Қанағатсыз: «17 және 23 сөйлемдерге қарап, олардың екеуінде де x- сөз алды қосымшасы қолданылатынын көруге болады ». Жақсы


Хуже: «Посмотрев на предложения 17 и 23, можно заметить, что в обоих из  них используется приставка x- ... ». Лучше



Pdf көрінісі
бет3/4
Дата21.10.2022
өлшемі0,94 Mb.
#44591
1   2   3   4
Хуже: «Посмотрев на предложения 17 и 23, можно заметить, что в обоих из 
них используется приставка x- ... ».
Лучше: «В языке N приставкой x- обозначается множественное число».
Даже абсолютно верные ответы, данные без объяснений, будут оцениваться 
низко.
Задача 1.
Даны слова нивхского языка (в латинской транскрипции) и их русские 
переводы:
markɣip — костяная рукоятка
həjkvəņx — суп из зайца
ţopipzoŋr — голова сойки
markfuf — костяная пила
pevsţʼŋaj — изображение свистка
kəxkəxţoŋr — голова лебедя
iuspʼoqi — пузырь щуки
tuxkip — рукоятка топора
məkəkfoqi — пузырь чебака
pevskʼutə — отверстие свистка
kəxkəxkʼuŋs — желудок лебедя
həjksŋaj — (1)
iusţoŋr — (2)
ţopipxuŋs — (3)
məkəkzoŋr — (4)
(5) — отверстие рукоятки
(6) — суп из топора
(7) — костяной свисток
(8) — рукоятка пилы
(a) Заполните пропуски. Поясните Ваше решение.


Нивхский язык — язык коренного населения низовьев р. Амур и о. Сахалин. 
На нём говорит около 1 тыс. человек. Родственные связи нивхского языка не 
установлены.
x = русское хɣ = звонкое x; ņţ = мягкие n и t; знак ʼ обозначает особое 
(с придыханием) произношение предшествующего согласного; ə — гласный, 
hqŋ — согласные.
Чеба́к — рыба семейства карповых.
Задача 2.
При раскопках в Центральной Европе археологи находят ритуальные 
бронзовые серпы и другие предметы второй половины II тыс. до н. э. с 
нанесёнными на них знаками. По мнению многих исследователей, по крайней 
мере часть из этих знаков имеет числовое значение. Даны некоторые знаки с 
бронзовых серпов, найденных на территории современной Германии, и их 
предполагаемые числовые значения (в перепутанном порядке):


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет