Аннотацияның құрылымы
Ғылыми және ғылыми-техникалық ақпараттық ортада рефераттау, рефераттық журналдар білімнің әртүрлі салалары бойынша
жүктеу/скачать 47,71 Kb.
|
| 3. Ғылыми және ғылыми-техникалық ақпараттық ортада рефераттау, рефераттық журналдар білімнің әртүрлі салалары бойынша.
1. Рефераттау – бұл ақпаратты ауызша немесе көбінесе жазбаша түрде өңдеу және ұсыну процесі. 2. Бастапқы құжаттың мәтінін (кітап, мақала, патент және т.б.) рефераттау процесі үш кезеңде жүреді. 1 – кезең – мәтіннің негізгі мазмұнын егжей – тегжейлі түсіну, нақты ақпаратты түсіну (оқуды үйрену) мақсатында бастапқы мәтінді оқу және оны талдау-әдетте бірнеше рет. 2-кезең-бұл бастапқы көздің мәтінімен жасалатын операциялар: мәтін әрқайсысының негізгі және қажетті ақпаратын алу үшін жеке семантикалық фрагменттерге бөлінеді. 3-кезең-таңдалған негізгі фактологиялық ақпаратты жинақтау, қысқарту, жалпылау, сығымдау және реферат мәтінін қабылданған реферат моделіне сәйкес жобалау. Реферат жазу үшін келесі Дағдылар мен қабілеттер қажет: бастапқы құжат мәтініндегі негізгі фактологиялық ақпаратты анықтау, мәтінді семантикалық фрагменттерге бөлу, осы фрагменттердегі негізгі және маңызды ақпаратты оқшаулау, ақпараттың тілдік дизайнын қысу, реферат мәтінін осы жанрдың талаптарына сәйкес лингвистикалық безендіру. Реферат түріне қарамастан оның мәтіні үш негізгі бөлікке бөлінуі мүмкін: тақырып; рефераттың өзі; анықтамалық аппарат. Реферат құрылымындағы ең бастысы-оның орталық реферат бөлігі, өйткені онда бірінші құжаттағы негізгі фактологиялық ақпарат бар. Бұл бөлік мыналарды қамтуы мүмкін: сөздік Мәтін; формулалар; кестелер, графиктер, диаграммалар; иллюстрациялар (суреттер, суреттер, көбінесе коллаж түрінде). Реферат мәтінінің реферативті бөлігінің ең тән композициялық және графикалық ерекшелігі-оның абзацтары, бөлімдері, айдарлары немесе басқа бөлімдері жоқ. Реферат мәтіні бір абзацта ресімделген, бастапқы дереккөздің барлық негізгі ақпаратын Сығылған түрде білдіретін тұтас, байланысқан, шартты түрде тәуелсіз мәтін болып табылады. Реферат бөлігінің маңызды фрагменті оның басталуы болып табылады және оны тұжырымдау ерекше қиындық тудыруы мүмкін. Тақырып бөлігінің құрамына: жұмыстың атауы (кітаптар, мақалалар, сұхбаттар және т.б.), автордың (авторлардың) аты, реферирленетін бастапқы дереккөздің толық шығыс деректері (шыққан жері мен жылы, баспасы) және тағы басқалары кіреді. Егер бастапқы дереккөз шет тілінде болса, онда алдымен түпнұсқа тілін көрсете отырып, шет тіліндегі жұмыс туралы толық ақпарат беріледі, содан кейін барлық мәліметтер ана тілінде (орыс) қайталанады. Анықтамалық аппаратқа, атап айтқанда, референттің аты және басқа да мәліметтер кіреді. жүктеу/скачать 47,71 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|