9-15 марта 2016 г., Сеул, Республика Корея
Участники:
· Ли Седоль 9p, самый титулованный игрок планеты,
чемпион мира по версии южной Кореи
· нейросеть AlphaGo компании Google
Призовой фонд $1 000 000. Ли Седоль получил $150 000
за участие в матче и $20 000 за победу в 4-й игре
Основное время 2 часа каждому игроку + бёёми
3 периода по 1 минуте
Коми 6,5 очков
A L P H A G O — Л И С Е Д О Л Ь
Постановки 1– 50
2-я игра матча
10 марта 2016 г.
AlphaGo (черные)
Ли Седоль 9p (белые)
Черные выиграли
под сдачу
340
С Б О Р Н И К П А Р т И Й
Постановки 51–100
Постановки 101–150
341
A L P H A G O — Л И С Е Д О Л Ь
Постановки 151– 210
Постановки 1– 50
5-я игра
15 марта 2016 г.
Ли Седоль 9р (черные)
AlphaGo (белые)
Белые выиграли
под сдачу
342
С Б О Р Н И К П А Р т И Й
Постановки 51– 100
Постановки 101– 150
343
A L P H A G O — Л И С Е Д О Л Ь
Постановки 201– 250
Постановки 151– 200
344
С Б О Р Н И К П А Р т И Й
Постановки 251– 280
345
A L P H A G O — К Э Ц З Е
THE FuTurE OF GO SuMMIT
23-27 мая 2017 г., Учжэнь, КНР
Участники:
· Кэ Цзе 9p, топ-1 в неформальном мировом рейтинге Го
в 2017 году, чемпион мира по версии Китая
· нейросеть AlphaGo Master компании Google
Призовой фонд $1 500 000. Кэ Цзе получил $300 000
за участие в матче
Основное время 3 часа каждому + бёёми
5 периодов по 1 минуте
Коми 7,5 очков
1-я игра
23 мая 2017 г.
Кэ Цзе 9p (черные)
AlphaGo Master (белые)
Белые выиграли
на 0,5 очка
Постановки 1– 50
346
С Б О Р Н И К П А Р т И Й
Постановки 101– 150
Постановки 51–100
347
A L P H A G O — К Э Ц З Е
Постановки 151– 200
Постановки 201– 250
348
С Б О Р Н И К П А Р т И Й
2-я игра
25 мая 2017 г.
AlphaGo Master (черные)
Кэ Цзе 9p (белые)
Черные выиграли
под сдачу
Постановки 1– 50
Постановки 251– 289
349
A L P H A G O — К Э Ц З Е
Постановки 51–100
Постановки 101–155
350
С Б О Р Н И К П А Р т И Й
ИГРА С МЭЙДЗИНОМ
«Поединок столетия» — так назовут самый скандальный матч в ис-
тории Го. Его участники были неординарными личностями, ока-
завшимися на судьбоносных перекрестках бурного XX века. та-
мура Ходзу, таково настоящее имя последнего главы школы Хо-
нимбо, родился в токио в 1874 году в семье личного слуги сегуна.
Про его детские годы известно мало. В десять лет он вступил в про-
фессиональное объединение игроков Го под названием Хоэнся. Ее
основали профессиональные игроки Го после крушения традици-
онного уклада жизни в ходе реставрации Мэйдзи. Прогрессивный
формат Хоэнся пришел на смену четырем великим Домам Го, ко-
торые больше напоминали буддистские монастыри. Четыре шко-
лы: Хонимбо, Ясуи, Иноуэ и Хаяси — были учреждены в XVII веке
и просуществовали более двухсот лет. тамура был выдающимся
мальчиком, раз он был принят в группу мастеров уже в десять лет.
В тринадцать лет он получил первый дан. Повзрослев, таму-
ра забросил занятия Го и решил попытать счастья в бизнесе, ко-
торый он начал на собственные средства. Желание разбогатеть
не покидало его до конца жизни, став затем предметом насмешек
и ненависти.
Через год после своего ухода из Хоэнся тамура вновь вернулся
к Го, но уже в роли владельца элитного бизнес-клуба Го в респек-
табельном районе токио, в котором в основном проживали ино-
странцы. Этот район был неформальным финансовым центром
страны. В нем и сегодня расположены токийская фондовая бир-
жа и Банк Японии. Ежемесячные заседания своего клуба тамура
назвал «Обществом продвижения Го». Го продвигалось в первую
очередь среди японских и иностранных бизнесменов.
Бойкий игрок в Го решил соединить игру и бизнес, создав но-
вый перекресток, неведомый тогда в Японии. Именно на этом
пути его ждала настоящая удача. Благодаря найденному пере-
крестку тамура добился всего, о чем только мог мечтать, получив
признание в Японии, титулы и достаток.
351
И Г РА С М Э Й Д З И Н О М
Во время своей клубной деятельности тамура познакомился
с Ким Ок Кюном. Это был корейский авантюрист, интеллектуал
и революционер. Он вошел в историю благодаря неудавшемуся
государственному перевороту в Корее. В Японии Ким занимался
полулегальными аферами, представляя интересы богатых корей-
ских дельцов. Официально он называл свою миссию изучением
прогрессивной культуры Японии. У Кима было множество полез-
ных для тамуры знакомств, благодаря которым удалось пригла-
сить новых участников в клуб Го.
Ким оказался человеком-перекрестком с огромным числом
связей. Ким познакомил тамуру с главой увядающей школы Хо-
нимбо — Сюэем, и тот принял героя нашего рассказа в ученики.
Оказавшись в стенах все еще блистательной школы, дела у таму-
ры наконец пошли в гору. Он сразу же получает диплом четвер-
того дана. также школа организует для него поединки со всеми
ключевыми игроками того времени.
Надо отдать должное таланту тамуры — за последующие де-
сять лет он завоевал имя сильнейшего игрока после своего учи-
теля Хонимбо Сюэя, постоянно участвуя в поединках. Сюэй объя-
вил тамуру своим преемником. так тамура стал 21-м и последним
главой прославленной школы, взяв, согласно традиции, новое
имя — Сюсай. Его назначение не обошлось без скандала. Против
тамуры выступил главный соперник и тоже ученик Сюэя — Ка-
риганэ Дзюйнити, которого поддержала вдова почившего главы
школы. Кариганэ был принят в семью Хонимбо и считался на-
следником. Неизвестно, почему Сюэй все же выбрал тамуру. Воз-
можно, что и здесь не обошлось без интриг.
В 1914 году Сюсай (так теперь будут называть тамуру) дости-
гает вершины своей карьеры, получив звание Мэйдзина. До рес-
таврации Мэйдзи такое решение мог принять только сегун. Но Сю-
сай жил в новое время. Он получил это звание единодушным
признанием авторитетных мастеров. так он стал десятым Мэйд-
зином с момента учреждения этого титула в XVII веке.
Сюсай наконец достиг всех вершин в Го. Но он не собирался
замыкаться на изучении игры, как поступали мастера прежних
352
С Б О Р Н И К П А Р т И Й
эпох. Раньше поступление в школу Го было сравни уходу в мо-
настырь. Все житейское надлежало оставить за порогом школы
и посвятить себя искусству стратегии. Сюсай продолжал уча-
ствовать в поединках. Но основное время он посвящал поездкам
в Китай, щедро оплачиваемым китайскими спонсорами, а также
организаторской деятельности внутри Японии. Благодаря своему
высокому статусу и старым знакомствам по бизнес-клубу Сюсай
поддерживал отношения с влиятельными людьми, которые увле-
кались Го. Один из таких друзей — барон и миллионер Киситиро
Окура, один из богатейших людей того времени. Окура предло-
жил Сюсаю объединить разрозненные школы Го в новую органи-
зацию. Барон был готов спонсировать объединение, а Сюсай дол-
жен был своим авторитетом собрать ведущих мастеров под одной
крышей. Мэйдзин с головой ушел в этот проект.
Идея объединить игроков Го не раз занимала умы больших
начальников в Японии. Но наперекор всему школы постоянно
ссорились, а уходившие или изгнанные ученики основывали но-
вые клубы, которые тут же включались в общую грызню.
Однако хороший спонсорский бюджет способен творить чуде-
са, и в 1923 году школа Хонимбо объединилась со школой Хо-
энся. Это было уже не первое примирение на вечные времена.
Союз получил название тюо Ки-ин, по названию центрального
района токио, где располагался созданный Сюсаем бизнес-клуб.
Единение продлилось недолго. Уже через три месяца союз школ
распался.
Делу объединения помогло разрушительное землетрясение,
случившееся в том же году. тяжелое экономическое положение
в полуразрушенной стране поставило почти все независимые
клубы Го на грань закрытия. Этим воспользовались Сюсай и Оку-
ра, которые скупали один за другим помещения клубов Го в Япо-
нии. Окура предложил щедрую помощь всем, кто присоединится
к создаваемой организации. И уже в мае следующего года было
образовано Нихон Ки-ин, вобравшее в себя все значимые клубы
Го в стране. Сегодня Нихон Ки-ин является главной ассоциацией
профессиональных игроков Го Японии.
353
И Г РА С М Э Й Д З И Н О М
трудно сказать, какую цель преследовал барон и филантроп
Окура. Благодаря своим усилиям он стал совладельцем главного
стратегического think tank Японии и неформального образова-
тельного учреждения, в котором обучалась вся элита страны. По-
литическое значение Го в Японии пошатнулось лишь после по-
ражения во Второй мировой войне.
Одновременно с учреждением Нихон Ки-ин давний против-
ник Сюсая — Кариганэ создал собственную объединенную школу
под названием Кисэйся. В нее он приглашал всех, кто был против
узурпаторской политики Окура. Между школами началась ин-
теллектуальная битва: члены Нихон Ки-ин проводили поединки
с членами Кисэйся. Эта «война за гобаном» окончилась триум-
фом Нихон Ки-ин, ведь в ее рядах были такие звезды как Го Сэй-
гэн и Китани Минору.
В течение последующих десяти лет Сюсай почти не участвовал
в поединках, кроме показательных или учебных игр, за которые он
получал большой гонорар. Все свое время он посвящал ученикам,
которых у него было много, а также организаторской деятельности.
В 1933 году состоялся поединок Сюсая с Го Сэйгэном, став-
ший затем знаменитым. За право сыграть с Мэйдзином между
претендентами шла упорная борьба. Совсем юный Го, которому
не было и двадцати лет, завоевал право сразиться с Сюсаем на рав-
ных. Эта игра стала скандалом сразу же после своего начала и за-
тянулась на несколько месяцев. В этом поединке Сюсай одержал
победу. Ходили упорные слухи, что Го Сэйгэн был «вынужден»
поддаться из уважения к Мэйдзину, создавшему Нихон Ки-ин,
в котором Го получал значительную стипендию. А некоторые ут-
верждали, что Сюсай разбирал ход игры со своими учениками,
которые помогали ему находить лучшие решения, против его
соперника. Практика коллективного анализа игр была принята
в школах Го, но все-таки считалось делом чести думать и играть
самостоятельно.
После этого поединка Сюсай не участвовал в матчах долгих
пять лет. Он продавал свои титулы газетам, которые проводи-
ли матчи, разыгрывая славное имя Хонимбо как переходящее
354
С Б О Р Н И К П А Р т И Й
звание. На вырученные деньги Сюсай приобрел большой учас-
ток земли в токио. Злые языки говорили, что все деньги он за-
брал себе, не вложив в Нихон Ки-ин ни одной йены. Сюсаю при-
помнили и скандал с его избранием Хонимбо, утверждая, что это
звание он получил не совсем законно.
В 1938 году Сюсай решился принять участие в прощальном
поединке с выдающимся мастером Нихон Ки-ин — Китани Мино-
ру. Эту игру Сюсай проиграл. Он затянул ее на долгих 14 месяцев,
постоянно откладывая продолжение поединка. Заболев в ходе
мучительной для него игры, он уже не оправился и скончался че-
рез несколько месяцев в 1940 году. Молодой журналист Ясунари
Кавабата, описавший ход этой драматической партии в романе
«Мэйдзин», получил Нобелевскую премию по литературе.
Скандалы продолжали преследовать Сюсая и после смерти.
Вскрылись злоупотребления, связанные с дележом спонсорских
денег и борьбой за первенство в школе Хонимбо. Рассказывали
также, что Сюсай, принимая приглашения провести в Китае по-
казательные поединки, вел себя вызывающе с богатыми китай-
скими спонсорами. За каждый поединок он получал большой
гонорар. В Китае Сюсай отказывался играть по китайским пра-
вилам, вынуждая китайцев играть по непонятным для них япон-
ским правилам. те игры, в которых он начинал проигрывать, Сю-
сай останавливал и обещал продолжить позже. Своего обещания
он ни разу так и не сдержал.
Го Сэйгэн без стеснения называл Сюсая злодеем и вором. Воз-
можно, он не забыл обидное поражение в «Поединке столетия»?
Го Сэйгэн, родившись в далеком 1914 году (в том же году Сюсай
стал Мэйдзином), прожил 100 лет. Его настоящее имя У Чиюань,
он по происхождению китаец.
У Чиюань родился на юго-востоке Китая в городе Фучжоу,
в семье юриста. Его отец изучал юриспруденцию в Японии, по-
этому в семье были деньги. Вскоре после рождения У Чиюаня се-
мья переехала в Пекин, где отец получил должность чиновника.
Уже тогда он был неизлечимо болен туберкулезом, от которого
скончался через несколько лет. Больной отец начал учить ма-
355
И Г РА С М Э Й Д З И Н О М
ленького У игре Го, заразив мальчика. У Чиюань с головой ушел
в игру. Он занимался только ей, хотя ему было меньше десяти лет.
К девяти годам У Чиюань завоевал славу сильнейшего игрока
среди выходцев из Фучжоу, проживавших в Пекине. Отец не ску-
пился на обучение сына, выписывая ему книги по Го из Японии.
Когда юному гению исполнилось десять лет, его отец умер. Семья,
как это часто бывает в Китае, сразу же оказалась на грани вы-
живания, потеряв источник дохода. Концы с концами удавалось
сводить благодаря нажитому имуществу, которое распродавалось.
В основном это были книги и антиквариат.
Мать У Чиюаня сумела добиться встречи с известным в Пе-
кине игроком Го по фамилии Гу, который обучал премудростям
игры одного высокопоставленного чиновника. Когда Гу загово-
рил с ним о бедном мальчике, то оказалось, что чиновник уже
слышал о юном гении и попросил устроить знакомство. Судя
по всему, мальчик произвел на него впечатление, так как са-
новник назначил ребенку годовое жалование в размере 100 йен
и позволил У бывать в своем доме, где собирался домашний
клуб любителей Го. Назначенный пенсион был настолько велик,
что семья не только поправила свое материальное положение,
но и начала помогать родственникам. Сановник же тем временем
присматривался к У Чиюаню, сажая его играть с разными силь-
ными соперниками, посещавшими клуб. Он и сам хотел сыграть
с мальчиком, но боялся прилюдно проиграть ребенку. тем более,
что учитель Гу позволял чиновнику выигрывать, чтобы тот не те-
рял лицо перед своими друзьями из правительства.
Когда поединок был все-таки назначен, сановник потерпел
обидное поражение. У Чиюань не был так хорошо воспитан, что-
бы сдаться и проиграть. Больше он никогда не играл с сановни-
ком, но стипендию ему продолжали платить. У Чиюань никогда
в будущем не уступал в Го из лести и всегда играл в полную силу.
Благодаря постоянному участию в клубе политиков У Чиюань
завязал знакомства с влиятельными чиновниками и богатыми
гостями, посещавшими клуб. Через несколько лет сановник по-
терял свою должность. В Китае усиливалась гражданская война.
356
С Б О Р Н И К П А Р т И Й
Вновь семья У оказалась в тяжелом положении. Но к тому вре-
мени молодой и талантливый У уже имел много полезных кон-
тактов. Все друзья советовали ему как можно скорей перебирать-
ся в Японию, где только и можно было добиться успеха. Никто
не верил в будущность раздираемого на части Китая. тем более У
болел туберкулезом. А в Японии были хорошие врачи.
Наконец он решил покинуть Китай и начал готовиться к пе-
реезду. У был знаком с японским дельцом, торговавшим китай-
ским антиквариатом, который постоянно крутился среди богатых
и влиятельных людей. Видимо, они познакомились благодаря
клубным встречам. Этот японец взялся рекомендовать У в недав-
но созданную организацию Нихон Ки-ин (это был 1926 год).
Как раз в это время начались поездки японских мастеров Го
в Пекин, по приглашению китайских спонсоров. те самые, за не-
достойное участие в которых порицали Мэйдзина Сюсая. В 1926
году знаменитый мастер Ивамото Каору провел два поединка
с У Чиюанем. Затем в Пекин приехал еще один именитый мастер
Го по имени Иноуэ Кохэй. Целью его визита было посмотреть,
настолько ли талантлив молодой китайский подросток, как его
нахваливал Ивамото. После того как и Кохэй подтвердил талант
У, Нихон Ки-ин поручило выдающемуся педагогу Кэнсаку Сэгои
взять У к себе в ученики и организовать его переезд в Японию.
Два года шла переписка между Пекином и токио. Наконец
в 1928 году У Чиюань оказался в новой для него стране. Нихон
Ки-ин назначило ему стипендию в 200 йен, половину из которых
У пересылал своей матери. Через два года после переезда У Чи-
юань был принят в члены Нихон Ки-ин. В Японии его вылечили
от опасной болезни, доставшейся от отца.
У вел затворнический образ жизни, не играл ни с кем, кроме
как в официальных поединках, и ежедневно медитировал. Меди-
тация стала для него важной частью совершенствования в Го. Вот
как он сам объяснял пользу медитации: «Японские мастера также
сильны, как и я. Чтобы превзойти их, я должен уметь освобождать
свой разум в ключевые моменты. Медитация — это упражнение,
которое позволяет освобождать разум».
357
И Г РА С М Э Й Д З И Н О М
После принятия У в Нихон Ки-ин встал вопрос о его аттеста-
ции. Было принято решение назначить семь поединков с члена-
ми организации, в число которых вошли молодые японские та-
ланты и заслуженные мастера. Последний поединок он должен
был провести с лидером Нихон Ки-ин — Хонимбо Сюсаем. Часть
из поединков была на равных, а часть на форе. После победы
в первых трех, У получил диплом на третий дан. Затем игры были
продолжены. Он одержал победу во всех.
Благодаря членству в Нихон Ки-ин финансовое положение
У настолько улучшилось, что он перевез часть своей семьи в то-
кио. Его учитель Кэнсаку Сэгои, в доме которого и проживал У,
наблюдал, как тот занимается Го. Вот как учитель описывал за-
нятия своего ученика: «Я был соседом семьи У в течение десяти
лет и видел, как глубоко он изучал Го в то время. Он был гением,
но он трудился усерднее, чем кто-либо другой. Хотя он был моим
учеником, я редко давал ему советы. Его способности были более
развиты, чем мои».
так как записи игр, в которых принимал участие У Чиюань,
публиковались в крупнейших японских газетах, его имя стало
широко известно по всей стране. Ему приходили многочислен-
ные предложения давать уроки Го. Это еще более упрочило фи-
нансовое благополучие молодого гения, о чем свидетельствуют
дорогие наручные часы, которые можно увидеть на руке У на фо-
тографиях тех лет.
За 1931, 1932 и 1933 годы У Чиюань выиграл в общей слож-
ности более 40 поединков. За каждую победу спонсоры матчей
(ими обычно выступали газеты) платили победителю по 180 йен.
Умножив цифры, мы получим сумму в более чем 7000 йен, зна-
чительный гонорар. Большую часть денег он пересылал в Китай
своим родственникам, а на себя тратил лишь небольшую сумму.
Он продолжал вести аскетический образ жизни, избегая шумных
гулянок и ставших популярными среди членов Нихон Ки-ин по-
сещений публичных домов.
Победив в 1933 году во Всеяпонском чемпионате по Го, он
завоевал право на поединок с самим Мэйдзином. В этой игре,
358
С Б О Р Н И К П А Р т И Й
за которой следила вся Япония, молодой китайский гений тре-
мя первыми постановками (он играл черными камнями) занял
три «плохих» перекрестка для начала игры. Это был вызов ста-
рой школе. Сюсай был взбешен. Он постоянно прерывал поеди-
нок, пользуясь предоставленным ему на то правом, и откладывал
его продолжение. Всего игра длилась три месяца, в то время как
каждому участнику был предоставлен лимит времени в 16 часов
на раздумья. Поведение Сюсая иллюстрирует следующий при-
мер. После очередного откладывания поединок возобновлен.
Сюсай ставит свой камень. У Чиюань думает над ответом око-
ло двух минут и ставит свой. Мэйдзин погружается в раздумья
на три с половиной часа. Затем он объявляет, что принял реше-
ние отложить игру. И это был не единичный случай.
У Чиюань не терял времени даром. В то время как Сюсай раз-
бирал ход игры со своими учениками, У участвовал почти во всех
турнирах с хорошими призовыми и одерживал победу за победой.
Родственники в Пекине, регулярно получавшие денежные пере-
воды, не могли нарадоваться на своего отпрыска.
Серьезные эмоциональные и ментальные нагрузки, которые
переживает игрок такого уровня во время многочасовых поедин-
ков, пагубно сказываются на здоровье. Молодой гений не берег
себя. И неожиданно в 1934 году он заболел сильным нервным рас-
стройством. Последующие полтора года У был вынужден провести
на больничной койке — настолько серьезна была его болезнь. В это
же время он наконец получил японское гражданство и поменял
свое имя на японское. Суть изменения была в том, что иероглифы
его имени и фамилии теперь читались согласно японскому произ-
ношению. так У Чиюань стал Го Сэйгэном. Особенно ему нрави-
лось то, что фамилия оказалась созвучна названию игры, которой
он посвятил всю свою жизнь. В этом он видел знак судьбы.
В больнице Го Сэйгэн написал небольшой свод афоризмов
под названием «Безмятежность». туда вошло, к примеру, такое
высказывание: «Чтение античной поэзии — верный путь совер-
шенствовать разум». Он написал его на китайском языке, в стиле
классического трактата.
359
И Г РА С М Э Й Д З И Н О М
В 1939 году Япония оккупировала материковый Китай. На-
чалась гражданская война. В это время был анонсирован матч
сильнейших между Китани Минору, победившим Сюсая в про-
щальном поединке, и Го Сэйгэном, который Сюсаю проиграл.
Многие видели в этом матче противоборство между китайской
и японской цивилизацией в его высшем проявлении — соперни-
честве интеллектов.
Го Сэйгэн, переживавший за свою родину, принял решение
победить японца любой ценой, хотя по-человечески они с Китани
были друзьями и соратниками по Нихон Ки-ин. Го Сэйгэн даже
вышел из Нихон Ки-ин в знак протеста против милитаристской
политики Японии. И Китани также пришлось временно покинуть
ряды организации, чтобы иметь право участвовать в этом матче.
Го одержал победу в шести играх из серии, включающей де-
сять поединков. Матч длился больше года, и в это неспокойное
время в адрес Го Сэйгэна приходили письма с угрозами, а в дом,
где он жил, с улицы летели камни. Ему не могли простить, что
китаец не желает смириться с превосходством Японии.
Матч из десяти игр с участием Го завоевал такую популяр-
ность, что, несмотря на эксцессы, спонсоры предложили ему про-
вести подобные серии из десяти поединков и с другими чемпио-
нами Нихон Ки-ин. так были созданы потрясающие шедевры,
вошедшие в золотой фонд Го, — серии игр под названием «Деся-
тиматчевое Го» с участием Го Сэйгэна. Он выиграл десять серий
и проиграл всего одну.
В 1961 году Го Сэйгэн был сбит машиной на перекрестке.
травмы оказались более чем серьезны, пострадал мозг. После го-
дового лечения он впал в депрессию, пытался участвовать в тур-
нирах, но уже не смог завоевать первых мест. тогда он принял ре-
шение отказаться от дальнейшего участия в них и сосредоточился
на изучении философии игры Го. Го Сэйгэн умер в 2014 году,
на 101 году жизни. В возрасте восьмидесяти лет он прочитал цикл
лекций «Игра Го в XXI веке», в котором предсказал революцион-
ные идеи, открытые годы спустя нейросетью AlphaGo.
360
С Б О Р Н И К П А Р т И Й
Достарыңызбен бөлісу: |