Список использованных источников
1. lton Hall, Milton Keynes. Using learning outcomes. The Centre for Outcomes-Based Education. 2007.
MK7 6AA www.open.ac.uk/cobe.
2. Национальная рамка квалификаций, утвержденная совместным приказом Министерства
образования и науки РК от 28 сентября 2012 года № 444.
3. Инструкция по применению Национальной рамки квалификаций. // Приложение к
Национальной рамке квалификаций, Астана, 2012.
4. Ахмед-Заки Д.Ж., Мансурова М.Е., Пыркова А.Ю., Урмашев Б.А., Макашев Е.П. Разработка
проекта профессионального стандарта по информатике в рамках Tempus проекта “QUADRIGA” в
Казахском Национальном университете имени аль-Фараби. // Материалы международной научной
конференции «ИКТ: образование, наука, инновации», Алматы, 2013.
5. Ахмед-Заки Д.Ж., Мансурова М.Е., Пыркова А.Ю. Методы оценки знаний студентов при
дистанционной форме обучения // Материалы 42-й международной научно-методической конференции
194
«Инновации в образовательной деятельности и вопросы повышения качества обучения». Книга 1. –
Алматы, 2012. – С. 279-281.
6. В.С. Чернышенко. Реализация компетентностного подхода в высшем образовании. Отбор
образовательных дескрипторов на примере Украинской системы образования. // Вестник Университета.
// ФГБОУ ВПО «Государственный университет управления», 2014. С. 119-132.
Хаджиева Л.А., Жуманов Ж.М., Моисеева Е.С., Сергалиев А.С.
НАЦИОНАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ ЦИФРОВАЯ БИБЛИОТЕКА КАК СРЕДСТВО
ПОВЫШЕНИЯ НАУЧНОЙ КВАЛИФИКАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ
Вопрос создания национальной цифровой научной библиотеки возник в свете приоритета
важности усиления процесса интеграции научных исследований и образовательных программ.
На примере иностранного опыта [1] можно убедиться в том, что цифровые библиотеки
предоставляют идеальную среду для поддержки процессов, сопутствующих проведению
научного исследования (поиск актуальной литературы, анализ существующих работ по
заданной теме и т.д.) для всех уровней подготовки исследователя – от школьников до
профессоров и главных научных сотрудников. Национальная библиотека может послужить
главным инструментом для получения информации в удобном виде, например, предоставляя ее
в виде коллекции знаний по определенной теме, а также предоставлять пользователям сервисы,
которые непосредственно связывают научные результаты и данные по определенной тематике,
предшествующие разработки, и даже общие сведения о научных методах, педагогических и
учебных технологиях, учебные материалы и другие полезные ресурсы для проведения
научного исследования и его применения в обучении. Иными словами, создание национальной
цифровой научной библиотеки позволит обеспечить организованной доступ к ресурсам и
инструментам, которые поддерживают инновации в преподавании и обучении на всех уровнях
– от школьного образования до послевузовского, включая так же и многие аспекты повышения
научной квалификации преподавателя.
Основываясь на зарубежном опыте [1, 2], можно сделать следующие выводы:
1. Централизованное хранилище метаданных не столь эффективно в использовании, как
специализированные кластеры, разработанные с учетом запросов, потребностей и стандартов
каждого сообщества пользователей;
2. Располагая обучающие ресурсы в полном соответствии с научными принципами и
результатами, педагогической практикой, образовательной деятельностью и возможностью
личностного роста и совершенствования, библиотека становится достаточно ценным объектом,
обогащая опыт пользователей в научном сообществе;
3. Построение тематических коллекций ресурсов само по себе является удобным
средством получения информации, но преподаватели больше заинтересованы в получении
доступа к учебным ресурсам, которые могут быть сразу применены или адаптированы в
учебном процессе;
4. Цифровые библиотеки могут так же эффективно применяться для создания коллекций
не цифровых ресурсов (например, ссылки на приборы и оборудование), для предоставления
доступа к совокупности текстов или к отдельным публикациям, которые являются достаточно
востребованными источниками и посвящены новейшим достижениям в различных областях
науки, но не могут быть свободно найдены по традиционным каналам (серая литература), а
также для доступа к полезной информации, которая не доступна другими средствами;
5. Цифровые библиотеки оптимизируют использование ресурсов разнообразными
группами пользователей путем содействия перенаправления запроса и организации
двусторонней связи между тесно связанными коллекциями.
Главные функции национальной цифровой научной библиотеки заключаются в
предоставлении механизмов получения информации о новейших, важнейших и первичных
результатов научных исследований, а также в обеспечении удобного доступа к научным
данным для поддержки научно-исследовательских работ и образовательного процесса путем
использования оптимальных и инновационных научных и образовательных методов и
технологий [3].
195
Кроме того, одна из главных целей создания и функционирования национальной
цифровой научной библиотеки состоит в поддержке образовательного процесса,
заключающейся в упрощении процесса интеграции науки и образования. Согласно [3], в
первую очередь, такая библиотека дает возможность разработать междисциплинарное
образовательное сообщество. Крайне важно определить и выделить связи между основами
знаний, навыками и методологиями, применяемыми теми дисциплинарными сообществами,
которые способствуют развитию национальной цифровой научной библиотеки. Библиотека так
же может внести существенный вклад в преодоление и размывание текущих дисциплинарных
границ путем эффективных интегративных концепций, знаний и методов разных дисциплин.
Для успешного нахождения запрашиваемых ресурсов необходимо создать крепкую структуру,
связующую различные темы и дисциплины и образовательные сообщества. Национальная
цифровая научная библиотека, эффективно интегрирующая концепции, знания и методы
научно-исследовательской и образовательной деятельности, представляет собой намного более
ценный ресурс, чем коллекция библиотек, специализирующихся на отдельных дисциплинах.
Функциональные характеристики для образования и обучения в контексте национальной
цифровой научной библиотеки призваны создать логические связи для пересечения
содержимого отдельных дисциплин с целью создания междисциплинарных коллекций [3].
Возможность доступа к научной информации и исследовательским инструментам, а
также использования этих ресурсов для междисциплинарного обучения, являются важными
компонентами интеграции методов научного исследования и его результатов в повышении
научной квалификации преподавателя. Для того чтобы быть наиболее полезным для
образовательного процесса, эти научные ресурсы должны быть размещены в четко
структурированном контексте в соответствии целям обучения, определенных для конкретных
групп обучающихся, курсов и учебных программ. Сильная сторона цифровой библиотечной
среды заключается в том, что она позволяет обучающимся ориентироваться в информационных
сетях "вертикально" и исследовать запрашиваемую тему в той мере, которая соответствует
интересу и уровню подготовки конкретного пользователя. Цифровые библиотеки также
позволяют заинтересованным пользователям передвигаться по заданной теме и
"горизонтально", что создает междисциплинарные связи между научным содержанием в
смежных областях. Преподаватели используют расширенные навигационные возможности для
того, чтобы обеспечить связи между научным содержанием и педагогической практикой в
континууме информации, который включает научные принципы и открытия, педагогические
стратегии, проверенные образовательные методологии, оценки обучения, а также ресурсы для
повышения квалификации.
Одним из приоритетных направлений развития национальной цифровой научной
библиотеки является предоставление возможности размещения учебных ресурсов в контексте,
важном для самого пользователя [4]. Так, учебные ресурсы изменяют свою позицию в
структуре библиотеки в зависимости от их использования. Это оценка осуществляется по
различным категориям, например, частота запросов и обращений к ресурсу, доступность и
понятность материала, связь с другими ресурсами. Другими словами, позиция ресурса является
динамической и определяется самим пользовательским сообществом. Посредством
использования цифровых библиотечных технологий, которые нацелены на развитие
структурных единиц библиотеки – специализированных порталов, тематических коллекций,
предметно-ориентированных словарей, богатых описательных метаданных для точной
каталогизации, возможностей направленного поиска, и сервиса оповещений, учебные
материалы могут быть непосредственно размещены в том месте, где их будет наиболее удобно
найти различным сообществам пользователей. Кроме того, цифровая библиотека может
предоставлять сообществу обучающихся услуги по поиску запрашиваемой информации,
перенаправляя в ресурсы, соответствующие множественному содержанию, а также
устанавливая связующие ссылки, позволяющие получить дополнительную информацию в
смежных темах и дисциплинах. К примеру, учебный ресурс по адиабатическим процессам
может включать демонстрационный материал по задаче закипания воды, рассматриваемую с
точки зрения инженерных приложений, химии и физики [3].
Напрямую связывая научные открытия и эффективную педагогическую практику с
помощью национальной цифровой научной библиотеки, можно оказаться в достаточно
выгодной ситуации, что объясняется следующими факторами:
• Результаты научного исследования получают немедленного и широкое признание
196
путем включения их в учебный план и предоставления удобного доступа к ним для любого
заинтересованного пользователя;
• Национальная цифровая научная библиотека постоянно увеличивается благодаря
включению новых научных достижений и усиливает внутреннюю информационную сеть,
организуя связующие двусторонние ссылки между этими достижениями и учебными ресурсами;
• Обучающиеся и преподаватели имеют быстрый прямой доступ к новейшим научным
результатам с поддержкой контекстуальной информации, что позволяет соответственно
актуализировать образовательные программы.
Существует множество измерений процессов интеграции науки и образования, которые
можно реализовать с помощью национальной цифровой научной библиотеки. Из них
выделяются четыре ключевых компонента, которые могут быть широко использованы в
повышении научной квалификации преподавателя:
• Исследования в области образования. Основное внимание здесь уделяется способам
оптимизировать
возможности
для
обучающихся
активного
участия
в
научно-
исследовательской деятельности путем непосредственной работы в лабораторных и полевых
условиях, составляя опросы, применяя методы исследования, такие, как наблюдение,
эксперимент, сравнение и т. д.
• Научные исследования и образование. В данном компоненте разрабатываются
механизмы перевода новых научных открытий и достижений в эффективную учебную
практику, включая также инструменты для обработки новых результатов и интерфейсы для
эффективного использования научных баз данных, выступая посредником при сотрудничестве
научно-исследовательских проектов и образовательных программ.
• Исследование образования. Данная категория посвящена оптимизации новейших
образовательных технологий (например, визуализация, моделирование программ, виртуальные
среды обучения) с использованием последних достижений в сфере когнитивных и
образовательных научных областях. Эта область исследования охватывает также и мотивацию
для обучения, разнообразные вопросы, связанные с обучением, неоднозначные заключения и
заблуждения, возникшие в ходе ошибочного понятия научного материала, трудности обучения,
а также совокупность оценочных механизмов и инструментов, с помощью которых проводится
анализ на компетентностные результаты учебной дисциплины.
• Образование в области научных исследований. Педагогические практики, несомненно,
влияют на научно-исследовательскую среду. Здесь изучается вопрос качества подготовки
научных сотрудников.
Интеграция научно-исследовательской деятельности и образовательных программ всегда
имеет первостепенный приоритет в развитии общества. Национальная цифровая научная
библиотека представляет собой эффективную среду, позволяющую реализовать многие
аспекты процесса интеграции науки и образования. Цифровые библиотечные технологии в
особенности полезны при организации поддержки проведения научного исследования и
являются главными факторами мотивации обучения. Главные задачи заключаются в
группировании, характеризации и организации огромного количества ресурсов, находящихся в
наличии у национальной цифровой научной библиотеки, и обеспечении доступа к ним с
помощью организации связей научного содержания, данных и инструментов, педагогических
практик, исследований в области образования, а также предоставления возможностей
динамически изменять содержание образовательных программ и учебно-методических
материалов посредством наполнения их научным контентом.
Основные принципы разработки методов интеграции науки и образования посредством
цифровой научной библиотеки заключаются в следующем:
• Выявление интересов и потребностей отдельных сообществ пользователей (т.е.
проводятся опросы, выясняющие, в каких информационных ресурсах нуждаются те или иные
пользователи, каковы их ожидания; определяются имеющиеся ресурсы; определяется диапазон
охвата ресурсов; определяются стандарты оценки и доступа ресурсов; разрабатываются
словари управляющих выражений и навигационные структуры, относящиеся к привычным для
определенных сообществ практикам);
• Размещение цифровых ресурсов в дереве каталогов в удобном и интуитивно понятном
месте для различных групп пользователей;
• Использование информационных технологий для создания двусторонних связей
между структурными единицами информации в смежных областях. Это включает как
197
совокупность ресурсов, которые позволят изучить предмет достаточно полно и глубоко, так и
ресурсы, которые связывают научную деятельность, образовательные стратегии и методы, и
возможности повышения профессиональной квалификации.
Стратегии, которые могут способствовать интеграции науки и образования, включают в
себя следующее:
• Разработка порталов, веб-модулей и тематических коллекций, которые обеспечивают
достаточным контентом обучающихся и преподавателей для того, чтобы в полной мере
ознакомиться, изучить и понять научное содержание и принципы, в том числе описание
научных вопросов, используемые методы, основные результаты и их научная, общественно-
социальная и экономическая значимость;
• Определение тем, которые наглядно демонстрируют новейшие научные открытия или
относятся к вопросам, имеющим первостепенное значение в развитии общества.
• Определение, группирование и организация ресурсов для обеспечения ссылок на
образовательные ресурсы, с ними связанные. Эти коллекции ресурсов должны быть так
организованы, что пользователь любого уровня сможет удовлетворить свой запрос.
• Привлечение организаций высшего образования и научно-исследовательской
деятельности для стратегического партнерства.
Можно сделать вывод, что национальная цифровая научная библиотека может оказаться
достаточно полезным и удобным средством хранения информационных ресурсов и
организации доступа к ним, учитывая потребности отдельных научных сообществ. Это
упрощает поиск новой информации в контексте проведения научного исследования или
создания новой учебной программы или курса, что одинаково важно как для новичков –
магистранта или докторанта PhD, поступившего в университет и только приступившего к
проведению научного исследования, так и для опытного преподавателя, который разрабатывает
новый для себя курс.
При этом цифровая научная библиотека представляет собой не статический набор
данных, а постоянно совершенствующуюся организованную совокупность тематических
коллекций, в том числе онлайновые базы данных и нецифровые ресурсы. Изменения вносят не
столько сотрудники библиотеки, сколько сами пользователи в рамках своего научного
сообщества, а цифровая библиотека постоянно пополняется не только новыми ресурсами, но и
новыми междисциплинарными связями.
Так же цифровая библиотека предоставляет доступ и к инновационным технологиям в
образовании, которые могут и должны быть основаны на новейших научных достижениях.
Ресурсы библиотеки предполагают их адаптацию и применение в образовательных
программах.
Таким образом, национальная цифровая научная библиотека может с успехом
реализовать многие аспекты процесса интеграции научных исследований и образовательных
программ, в том числе и повышения научной квалификации преподавателей.
Литература
1. National Science Digital Library [Электронный ресурс]: Режим доступа:
https://nsdl.oercom-
mons.org/
nsdl-overview, свободный.
2. Zia L. L. The NSF National Science, Mathematics, Engineering, and Technology Education Digital
Library (NSDL) Program: A Progress Report [Электронный ресурс] // D-Lib Magazine. – 2000. – Vol 6 Nо 10.
– Режим доступа: http://www.dlib.org/dlib/october00/ zia/10zia.html, свободный.
3. Manduca C. A., McMartin F. P., Mogk D. W. Pathways to progress: Vision and Plans for Developing
the NSDL // Report to the National Science Foundation. – 2001. – 31 p. – Режим доступа:
http://serc.carleton.edu/files/serc/pathways_progress.pdf, свободный.
4. Lagoze, C., Krafft, D., Cornwell, T., Eckstrom, D., Jesuroga S., Wilper, C. Representing
Contextualized Information in the NSDL // Lecture Notes in Computer Science, Research and Advanced
Technology for Digital Libraries. – Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg, 2006. – Р. 329-340.
198
Хикметов А.К., Назарбетова А.К., Моисеева Е.С.
МОДЕРНИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ МАГИСТРАТУРЫ И
ДОКТОРАНТУРЫ PHD В КОНТЕКСТЕ ИНТЕГРАЦИИ С НАУЧНО-
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИМИ ИНСТИТУТАМИ НА ОСНОВЕ МОДЕЛИ КОНТИНУУМА
В целях реализации задач, определенных в национальной программе по подготовке
кадров, необходимо усилить процесс интеграции науки и образования, в частности,
посредством разработки механизмов интеграции научно-исследовательских институтов и
образовательных программ магистратуры и докторантуры PhD, которые должны послужить
средством более эффективного использования научно-технического потенциала академической
науки в подготовке высококвалифицированных специалистов, обеспечения усиленного участия
ученых-исследователей в учебном процессе высших учебных заведений, активного вовлечения
талантливых молодых специалистов со степенью бакалавра или магистра в научно-
исследовательские проекты, а также обеспечения преемственности между всеми уровнями
высшего и послевузовского образования.
Аналогично [1], можно ввести определение интеграции науки и образования как
технологию реализации образовательной программы, при которой научные методы
используются в процессе обучения, и одновременно педагогические методы применяются в
проведении научного исследования, и, таким образом, обе составляющие становятся
неотделимыми друг от друга. В этом случае можно говорить о полной интеграции научной и
образовательной компоненты в рамках одной программы.
Модель ведения интегрированной программы магистратуры или докторантуры PhD
совместно с научно-исследовательскими институтами представлена на рисунке 1. Согласно
разработанной модели, научно-исследовательские институты принимают непосредственное
участие в проектировании образовательной программы, и актуализация учебного курса
происходит при взаимодействии всех составляющих компонент интегрированной программы.
Рисунок 1 – Модель реализации интегрированной программы магистратуры или
докторантуры PhD совместно с научно-исследовательскими институтами, лист 1
199
Рисунок 1 – Модель реализации интегрированной программы магистратуры или
докторантуры PhD совместно с научно-исследовательскими институтами, лист 2
Кроме того, авторами была разработана модель интеграции научно-исследовательских
институтов и образовательных программ магистратуры и докторантуры PhD и приведены
различные методы, поддерживаемые ее. Эта модель – модель континуума (рисунок 2). Она
представляет собой механизм непрерывной связи науки и образования.
Рисунок 2 – Модель континуума
Это линейная модель, в центре континуума находится категория «Наука и образование»,
в которой наука и образования полностью смешаны. На противоположных концах континуума
абсолютно независимо друг от друга располагаются категории «Наука» и «Образование», не
взаимодействуя и не оказывая взаимного влияния. В точках между крайними категориями и
200
центральной категории размещены категории «Наука с образованием» и «Образование с
наукой», каждая категория с той стороны от центра, на которой располагается
соответствующая отдельная ведущая категория. Данные срединные категории представляют
собой некоторые компромиссы между крайними категориями, но с заметным влиянием
ведущей. Здесь второстепенные категории выступают в качестве посредника между отдельной
категорией и интегрированной системой «наука/образование». Когнитивные возможности
модели континуума представлены в таблице 1. Выбор категории и передвижение по
континууму вправо или влево обусловлены тем, какую роль должна играть отдельная
дисциплина в образовательной программе, какая роль отводится преподавателю в отдельных
элементах образовательной программы, и т.д.
Таблица 1 – Интегрированная образовательная программа
Отдельные
дисциплины
Интеграция на
основе дисциплин
(дисциплинарная
интеграция)
Междисцип-
линарность
Абсолютная
интеграция
Содержание
Отдельные
предметы
Отдельные
курсы
Последовательная
корреляция тем,
предметов
Темы
фокусированного
содержания
Множествен-ность
взглядов
Модифициро-
ванные курсы
Многогранность
взглядов
Широкий
диапазон тем,
курсов
Обработка тем,
курсов
Интересы
обучающегося
Новые курсы
Потребности и ин-
тересы обучающихся
Пересечение
дисциплин
Интегрированные
дисциплины
Ученичество
Опыт
Время
Разграничен-
ные единицы
Разграниченные
единицы
Блоки
Допускается
вариация
Преподаватель
Отдельный
Отдельный
Пара/команда
Команда/посредники
Обучающийся
Реципиент
Реципиент/
исполнитель
Исполнитель/
принимает
решение/создает
Принимает
решение/создает/неза
висимый
исследователь
Следующий метод интеграции образовательных программ магистратуры и докторантуры
PhD с научно-исследовательскими институтами состоит в параллелизации учебных дисциплин.
Соответственно этому принципу, преподаватель высшей школы разрабатывает дисциплину
таким образом, чтобы общие, схожие темы с другими дисциплинами пересекались друг с
другом. Таким образом, содержимое курса не затрагивается, изменяется только форма пред-
ставления. Это позволяет связать между собой не только отдельные дисциплины, но так же и
научные исследования, в которые вовлечены студенты всех уровней обучения, и теоретическое
обучение.
Кроме того, можно выделить такие методы интеграции науки и образования, как:
1. Сначала преподаются теоретические основы, которые затем применяются в научном
исследовании;
2. Сначала магистрант или докторант PhD знакомится с теоретическими аспектами
конкретного научного исследования, а затем углубленно изучает их уже в специальных курсах;
3. Одновременное изучение теории и ее применение на практике в научных иссле-
дованиях.
Мета-анализ процесса интеграции научно-исследовательских институтов и образова-
тельных программ магистратуры и докторантуры PhD позволил выделить пять
категорий интеграции следующим образом:
1. Последовательная интеграция: теоретическое обучение и научно-исследовательская
работа распределены последовательно;
2. Частичная интеграция: некоторые темы теоретического обучения и научно-
исследовательской работы проходятся одновременно, остальные отдельно;
3. Усиленная интеграция: магистрант или докторант PhD выбирает научно-исследова-
201
тельскую работу или теоретическое обучение приоритетным направлением на определенным
временной промежуток, а оставшееся выполняется в его поддержку;
4. Полная интеграция: теоретическое обучение и научно-исследовательская работа
равноценны;
5. Параллельная интеграция: теоретическое обучение и научно-исследовательская
работа выполняются отдельно и одновременно.
Кроме того, основываясь на интеграции содержимого дисциплин, выделены пять
категорий:
1. Дисциплинарная интеграция;
2. Интеграция содержимого дисциплин;
3. Процессуальная интеграция;
4. Методологическая интеграция;
5. Тематическая интеграция.
Данные вышеописанные категории и методы могут применяться как независимо и
отдельно друг от друга, так и в определенных сочетаниях в зависимости от конкретного
направления обучения.
Достарыңызбен бөлісу: |