Köpmanylylygyň döreýiş çeşmeleri. Predmetiň, düşünjäniň şeýle atlandyrylmagyna sebäp bolan ilkinji manysy asyl many, ceper eserlerdäki tapawutly manysy – göçme many hasaplanylýar. Göçme manylylyk sözüň asyl manysyndan başga bir manyda ulanylmagydyr. Sözüň göçme manysy, esasan, söz düzüminde, sözlemde belli bolýar. Sözüň aýratyn alnandaky manysy bilen sözlemdäki manylarynyň arasynda belli bir derejede baglanyşyk saklanýar. Göçme manylylyk aýratynam beden agzalarynyň atlarynda giň ýaýrapdyr. Meselem, baş sözi aslynda pikir ýöredýän synamyzyň ady:
Akyl ýaşda bolmaz, başda bolar (Atalar sözi).
Metafora (gr.metaphora – geçirme, göçürme) arkaly ýüze çykýar. Köpmanylylyk bolanda, tebigatdaky predmetleriň arasynda haýsy-da bolsa (bir tarapdan daşky görnüşi, mukdary, hyzmaty we ş.m.) meňzeşlik bolýar. Şol esasda hem bir predmetiň ady ikinji bir predmete geçyär.
Достарыңызбен бөлісу: |