Учебное пособие для студентов-филологов



Pdf көрінісі
бет120/209
Дата25.11.2023
өлшемі2,1 Mb.
#127785
түріУчебное пособие
1   ...   116   117   118   119   120   121   122   123   ...   209
I.
Параллельный способ
связи информации внутри 
предложения

Различают 
микроконтекст
– минимальное окружение единицы, в 
котором она, включаясь в общий смысл фрагмента, реализует своё значение 
плюс дополнительное кодирование в виде ассоциаций, коннотаций и т. д., и 
макроконтекст
– окружение исследуемой единицы, позволяющее установить её 
функцию в тексте как целом. 
В этом предложении 
данная информация
 
(Д) – 
различают микроконтекст и макроконтекст

Новая информация
 
(Н) 
показывает, что собой представляет микроконтекст и макроконтекст. Новая 
информация представлена двумя ситуациями действительности: первая: 
минимальное окружение единицы, в котором она, включаясь в общий смысл 
фрагмента, реализует своё значение плюс дополнительное кодирование в 
виде ассоциаций, коннотаций и т. д.
(Н-1), вторая: 
окружение исследуемой 
единицы, позволяющее установить её функцию в тексте как целом
(Н-2). 
Ситуации не зависят друг от друга, следовательно, между ними параллельная 
связь информации. 

Параллельный способ
развития информации 
между предложениями
такой, 
при котором новые дозы информации (Н-1, Н-2, Н-3) существуют в них 
независимо друг от друга, параллельно
.
При этом явление характеризуется с 
разных сторон, между дозами новой информации 
нет отношений 
взаимозависимости
.
Они объединены только коммуникативной задачей 
текста. 
Схема параллельной связи: 
 
МТ 
Н-1 Н-2
Например:
Относительно природы и сущности языка имеется несколько точек зрения. 
Каждая точка зрения по-своему убедительна и имеет право на 
существование. Одни считают язык биологическим явлением, наследуемым 
человеком от своих родителей. Другие рассматривают его как психическое 
явление, как проявление «духа божьего и человеческого». Вспомним библейскую 
легенду о сотворении мира: «Вначале было слово». Третьи признают язык 
социальным явлением. Язык возник и развивается в силу потребности людей в 
общении.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   116   117   118   119   120   121   122   123   ...   209




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет