Primary delusions are pathologic judgements due to illogic outcome when a patient selects only those facts, which prove his/her delusions.
формируется как первичный, интерпретативный бред. При нем отсутствуют какие-либо иные грубые расстройства психики, толкуются реальные или вполне правдоподобные факты, события.
Критерии бреда:
1. Первичная убежденность больного в своей правоте.
2. Паралогичное обоснование своей точки зрения или все факты трактуются однобоко.
3. Особая обстоятельность больного в разговоре о бредовых переживаниях.
4. постепенное усложнение бредовой системы, включение в нее новых лиц.
5. Характерологический сдвиг - появление в психическом облике больного новых качеств, например, подозрительности. При этом бреде не бывает галлюцинаций, по содержанию это чаще всего бред ревности, физического недостатка, любовный, сутяжный и т.д.
|
біріншілік интерпретативті сандырақ түрінде қалыптасады. Бұл кезде психиканың қандай да бір өрескел бұзылыстары болмайды, шынайы немесе шындық тәрізді деректер,жағдайлар анықталады.
Сандырақ критерийлері:
1. Науқастың өзінікінің дұрыстығына біріншілік сендіру.
2. Өзінің көзқарасы бойынша паралогиялық негіздеу немесе барлық деректер біржақты жүреді.
3. Сандырақтық күйзелістері жайында әңгімеде науқастың ерекше байымдылығы.
4. Сандырақтық жүйенің біртіндеп күрделенуі,оған жаңа тұлғалардың қосылуы.
5. Мінезтанулық өзгеріс - науқастың психикалық көрінісінде жаңа қасиеттердің пайда болуы,мысалы,күдіктенушілік.Соған қарамастан сандырақта галлюцинация болмайды,құрылымы жағынан бұл қызғаныш,физикалық жеткіліксіздік,махаббат,жанжалдық сандырақ болып табылады.
|
It is formed as a primary interpretative delirium. It has no grave mental disorders, clear understanding of real or plausible facts, events.
Criteria for delusions:
1. Primary belief of a patient that he/she is right.
2. Paralogous justification of his/her point of view or one-sided interpretation of all facts.
3. Special particularity of a patient while talking about delusional experiences.
4. Gradual complication of the delusional system by inclusion of new faces.
5. Characterological shift – emergence of new features in a psychic image of a patient, such as suspicion. This delirium is not characterized by hallucinations, more often it something like a delusion of jealousy, disability, love, pettifog etc.
|
