| Ағылшын және қазақ тілдерінің дыбыстық жүйесін салыстыру. Қазақ тілінің дыбыстық жүйесі мен ағылшын тілі дыбыстық жүйесінің арасында үлкен айырмашылық бар. Қазақ тілінде ағылшын тіліне ұқсас дыбыстар да бар, ал ағылшын тілінде тек өзіне ғана тән арнайы дыбыстар да бар. Ұқсас дыбыстардың айтылуы(артикуляциясы) бір- біріне ұқсамайды, сондықтан, оларды таза ағылшын тілінде айту үшін әр ағылшын дыбысының айтылуын дәл білу керек. Ағылшын тілін үйренушілер үшін осы дыбыстардың айтылуы көп қиындық туғызады. Ағылшын дыбыстарын айтып үйрену үшін үнемі жаттығу керек. Ағылшын және қазақ тілі дыбыстарының айырмашылықтарын қрастырайық: Қазақ тілі Ағылшын тілі
54
Алфавит - 42 әріп Алфавит - 26 әріп Дыбыс - Дауысты; 15
- Дауыссыз; 25 ъ ь
Дыбыс -Дауысты; 20(8 дифтонг)
-Дауыссыз; 24 Дауысты дыбыстар қысқа, ұзақ болып бөлінбейді.
Дауысты дыбыстар қысқа, ұзақ болып бөлінеді. Сонанттар жоқ. (m,n,l) сонанттары бар Дыбыстар үндеседі Бұл құбылыс кездеседі, бірақ заң емес Буындар үндеседі.
Ассимиляция бар. Ассимиляция бар.
Достарыңызбен бөлісу: |
