Балалар әдебиеті СӨз сынып оқулығы бойынша Сейітжан Омаров


Бастауыштың 2 сыныбында Қазақ әдебиетінің 2 бөліміндегі Сейітжан Омаровтың аудармасы(Лев Толстой) –«Өрттен құтқарушы иттер» әңгімесінің мазмұны



бет3/30
Дата03.12.2023
өлшемі3,64 Mb.
#133586
түріӨмірбаяны
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   30
Бастауыштың 2 сыныбында Қазақ әдебиетінің 2 бөліміндегі Сейітжан Омаровтың аудармасы(Лев Толстой) –«Өрттен құтқарушы иттер» әңгімесінің мазмұны:
Өрт болғанда жас балалардың үй ішінде қалып қоюы жиі кездеседі,өйткені олар қорқып тығылып қалады да, үнсіз жатады. Ал түтін оларды көруге мүмкіндік бермейді.Сондықтан осындай жағдайларда пайдалану үшін Лондонда иттерді үйрете бастады.Иттер өртсөндірушілермен үнемі бірге болады.Үйден өрт шыға қалғанда алып иттерді балаларды шығаруға жұмсайды. Осындай бір ит Лондонда он екі баланы өлімнен аман сақтап қалған. Оның аты Боб.
Бірде үй өртенді.Әлгі үйге келіп жеткенде, алдарынан бір әйел жүгіріп шықты.Жылап тұрып, үйде екі жасар қызы қалып қойғанын айтты. Өртсөндірушілер Бобты жұмсады. Боб жүгіріп барып, түтіннің арасына еніп, көрінбей кетті. Бес минуттан соң ол көйлегінен тістеп, қызды көтеріп,жүгіріп шықты. Қызының тірі екенін көрген анасы қуанғаннан көз жасын төгіп, құшақтай алды. Өртсөндірушілер итті сылап-сипап, жарақатыжоқ па деп тексерді.Бірақ Боб қайтадан үйге қарай ұмтылды.Ит жүгіріп кірді де, аздан соң тісіне тістеп, көтеріп шықты. Алып шыққан затына жұрт күлді. Ол үлкен қуыршақ екен.
Негізгі идея: «Өрттен құтқарушы иттер» әңгімесінде табиғат апаттарының бірі-өрт туралы әңгімеленеді.Бастауыш сынып оқушыларына табиғи апаттар жайлы мағлұмат беру. Осы әңгімені ала тұра, оқушыларға өрттен сақтанудың бірнеше ережелерін түсіндіру керек.Қарапайым өртті болдырмау шараларын үйрету. Мысалға: үйден шығарда электр тогын өшіру, газды сөндіру, су қолмен разеткаларды ұстамау сияқты шараларды есте сақтау.Ең бастысы балаларға өрт сөндірудің телефон нөмірін 101екенің жатқа жаттатқызу. Өртпен ойнамау керек екенің ұғындыру,осы әңгіменің негізгі идеясы деп ойлаймын.


2 автор: Оспанхан Әубәкіров
Өмірбаяны: Қазақтың ең көрнекті сатирик қаламгерлерінің бірі Қазақстан Жазушылар одағы сыйлығының лауреаты 1934 жылы 4-мамырда Алматы облысының Жамбыл ауданындағы Үшбұлақ ауылында туған. Осы жердегі орта мектепте оқып бітіргеннен кейін Құрманғазы атындағы Қазақ мемлекеттік консерваториясының театр факультетін актер мамандығы бойынша тамамдаған.Мамандығы актер болса да, ол өзінің шығармашылығын сатирамен байланыстырды. Оспанхан Әубәкіров республикалық басылымдарда, «Ара» журналында қызмет етті. Студент кезінде-ақ әдебиетке, оның ішінде әзіл-сықақ жанрына шығармашылық ден қойып, өмірінің аяғына дейін осы салада еңбек етті. Оспанхан Әубәкіров республикалық қуыршақ театрының Литва бөлімінің меңгерушісі болып жұмыс істеді.Жалпы автор туралы мәдімет аз.


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   30




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет