Такие «общие57 наименования» создаются для того, чтобы их использовали в фармакопеях, при этикетировании, в рекламе, в лекарственном регулировании и т.п
Такие «общие57 наименования» создаются для того, чтобы их использовали в фармакопеях, при этикетировании, в рекламе, в лекарственном регулировании и т.п. Отчетливое написание МНН на этикетках гарантирует врачам, выписывающим лекарство, и потребителям возможность точной идентификации природы и свойств активной субстанции в составе коммерческого продукта, обозначенного оригинальным торговым названием. В соответствии с утвержденной ВОЗ «Процедурой выбора рекомендованных наименований для лекарственных веществ» («Procedure for selection of recom- mendet international Nonproprietary Names for Pharmaceutical Substances») ВОЗ сначала принимает к рассмотрению предложенные (proposed INN) наименования. Те из них, которые при соблюдении требований «процедуры выбора» были отобраны, публикуются в изданиях ВОЗ. По истечении определенного срока после публикации «предложенные»наименования, не получившие серьезных возражений, утверждаются и публикуются в документах ВОЗ как рекомендованные МНН (rec. INN). Практическая реализация программы ВОЗ по системе МНН началась в 1950 г., когда был опубликован первый список МНН. С 1953 по 2000 г. опубликованы 85 списков МНН, в которые были включены свыше 7000 МНН. В среднем ежегодное число МНН увеличивается на 120—150 наименований. Вначале списки МНН публиковались в журнале «Хроника ВОЗ». С 1987 г. публикуются в журнале ВОЗ «WHO Drug Information». NB! В журнале «Хроника ВОЗ» МНН публиковались на 2 языках — латинском и английском. В «WHO Drug Information» МНН приводятся на 4 языках в такой последовательности: латинский (жирный шрифт), английский, французский, испанский. Например: