Учебное пособие для студентов казахских отделений университетов (бакалавриат) Под редакцией
жүктеу/скачать 1,62 Mb. Pdf көрінісі
|
Приложение В Орфоэпический словарь-минимум А аббревиатура авиапочта агентство агрономия адаптер/тэ/ академия/де/ адъютант алиби алкоголь алфавит /нет/апельсинов/не апельсин апелляция арест аргумент аристократия ателье/тэ/ атлас /собрание географических карт/ атлас/ткань/ атлет афера/не афѐра/ афиняне Б баловник бахча –и, мн. -и, -ей беги/не бежи/ бегут/не бежат/ безнадѐжен без толку без умолку без устали безъядерный безыдейны 198 безынициативный безысходный белорус, белорусский бензопровод бередить, -ежу, -едит берет/не бэрэт/ беспрецедентный/не беспрецендентный/ бидон/не битон/ блага, благам бледен, бледна, бледно бледны и бледны блеф /не блѐф/ блеяние братья броня/защита/ броня/закрепление/ бряцать, -аю, -ает бытие/но житьѐ-бытьѐ/ /нет/бюллетеня /нет бюллетеня/ будущий/не будущий/ бюрократия В вахтер/на корабле/ вахтѐр/дежурный сторож/ ваяние в виде/шара/ ввиду/из-за/ вдовство верба /нет/верблюда вербовщик вероисповедание ветеринария ветры/не ветра/ взят, взята, взято, взяты вклеить вклиниться и вклиниться включенный 199 волнам и волнам волшебство вор, -а мн. воры, воров ворота, ворот, воротам в отличье вред, вреда, /о/ вреде временной/признак/ временный/временные затруднения вследствие/этого/ в течение/часа/ втридорога выборы/не выбора/ Г герб, герба, мн. –ы, -ов гибок, гибка, гибко, гибки гололедица/не гололѐдица/ горчичники/шн/ гофрированный гравий/не гравей/ гражданство гротеск/тэ/ грузило грузить, гружу, грузит Д дворовый двоюродной двуличный/не двухличный/ дезинформация дети, детей, детям, детьми, /о/ детях дефис/де/ джентльмен джинсовый и джинсовый диалог дипломатия дискутировать/не диспутировать/ диспансер/сэ/ 200 диссонанс добыча договорѐнность дозвонишься документ доллар донельзя досуг досконально досуха дочиста дышать, дышу, дышит, дышат дышащий Е египтянин еретик, еретика Ж жаворонок железоплавильный жалюзи жюри/не жури/ З забронировать/закрепить/ забронировать/покрыть броней/ заведующий/не заведующий/ завидно заговорщический и заговорщицкий загнутый заголовок загримироваться задолго заклеить закупорить заменѐнный занесѐнный 201 занять, займу, займѐт занял, заняла, заняло, заняли занят, занята, занято, заняты заострить запер, заперла, заперло заперли заперт, заперта, заперто заперты западноевропейский западно-Австралийский запломбированный запыхаться и запыхаться заржаветь и заржаветь звонить,звоню,звонит зря/не зазря/ засуха засушливый, -ив, -а, сравн.ст. –ее заторможѐнный захламлѐнный здравница/санаторий/ здравница/тост/ зима, зимы, зиму/на зиму, за зиму/ злоба, злобы знамение значимость И играют/дети/ - /не играются/ идти, идущий, идя избаловать, -лую, -луешь избалованный избранник издали изобретение изредка иммунитет импресарио инициатива/не инициатива/ инициалы/не инциалы/ искристый и искристый 202 искусство использовать/не использовывать/ иссиня-черный истекший/год/ /не истѐкший/ истерия исчерпать К казаки и казаки каталог каучук кашлянуть квартал километр киоскѐр коклюш коридор/не коридор/ комбинезон/не комбинзон/ компрометировать/не компроментировать/ констатировать/ константировать/ конъюнктура корысть кран, крана, краны красивее, красивейший крестный/ход/ крѐстный/отец/ кружится и кружится Л лаборатория/не лаборатория легкоатлет/хк/ лгать, лгу, лжѐт, лгут лгал, лгала, лгало, лгали логопедия локоть, локтя, локти, локтей 203 ляг/не ляжь/ М мало-помалу массаж, массажа массировать/не массажировать/ масличный/дающий масло/ масличный/от маслина/ мастерски медикаменты медресе/рэ,сэ/ междоусобица/не междуусобица/ мессия миссия местность, -и, мн. –и, - ей металлургия и металлургия миллиметр мозаика мозаичный мозоль, мозоли, мозолей/ наступить на любимую мозоль – перен./ монахиня моченный, прич. мочѐный, прилаг. мощность, - и, - ей музей/не музей/ немудрено мусоропровод Н наверх, наверху нагибаться/не нагинаться/ наголо и наголо /о стрижке/ наголо/обнажить саблю 204 наголову/разбить врага/ надолго назвал, назвала, назвало, назвали наискось намерение нанесѐнный нанял, наняла, наняло, наняли нанявший, наняв нанятый, нанят, нанято, нанята, наняты наотмашь нарочно/шн/ насмеяться/не надсмеяться/ начал, начала, начало, начали начался, началась, началось, начались некролог ненадолго необжитой, -ая, -ое неподалѐку непревзойдѐнный нервен, нервна, нервно, нервны никчѐмный новорождѐнный новость, новости, новостей носки, носок и носков О обезуметь обеспечение область, -и, -ей облегчѐн ободрѐнный обыденный оговорѐнный, -ен, -но, -ена одновозрастной/не одновозрастный 205 одноимѐнный ожил, ожило, ожила, ожили отсебятина/не отсебячина/ отчасти одноплеменник одноплемѐнный озлобленный озорничать оклеветанный окно, окна, мн. окна, окон, окнам опека/не опѐка/ оплаченный/не оплоченный опрометью оптовик оптовый орангутанг и орангутан осведомиться оседлость острие/на острие/ отворить, отворю, отворишь, отворит отворенный и отворѐнный откупорить отпер, отперло, отперла, отперли отперт, отперто, отперта, отперты отымѐнный П памятуя паралич партер/тэ/ перекрѐстный/сн/ пересоленный пертурбация/не перетрубация/ перипетии побасѐнка 206 повесть, мн. повести, повестей повторить, -ю, -ит повторѐнный, -ѐн, -ена по-видимому погналась погрызенный/не погрызанный подбелѐнный подключиться подключѐнный подлило, подлила, подлита, подлиты подлокотник подменѐнный подметѐнный поднесѐнный подняло, поднята, поднят, поднято, поднята, подняты поднятый, подняв подожжѐт/не подожгѐт/ позвоню, -нишь, -нит поистине/наречие/ полила, политы и политы положи, положите/не положи, положьте/ полотенца, род.мн. –нец посаженный цветок посажѐнный отец пуловер полтора, полутора полуденный полуночный и полуночный /много/помидоров/не помидор/ помпезный/не помпезный/ портфель порт, порта, в порту, мн. род. порты и порты портовый/не портовой/ 207 поскользнуться/не подскользнуться/ послала похороны, похорон, похоронам предвосхитить, -ищу, -итит премирование премированный премировать, -рую, -рует \прецедент/не прецендент/ приговор, -а, мн. –ы, -ов приговорѐнный, -ѐн, -ена приданое призывный/зовущий/ призывной/относящийся к призыву на военную службу/ приклеить, -ею, -еит приклей/не приклей/ проволока/не проволка/ простыня, -и, -ю простыни, простынь и простыней простынуть прядильный пурпур, -а пурпурный и пурпурный Р разгибать/не разгинать/ разметка/не размѐтка/ разновременный /не рановременный/ разодрал, -драла, -драло, - драли разноимѐнный разогнутый разожжѐшь/не разожгѐшь/ рассредоточение расчѐт, /нет/расчѐту и расчѐта револьвер 208 рельс, ед.ч. /не рельса/ родился и родился рудник рыхлить, -лю, -лит рыхленный, -ен, -ена С сазан, сазана сантиметр сват, -а, мн. сваты, сватов сведущий/не сведующий/ свѐкла/не свекла/ светопреставление/не светопредставление/ сгибаться/не сгинаться/ сговорѐнный, -ѐн, -ена селянин, -а мн. селяне, -ян сетчатый сеть, -и, мн.сети, сетей в сети и в сети силос, -а симметрия и симметрия сирота, -ы, мн., сироты, сирот, сиротам склад, -а, мн. –ы, -ов складчина скользко/не склизко/ скула, скулы, скулу, мн. скулы, скул, скулам слалом слазить, слажу, /не слазию/, слазит, /не слазиет/ слазь! /не слазий!/ сливовый случай/во всяком/случае соболезнование современность /не совремѐнность/ созвал, созвала, созвало, созвали 209 созыв, созыва срамить /не страмить/ средства стакан, стакана, мн.стаканы статуя /не статуй/ столяр, столяра сшить /не пошить/ судак, судака судно/корабль/, мн. суда, судов Т табурет/не тубарет/ табуретка /не тубаретка/ таможенный/не таможный/ таможня танцовщица твѐрже/не тверже/ текстовой, ая, ое /не текстовой/ теплопровод террор течѐт/не текет/ тигровый (покрыть) толем/не толью/ (малая) толика тонущий тошнота, -ы, мн. тошноты, тошнот, тошнотам трава, -ы, траву, мн. травы, трав, травам транспортировать тренеры, тренеров тренированный трехкилометровый трудящийся/не трудящий/ трунить, -ню, -нит тузить, тижу, тузит туфли, туфель, туфлям ед. туфля /не туфлей, туфлям/ тюль, тюля/не тюли/ 210 (покрыть) тюлем /не тюлью/ тяжелоатлет У убранство убыстриться уведѐнный уведоми и уведомь уведомить, -млю, -мит уведомленный увезѐнный углубить, -блю, -бит углублѐнный удила, удил, удилам удилище, -а, род.мн. –ищ удить, ужу, удит, удящий удобрить удостаивать узаконение улей, улья, мн.ульи, ульев умер, умерла, умерло, умерли умерший упадочничество/не упадничество/ уплатит, уплаченный уполномочивать упрочение утиль, утиля уценѐнный Ф фабрично-заводской факсимиле фамилия/не фамилие/ фарфор фейерверк фетиш филантропия филателия/тэ/ 211 фронты, фронтов Х хлестать, хлещу/не хлестаю/ хлещет/не хлестает/ ходатай ходатайствовать хозяева хребет/не хребѐт/ хуже/не хужее/ Ц цемент центнер цыган, -а, мн. цыгане, -ан/ устар. цыганы/ Ч чернила/не чернило/ черпать, -аю, -аешь чистильщик чрезвычайно/не черезвычайно/ чулок, -а, мн. чулки, чулок, чулкам/перен.синих чулков/ Ш шарф, шарфа, мн. шарфы, -ов шасси швея, швеи, мн. швеи, швей, швеям шелохнуться, -нусь, -нешься шѐрстный/сне/ шестерня, -и, мн. , шестерни шофѐр, -а, мн. шофѐры шофера, шоферов 212 Щ щавелевый и щавельный щавель, щавеля (не щавля) щѐголь, -а, мн. и, -ей щегольской, -ая, ое щекотно (не щѐкотно) щѐлка (не щелка) щѐлкать (не щелкать) щель, щели,(в) щели и (в) щели, мн. щели, щелей щи, щей (как кур во щи) щиколотка(не щиколка) щупальца, щупальцев и щупалец Э эксперт эскорт (не экскорт) эшелон (эшалон) Ю юнкер, -а, мн.юнкера, -ов юный, юн, юна, юно, юны /не юнный/ юрисконсульт /не юристконсульт/ юродивый Я яблоко, яблок (не яблоков) яблоня, яблонь (не яблоней) языковой (языковое явление) языковый (языковая колбаса) ясли, яслей (не ясель) 213 Литература 1. Барчунов В.П., Булгакова Г.Ф. Практическая стилистика VI русского языка. — М.: МГУ, 1978. 2. 2. Вакуров В.Н., Кохтев Н.Н. Практическая стилистика русского языка. - М.: МГУ, 1982. ' 3. Васильева А.Н. Курс лекций по стилистике русского языка. - М.: Русский язык, 1976. 4. Васильева А.Н. Практическая стилистика русского языка для иностранных студентов-филологов старших курсов. - М.: Русский язык, 1981. 5. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Культура и искусство речи. -Ростов- на-Дону: Феникс, 1995. 6. Вишнякова С.А. Смысл и форма научного текста. – СПб:Сударыня, 1999. 7. Воронина Д.Д. Обучение аннотированию и реферированию. - М.: Изд-во МГУ, 1991. 8. Гойхман О.Я., Надеина Т.М. Основы речевой коммуникации: Учебник для вузов. - М.: ИНФРА, 1997. 9. Головин Б.Н. Основы культуры речи. М.: Высшая школа, 1998. 10. Голуб И.Б., Розенталь Д.Э. Секреты хорошей речи. — М.: Международные отношения, 1993. 11. Демидова А.К. Пособие по русскому языку. Научный стиль речи. Оформление научной работы: Учебное пособие. — М.: Русский язык, 1991. 12. Жаналина Л.К. Практический курс русского языка. - Алма-Ата: Рауан, 1992. 13. Жаналина Л.К., Мусатаева М.Ш. Практический курс русского языка: Учебник. - Алматы: PRINT-S, 2005. 14. Зуева Н.Ю. Практическое пособие по развитию навыков научной речи: для Вузов гуманитарного профиля в 2-х ч. Основной курс. – Алматы: Қазақ университеті, 2007. 15. Карымсакова Р.Д. Пособие по русскому языку для студентов- юристов.-Алматы: Қазақ университеті, 2006. 16. Капинос В.И., Сергеева Н.Н., Соловейчик М.С. Развитие речи: теория и практика обучения. — М.: Линка-Пресс, 1994. 17. Ким Г.В., Булгакова Г.Ф., Тунганчина Ш.А. Синтаксис простого предложения. - Алматы: Ана тілі, 1995. 18. Ким Г.В., Булгакова Г.Ф., Тунганчина Ш.А. Синтаксис сложного предложения. - Алматы: Ана тілі, 1997 19. Кожин А.Н., Крылова О.А., Одинцов В.В. Функциональные типы русской речи. - М., 1982. 214 20. Краткая русская грамматика/ Под ред. Н.Ю.Шведовой и В.В.Лопатина. ~ М.: Русский язык, 1989. 21. Культура устной и письменной речи делового человека - Практикум. - М.: Флинта, Наука, 1997. 22. Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность. - М., 1969 23. Миронова В.Г., Хмельницкая И.Б. Обучение научному стилю речи. - Алматы: Ана тш, 1993. 24. Мотина Е.И. Язык и специальность. Лингвометодические основы обучения русскому языку студентов - нефилологов. — М.: Русский язык, 1988. 25. Мухамадиев Х.С. Русский язык: Учебное пособие по научному стилю речи. – Алматы: Қазақ университеті,2006. 26. Панов М.В., Сабаткоев Р.Б. Русский язык: Учебное пособие для учащихся нац. педучилищ Российской Федерации. - 2-е изд., дораб. - СПб.: отд-ние изд-ва "Просвещение", 1993. 27. Потолуева А.А., Сеидова Г.И. Учебное пособие по устной и письменной речи. - М., 1995. 28. Практикум по развитию речи: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов в 2-х ч.; 4.1/ Под ред. Г.Г. Городиловой и А.Г.Хмары - Л.: Просвещение, Ленинградское отделение 1988. 29. Практикум по развитию речи: Учеб.пособие для студентов пед. ин- тов. Ч.2//Под ред. Г.Г.Городиловой и А.Г.Хмары -Л.: Просвещение, Ленинградское отделение, 1991. 30. Практическое пособие по развитию навыков письменной речи. - МГУ, 1989 г. 31. Практический курс русского языка. 4.1: Учебное пособие для студентов нац. групп пед. ин-тов/ Под ред. А.Г.Хмары - СПб: Просвещение, 1991. 32. Практический курс русского языка. Ч.2: Учебное пособие для студентов нац. групп пед. ин-тов/ Под ред. А.Г.Хмары — СПб: Просвещение, 1991. 33. Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов - М.: Высшая школа, 1998. 34. Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. — М.: Высшая школа, 1997. 35. Романова Н.Н., Филиппов А.В. Стили и стилистика. – М.: Флинта:МПСИ, 2006. 36. Сборник упражнений по современному русскому языку: Учебное пособие для студентов пед. ин-тов по спец. "Рус. яз. и лит. в нац. школе" / Под ред. Н.М.Шанского - 2-е изд-е, перераб. -Л.: Просвещение, 1989. 215 37. Солганик Г.Я. Стилистика текста: Учебное пособие. - М.: Флинта, Наука, 1997. 38. Сопер П. Основы искусства речи. - Ростов-на-Дону, 1995. 39. Федосюк М.Ю., Ладыженская Т.А., Михайлова О.А., Николина Н.А. Русский язык для студентов-нефилологов: Учебное пособие.— М: Флинта, 1997. 40. Формановская Н.И. Речевой этикет и культура общения. -М., 1989. 41. Формирование знаний и умений в составлении деловых бумаг/ (Составители: Р.Ф.Бисембаева, С.Г.Сапаргалиева, Ш.К.Жаркынбекова ) - Алматы, 1990. 42. Хрестоматия по русскому языку (для студентов-филологов казахских групп) / Под ред. д.ф.н. Копыленко М.М. - Алма-Ата: Мектеп, 1982. 43. Шанский Н.М., Махмудов Ш.А. Сборник упражнений по лингвистическому анализу художественного текста. СПб: Просвещение, 1992. 216 Оглавление Предисловие………………………………………………………… 3 Раздел 1. Язык и его основные функции. Речь: виды и формы общения. Текст как ведущая единица общения…………………………………………………………….. 4 Глава 1. Язык и его основные функции……………………… 4 Глава 2. Речь: виды и формы речи……………………………. 7 §1. Общая характеристика форм и видов речи………… 8 §2. Устная речь: ее ведущие признаки…………………. 11 §3. Письменная речь…………………………………….. 15 3.1 Основные жанры письменной речи………………… 16 3.2. Жанры учебно-профессиональной письменной речи: план, тезисы, конспект………………………………………. 17 Глава 3. Текст как ведущая единица словесной коммуникации………………………………………………………. 21 Раздел 2. Функционально-смысловые типы речи……………….............................................................................. 27 Глава 1. Описание как функционально-смысловой тип речи. 28 Глава 2. Повествование как функционально-смысловой тип речи………………………………………………………………….. 38 Глава 3. Рассуждение как тип монологической речи………. 45 Раздел 3. Функциональные стили речи………………………………………………………………….. 57 Глава 1. Разговорный стиль…………………………………… 58 §1. Основные признаки разговорной речи…………….. 58 §2. Языковые особенности разговорного стиля……….. 59 Глава 2. Официально-деловой стиль…………………………. 67 §1. Общее понятие об официально-деловом стиле речи 67 §2. Разновидности официально-делового стиля………. 68 §3. Языковые особенности официально-делового стиля речи…………………………………………………………… 69 §4. Основные жанры документации……………………. 70 Глава 3. Публицистический стиль…………………………… 78 §1. Основные функции публицистики в обществе……. 78 §2. Лексико-фразеологические особенности публицистического стиля………………………………………….. 79 §3. Словообразовательные и грамматические средства публицистического стиля………………………………………….. 80 Глава 4. Научный стиль………………………………………. 88 §1. Языковые особенности научной речи………………. 89 217 §2. Аннотация,реферат, рецензия как основные жанры научно-учебных текстов…………………………………………… 92 Раздел 4. Структурно-смысловое членение текста……………………………………………………………….. 108 Раздел 5. Основы компрессии научного текста…………………....................................................................... 132 Раздел 6. Культура речи и практическая стилистика…………………………………………………………. 168 Глава 1. Основы культуры речи……………………………… 168 Глава 2. Проблемы практической стилистики……………… 177 Приложение А……………………………………………………… 192 Приложение Б………………………………………………………. 193 Приложение В………………………………………………………. 197 Литература………………………………………………………….. 213 жүктеу/скачать 1,62 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|