«филологические науки в образовательном пространстве республики казахстан»
жүктеу/скачать 3,76 Mb. Pdf көрінісі
|
кекілбаев шығармалары
| Keywords: romanticism, Byronism, disappointment, loneliness, Byronic hero
В начале 1820-х годов особую популярность в России обретает творчество английского поэта-романтика Д.Н.Г.Байрона, создавшего на страницах своих стихотворений и поэм образ романтического героя, героя своего времени. Русских поэтов привлёк образ одинокого героя-бунтаря, неудовлетворённого миром и самим собой, бросающего вызов аристократическому обществу. Им были близки и понятны его разочарование и скука, одиночество и тоска, его протест против лицемерия и пошлости, его страсти и душевные терзания. Наиболее яркий отклик мотивы и настроения произведений Д.Байрона нашли в творчестве А.С.Пушкина и М.Ю.Лермонтова. Обращаясь к анализу роли байронического героя в идеологической борьбе 19 века, Н.М.Ильченко делает акцент на «многоликости русского байронизма» [1, 4]. Анализируя образ онегинского типа героя в русской литературе, исследователь П.В.Бояркина подчёркивает устойчивость набора характеристик, используемых при его описании: «речь идет о байроническом демоническом типе, о герое рефлексирующем, разочарованном, охлаждённом, пресыщенном, скучающем» [2, 33]. О «байронизме» А.С.Пушкина сказано и написано немало. Стоит заметить, что даже в судьбе поэтов отмечается много похожего, оба скончались будучи ещё совсем молодыми. Байрон ушёл из жизни на 37-ом году жизни, Пушкин в 37 лет погиб на дуэли. Новизна поэм Байрона, разрушивших все каноны эпического жанра, заключалась для Пушкина, как и для его современников, не только в их герое, «мрачном, ненавистном, мучительном характере», но в огромной мере в их форме, прежде всего – в их композиции. Главная её особенность в понимании Пушкина заключалась в том, что Байрон «мало заботился о планах своих произведений, или даже вовсе не думал о них», и «несколько сцен, слабо между собою связанных, были ему достаточны для этой бездны мыслей, чувств и картин. А.С.Пушкин познакомился с творчеством Д.Н.Г.Байрона на отдыхе в Гурзуфе. Произведения Байрона Пушкину читали Елена Раевская и её брат Николай, которые хорошо владели английским языком. Поэт был в восторге от романтических поэм Байрона, о чём неоднократно писал своим друзьям. Особенно сильно влияние английского романтика ощутимо в «южных поэмах» «Бахчисарайский фонтан», «Кавказский пленник», «Братья разбойники», «Цыганы». Здесь мы узнаём присущий Байрону образ мятущегося героя. |