іздеу: АУДАРМА
 | Презентация Шерубаев Нұржан 1-курс Аударма ісі Оспанов Еділбай Төлеубайұлының «Академиялық жазылым» кітабы бойынша презентация Шерубаев Нұржан 1-курс Аударма ісі Презентация 15,92 Kb.  7 | оқу |
 | Жоспар кіріспе I абай және аударма өнеріндегі рухани үрдіс (А. С. Пушкиннің «Евгений Онегин» романының Абай нұсқасы) II абай аудармаларындағы ұлттық болмыс (М. Ю. Лермонтовтен аударған өлеңдері) III әдеби байланыстың кейбір мәселелері Абай және аударма өнеріндегі рухани үрдіс 51,34 Kb. 7 | оқу |
| Лекция 9 Л54 Лингвистикадағы ғылыми зерттеу негіздері : «Аударма ісі» Л54 Лингвистикадағы ғылыми зерттеу негіздері : «Аударма ісі», «Шетел тілі: екі шетел тілі», «Шетел филологиясы» мамандықтарының студенттеріне арналған дәріс курсы / құраст. Кенжетаева Г. К. – Павлодар : Кереку, 2012. – 79 б Лекция 33,98 Kb. 8 | оқу |
| И. А. Крылов шығармаларынан аударма деп саналып жүр. Алайда осы өлеңдерді талдап, бағалағанда бір жайды толық ескерту қажет. Олар толық мағынасында аударма емес, көбіне белгілі бір сюжет еркін баяндалады Абайдың Мысал өлеңдерінің ішінде кейбір аудармаларға жатқызуға болатыны да көздессе, дені еркін тәржімаланғандықтан, белгілі сюжеттің сарынымен жазылған деуге лайық болып келеді. Айталық, «Жарлы бай» 21,01 Kb. 1 | оқу |
| И. А. Крылов шығармаларынан аударма деп саналып жүр. Алайда осы өлеңдерді талдап, бағалағанда бір жайды толық ескерту қажет. Олар толық мағынасында аударма емес, көбіне белгілі бір сюжет еркін баяндалады Абайдың Мысал өлеңдерінің ішінде кейбір аудармаларға жатқызуға болатыны да көздессе, дені еркін тәржімаланғандықтан, белгілі сюжеттің сарынымен жазылған деуге лайық болып келеді. Айталық, «Жарлы бай» 21,01 Kb. 1 | оқу |
 | Жазбаша аударма тєжірибесі 0,81 Mb. 38 | оқу |
| СөЖ. Тақырыбы: А. Байтұрсынұлының аударма ісі 162,54 Kb. 1 | оқу |
| Практикум пәні бойынша 5В020700 «Аударма ісі» Практикум 99,13 Kb. 1 | оқу |
| «Землеустройстельное проектирование и организация землеустроительных работ» С. Н. Волков/аударма 80-97 бет Орындаған: Әбдіғапбар А «Землеустройстельное проектирование и организация землеустроительных работ» С. Н. Волков/аударма 80-97 бет Орындаған: Әбдіғапбар А. (5 топ) 264,19 Kb. 1 | оқу |
| 1 тарау. Аудармашының шығармашылық шеберханасы Көркем аударма және аудармашы еңбегі 329 Kb. 12 | оқу |
| Курстық ЖҰмыс Тақырып: «А. Байтұрсыновтың аударма мысалдарын оқытуда қолданылатын әдіс-тәсілдер» 14,23 Kb. 1 | оқу |
| 1. Калдыбекова Салтанат Абдинасировна, ж/б маман, шетел филологиясы жəне аударма ісі кафедрасы Калдыбекова Салтанат Абдинасировна, ж/б маман, шетел филологиясы жəне аударма ісі кафедрасы 61,49 Kb. 1 | оқу |
| Х. ДосмҰхамедов Жаурова Айжан Баялықызы -«Аударма ісі және шетел тілдері» кафедрасының аға оқытушысы 326,32 Kb. 89 | оқу |
| Х. ДосмҰхамедов Жаурова Айжан Баялықызы -«Аударма ісі және шетел тілдері» кафедрасының аға оқытушысы 326,32 Kb. 89 | оқу |
| Тақырыбы: Дененің қозғалысы X осі бойымен аударма қозғалысында блок анимациясын жасауға арналған matlab сценарийі Сценарий 0,66 Mb. 1 | оқу |