    The  first  venue  we  face  is  the  open  skating  place  which  is  actually  not  a 
competition skating- rink, but a site of entertainment activities.  
   Moving  clockwise  we  get  to  the  Central  Stadium  –  the  key  Olympic  and 
Paralympic place. Its main function is the opening and closing ceremonies as well as 
medal presentations.  
     Next  to the  Central  Stadium  is the  Old  Believers‘  Cemetery  which  we  keep 
untouched during the construction process paying tribute to our ancestors 
    Maly Ice Palace is one of the competition venues along with Bolshoi Palace, 
and  training  center.  All  venues  are  situated  300  meters  away  from  each  other.  The 
palace is dismountable and can be moved to any other Russian city. 
    The complex of the Bolshoy Ice Palace with 12 000 seats capacity is a single 
building  covered  by  a  sphere  dome.  It  is  interesting  that  the  venue  reminds  of  the 
famous Faberge Easter egg which is a symbol of the Russian culture. 
    By the way, the very first Olympic hockey stadium was the Hockey Palace of 
Antwerp which hosted Olympics in 1920. Until the first Winter Olympics hockey was 
a part of the regular program. 
   After 2014 it will be used as a multipurpose leisure center. 

Комплект «Английский язык» для основной школы 
60 
    Olympic  curling  center  has  a  3000  seats  capacity.  It  is  a  moveable  venue 
which can be dismantled, transported and successfully used in another city of Russia. 
   The Skating center resembles its ―brother‖ in Richmond – it is an oval with 
two sliding tracks and one training track. The exterior will remind an iceberg.  
   While on their seats spectators will enjoy a marvelous view of the mountains in 
the North and the sea in the South. The Skating center‘s sides are designed transparent.  
     Next  venue  is  a  training  center  for  short  track  and  figure  skating  which  is 
followed by the Olympic skating center itself (12 thousand seats).  
 
    Athletes  competing  at  these  venues  will  be  accommodated  in  the  main 
Olympic  and  Paralympic  village  with  a  capacity  of  3000  places  (600  for 
Paralympics). The total area of the village will reach 30ha (Vatican‘s area is 44ha). A 
unique transport solution: the Village will be directly linked with venues. Athletes will 
spend less than 10 minutes to get to any venue.  
 
         The Olympic and Paralympic family hotels will be located nearby.  
  After the Games the whole village will become a residential and hotel area. 
 
  
Task: read the text of the excursion, try to find pictures of future Olympic 
objects in Krasnaya Polyana and tell the class about them. The text of excursion 
will help you. 
 
 
EXCURSION TO KRASNAYA POLYANA 
 
Now,  to  get  to  the  mountains,  we  use  the  train.  Length  of  the  path  from   
Imeretinka to the mountains is 40 kilometers or only about 5 of these models. Along 
the way, we will pass through 6 tunnel complexes (3 if we were going by car or bus). 
Longest tunnel – 4100 meters.  
   Our first stop – transportation hub "Krasnaya Polyana". 
    Ski Jumping Center located at the Esto-Sadok village on the northern slope 
of  Aibga  Ridge  (15  thousand  spectators).  Post-Games  the  center  will  be  National 
training center. It is first set of ski-jumps Russia that allows holding FIS competitions 
and  preparing  athletes  for  competitions.  This  complex  will  enter  Russia  to  new 
positions in the sport. 
     From  the  right  side  of  the  road  is  the  "Gornaya  Carousel‖,  which  includes 
hotel complexes: 500 rooms 4* and 5*, restaurant complexes, Olympic Media Village 

Комплект «Английский язык» для основной школы 
61 
on 2150 rooms and shopping and entertainment complex used during the Games as a 
mountain media center. 
    In 1980, Moscow hosted XXII Olympic Games, hotel fund received thousands 
of rooms. Sochi Hotels awaits primarily qualitative breakthrough that brings the city to 
the highest standards of tourism. 
   We pass to the next station - traffic hub "Alpika service‖. 
    From the left side of the road is the mountain tourist complex "Laura". From 
which  we  ascend  to  the  ridge  Psekhako  here  will  be  placed  Biathlon  and  Ski 
Complex. 
   The Complex includes two stadia, each with their own start and finish zones, 
track systems for Skiing and Biathlon, shooting area and warm-up zones. 
    In  walking  distance  from  the  biathlon  and  ski  complex  will  be  located 
additional  mountainous  Olympic  village  (for  skiers  and  biathletes)  to  1  100  athletes. 
Athletes  will  be  able  to  get  on  skis  from  the  placements  to  training  and  competitive 
routes. 
   On the right of the station is a object, which will be one of the breakthroughs 
of  Russia  in  the  development  of  winter  sports  –  The  Russian  National  Sliding 
Centre,  will  be  built  at  the  Alpika  Service  Mountain  Ski  Resort,  with  its  track 
finishing  area  at  Rzhanaya  Polyana.  State-of-the-art  ice  preparation  technology  will 
ensure optimum temperature control along the entire length of the course. 
    In  2009  in  Russia  opened  the  first  modern  bobsleigh  track  in  Paramonov, 
which became 17s on the planet. 
   We move to the ski center "Rosa Khutor", which will become the center of 
all the skiing competitions games. The total length of routes will be 9 km. 
   Putting in commission of the project is scheduled in two phases: 
o
   Lifts and snow-making system will be put into operation in November 2010 
o
   Infrastructure for competitions, service buildings, hotels and facilities will be 
put into operation in September 2011. 
   Moving to the west of the plateau "Rosa Khutor", where the competition will 
be  new  to  the  modern  Olympic  movement  types  -  Freestyle  Skiing  and 
Snowboarding. Snowboard included in the Olympic program in Nagano 1998.  
   The  last  object  -  Mountain  Olympic  and  Paralympic  Village.  The  first 
Olympic  village  appeared  in  1924  games  in  Paris,  bringing  together  a  few  weeks  of 
athletes  44  national  Olympic  committees.  In  2014,  the  Olympic  village  of  Krasnaya 
Polyana will be home to 2,6 thousand athletes (1,25 thousands - during the Paralympic 
Games).  

Комплект «Английский язык» для основной школы 
62 
Mountain Olympic and Paralympic Village will become comfortable rooms in 
alpine  style  cottages  that  provide  rules  for  universal  accessibility  for  people  with 
disabilities. 
 
Task:  you  are  meeting  guests  of  Sochi.  Present  to  guests  some  information  
about the town: the central part with the Olympic museum, the objects in Adler 
and in Krasnaya Polyana. 
 
Task:  look at the photo of these people and guess what they are.  Try to find some 
information about them and write a short article for the school newspaper. 
 
    
 
 
Task: look at the pictures. There are objects of the future Olympic Games in   
          2012. Name the host city of the Games and describe the pictures. 
 
 

Комплект «Английский язык» для основной школы 
63 
 
 
Task: you are at the hockey match. Explain your friend the rules of the game and 
describe the playing of some sportsmen. 
 
 
 
 
Glossary 
 
puck                                    - шайба 
bandy, hockey stick            - клюшка 
gate                                     - ворота 
rush                                     - быстрое движение 
break                                   - остановка, перерыв 
kick                                     - удар 
throw                                   - бросать 
icing                                    - проброс шайбы 

Комплект «Английский язык» для основной школы 
64 
offside                                 - вне игры 
sending off the field            - удаление с поля 
penalty shot                         - штрафной бросок шайбы 
reserve                                 - запасной 
backup/alternative option    - запасной вариант 
score                                    - счет 
interval/break                      - перерыв 
break-down                         - полный прорыв 
penalty pitch                       - штрафная площадка 
fullback/ defense man        - защитник 
goalkeeper                          - вратарь 
forward                               - нападающий 
score a goal                        - забить гол 
put on a spurt                     - бросок 
Go, Russia, go!!!                - Давай, Россия, давай!!! 
rah-rah-rah!!!                     - шайбу…шайбу!!! 
 
 

Комплект «Английский язык» для основной школы 
65 
Методические разработки уроков 
английского языка (контентное включение 
материалов Олимпийского образования в курс 
английского языка в 5 – 9 классах») 

Комплект «Английский язык» для основной школы 
66 
План-конспект урока английского языка  
в 5 классе по теме «The Olympic Games» 
Цели урока:   
 –    практический  аспект  –    совершенствование  умений  практического  владения 
учащимися английским языком по теме «Олимпийские игры»; 
–  образовательный аспект  –  расширение знаний, кругозора учащихся; развитие 
у них общих и специальных умений; 
–  развивающий аспект – развитие навыков оперирования языковыми единицами 
в коммуникативных целях; 
–  воспитательный  аспект  –  воспитание  интереса  к  слушанию,  чтению, 
воспитание трудолюбия, самостоятельности, активности. 
Задачи урока:  
– тренировка учащихся в употреблении лексики по данной теме; 
–  совершенствование  слухопроизносительных  и  ритмико-интонационных 
навыков; 
– совершенствование навыков чтение; 
– совершенствование навыков понимания незнакомого текста. 
Оборудование:  
Интерактивная  доска,  компьютер,  карточки,  мультимедийный  проектор, 
раздаточный материал, доска, словари. 
 
Учитель  по  своему  усмотрению  и  с  учетом  индивидуальных  особенностей 
учащихся  может  выбрать  наглядный  материал  для  мультимедийного 
просмотра на указанных сайтах в сети Интернет. 
 
Ход урока 
I.  Оргмомент (1 мин.) 
Teacher: Good morning, boys and girls! Nice to meet you! 
Pupils: Good morning! Nice to meet you, too! 
Teacher: Today we‘ll have sports lesson, we‘ll speak about Olympic Games. 
II.  Warming up (речевая зарядка) (3 мин) 
Teacher: Are you interested in sport? 
Teacher: What‘s your favorite kind of sport? 
Teacher: Have you ever watched the Olympic Games? 
Teacher: Do you know what city was chosen to be the place of the Olympics in the 
year 2014? 
Teacher: Do you know where did the Olympic Games begin?  

Комплект «Английский язык» для основной школы 
67 
III.  Brush up (2 мин.) 
Let‘s translate these words: 
Olympia 
   
Ancient  Greece 
    Olympic  Games
 
 
Athens 
 
Sports  competition 
 
Skiing 
 
Athlete 
 
Tournament  To participate  Figure-skating  Free-style  Ice-hockey  
 
IV.  Упражнения в чтении и понимании (12 мин.) 
Раздаточный материал:  
 
Read the text and do the tasks. 
The tradition of the Olympic Games goes back to ancient Greece. We know that the 
first Olympic Games took place in the town Olympia more than 2700 years ago. There 
were no wars in the country for these five days when sports competition took place. It 
was a great athletic festival of wrestling, foot-racing, discus throwing and others. The 
Games were organized and held up to the year of 393. Then, for more than 1700 years 
nothing  more  was  heard  of  the  Olympiads.  The  first  modern  Olympic  Games  were 
held  in  Athens  in  1896.  They  took  place  every  four  years.  The  Games  cannot  take 
place in a country in which there is a war. That‘s why there were no Olympic Games 
during the two world wars. During the Olympic Games there are tournaments in many 
kinds of sport. Summer sports competitions take place in summer during the Summer 
Olympic Games. The Winter Olympic Games are held the same year but in a different 
country.  Famous  sportsmen  are  proud  to  participate  in  the  Games.  They  compete  in 
football, basketball, volleyball, boxing,  weight-lifting,  field  athletics, gymnastics  and 
many other kinds of sport. At the Winter Olympic Games many teams from different 
countries take part in competitions in figure-skating, skiing, free-style, ice-hockey and 
other  winter sports. The  Olympic  Games  are very  popular in our  country.  All  sports 
fans watch the Games on TV and many of them see the events live and support their 
national team. 

жүктеу/скачать 2,72 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: