жылдың  28-29  қыркүйегінде

 
 
 
 
 
 
 
               
Хабаршы №3-2011ж.  
 
 
192 
ғылымдарының 
кандидаты, 
М.Ломоносов 
атындағы 
Мәскеу 
мемлекеттік университетінің доценті А.Г.Махрова (Мәскеу), география 
ғылымдарының  кандидаты,  Орынбор  мемлекеттік  университетінің 
доценті 
Е.А.Семенов 
(Орынбор), 
география 
ғылымдарының 
кандидаты,  М.Қозыбаев  атындағы  Солтүстік  Қазақстан  мемлекеттік 
университетінің  доценті  С.В.Пашков  болды.  Конференция  барысында 
ғалымдардың  баяндамалары  тыңдалып,  елдегі  демографиялық  ахуал 
талқыға салынды. 
*** 
2011  жылдың  19  қазаны  күні  М.Өтемісов  атындағы  Батыс 
Қазақстан мемлекеттік  университетінде Батыс Қазақстан облысы  ішкі 
саясат басқармасының қолдауымен «Батыс Қазақстан облысының жас 
ғалымдар 
кеңесі» 
қоғамдық 
бірлестігі 
«Қазақстан 
Республикасындағы тіл саясатының ұлттық бірлікті нығайтудағы 
рөлі» атты республикалық ғылыми-практикалық конференция өткізді. 
Конференцияның негізгі бағыттарына Қазақстанды мекендеуші 
түрлі  этностар  тілдерінің  дамуы;  тіл  саясаты  және  оны  жүзеге  асыру 
жолдары;  мемлекеттік  тіл  және  көрнекі  жарнама;  қазіргі  қазақ 
терминологиясы;  ономастика  мәселері;  ұлт  және  өзге  ұлт 
мектептерінде  қазақ  тілін  оқытудың  инновациялық  технологиялары; 
ересек  аудиториялардағы  қазақ  тілін  оқыту  әдістемесі;  тіл  мәдениеті 
және қазақ тілі стилистикасы мәселелері; мемлекеттік тілде іс жүргізу 
және  аударма  мәселелері  жатты.  Ал  конференцияның негізгі  мақсаты 
Елбасының  тапсырмасымен  қолға  алынған  тілдің  үш  тұғырлығы 
саясаты  мен  мемлекеттік  тіл  және  оның  қолданыс  аясын  кеңейту 
болатын. 
Конференцияға  Батыс  Қазақстан  облысы  әкімінің  орынбасары 
С.Сүлеймен,  Астана қаласынан Е.Гумилев атындағы Еуразия Ұлттық 
университетінің  профессоры,  педагогика  ғылымдарының  докторы 
Н.Ж.Құрман,  Ақтөбе  қаласынан  Қ.Жұбанов  атындағы  Ақтөбе 
мемлекеттік  университетінің  профессоры,  филология  ғылымдарының 
докторы  А.А.Мұсаев  пен  осы  университеттің  доценті,  филология 
ғылымдарының  кандидаты  Б.Ш.Баймұқанов,  Орал  қаласынан  Жәңгір 
хан  атындағы  Батыс  Қазақстан  аграрлық-техникалық  университетінің 
профессоры,  философия  ғылымдарының  докторы  Т.Х.Рысқалиев, 
Батыс 
Қазақстан 
инженерлік-гуманитарлық 
университетінің 
профессоры,  филология  ғылымдарының  докторы  М.Б.Сабыр,  Батыс 
Қазақстан  облысы  ішкі  саясат  басқармасының  бөлім  бастығы 
Ж.С.Ихсанова, 
Батыс 
Қазақстан 
облысы 
тілдерді 
дамыту 
басқармасының 
бөлім 
бастығы 
Ж.Ж.Ерназаров, 
«Ағартушы» 
мемлекеттік  тілді  оқыту  орталығының  директоры  Б.Ө.Жексенғалиев, 
сонымен  қатар  облыс  көлеміндегі  жоғары  оқу  орындарының 
профессор-оқытушылар  құрамы,  арнаулы  орта  және  жалпы  білім 
Пожалуйста
, 
зарегистрируйте
 
свою
 
копию
 pdfFactory Pro 
www.pdffactory.com

 
 
 
 
 
 
 
               
Хабаршы №3-2011ж.  
 
 
193 
беретін  орта  мектеп  мұғалімдері  мен  студенттер  қауымы,  жалпы  тіл 
жанашырлары қатысты.  
Конференция төмендегі секциялар бойынша жұмыс жасады: 
1.Мемлекеттік  тілдің  қолданыс  аясын  кеңейту  –  тіл  саясатының 
басты бағыты. 
2.Тіл  саясаты  және  қазақ  тілі  мен  әдебиетінің  теориялық 
мәселелері. 
3.Қазақстандағы  тілдерді  оқытудың  тиімді  әдістемелері  мен 
инновациялық технологиялары. 
*** 
2011  жылдың  28  қазанында  Батыс  Қазақстан  облысының  ішкі 
саясат  басқармасы  мен  М.Өтемісов  атындағы  БҚМУ  қолдауымен  
«БҚО  жас  ғалымдар  кеңесі»  қоғамдық  бірлестігі    және  «Технопарк 
«Алгоритм»  ЖШС-ның  ұйымдастыруымен  «Жас  ғалым  -  2011» 
облыстық  инновациялық  жобалар  конкурсы  өтті.  Дарынды  және 
ынталы  жас  ғалымдарды  инновацияның  дамуына  өз  үлестерін  қосуға 
жұмылдырып,  олар  ұсынған  жаңа  жобалардың  жүзеге  асуына 
мүмкіндіктер  жасау,  сондай-ақ  оқушылар,  студенттер  арасында 
инновациялық  ойдың  жетілуіне  жағдай  туғызу  аталмыш  конкурстың 
мақсаттары болып саналды. 
Облысымызда  2011  жылдың  ақпан  айында  жарияланған 
оқушылардың,  студенттердің,  жас  ғалымдардың    арасында  облыстық 
«Жас  ғалым  -  2011»  инновациялық  жобалар  конкурсына    108  жоба 
тапсырылды,   олардың  80-і  іріктеу  кезеңінен  өтіп,  сәйкес  сертификат 
алып,  өз  жобаларын  конкурс  комиссиясының  алдында  қорғауға 
мүмкіндік алды. Конкурс:  
1. ІТ технологиялар және инженерлік-конструкторлық жобалар. 
2. Экология және биотехнология жобасы. 
3. Әлеуметтік маңызды инновациялық жоба бағыттары бойынша өтті. 
«Жас  ғалым  -  2011»  байқауына  М.Өтемісов  атындағы  БҚМУ, 
Жәңгір  хан  атындағы  Батыс  Қазақстан  аграрлық-техникалық 
университеті, 
Батыс 
Қазақстан 
инженерлік-гуманитарлық 
университеті,  Ж.Досмұхамедов  атындағы  педагогикалық  колледж, 
Батыс Қазақстан гуманитарлық академиясы, №8, 11, 22, 33  мектептер, 
қазақ-түрік  лицейі  және  өзге  білім  ошақтарының  жас  ғалымдары 
белсене  қатысты.  Нәтижесінде  жеңімпаздар  анықталып,  бағалы 
сыйлықтармен  марапатталды.  Болашақта  осы  жас  ғалымдардың 
идеяларын  тәжірибеге  енгізу  мүмкіндіктері  де  қарастырылатын 
болады. 
 
 
 
 
 
 
Пожалуйста
, 
зарегистрируйте
 
свою
 
копию
 pdfFactory Pro 
www.pdffactory.com

 
 
 
 
 
 
 
               
Хабаршы №3-2011ж.  
 
 
194 
БІЗДІҢ МЕРЕЙТОЙ 
                    НАШИ ЮБИЛЯРЫ 
 
 
Тарих
 
ғылымдарының
 
кандидаты
  
Қожабергенова
 
Хамида
 
Ихсанқызы
 
 
 
Қымбатты
 
Хамида
 
Ихсанқызы
! 
 
Сізді
 
М
.
Өтемісов
 
атындағы
 
Батыс
 
Қазақстан
 
мемлекеттік
 
университетінің
 
ұжымы
 
асқаралы
 
65 
жас
 
мерекелі
 
мерейтойыңызбен
 
шын
 
жүректен
  
құттықтайды
. 
          
Батыс
 
өңіріндегі
 
Тасқала
 
өңірі
 
топырағынан
 
қанат
 
байлап
 
ұшып
,  1969-1974 
жылдар
 
аралығында
 
іргелі
 
оқу
 
орындарының
 
бірі
  – 
А
.
С
. 
Пушкин
 
атындағы
 
педагогикалық
    
институтта
 
білім
 
алған
 
Сіз
 
ел
 
игілігі
 
үшін
 
жасаған
 
еселі
 
еңбегіңізбен
 
үлкен
 
абыройға
 
жеткен
 
тұлғасыз
.  
       
Еңбек
 
жолыңызды
 
педагогикалық
 
институтта
 
оқытушы
 
болып
 
бастап
, 
одан
 
кейін
  1988 
жылы
 
кандидаттық
 
диссертация
 
қорғап
, 1990 
жылы
 
жалпы
 
тарих
 
кафедрасының
 
меңгерушісі
,  1993-1996 
жылдары
 
факультет
 
деканы
,  1996-2007 
жылдар
 
аралығында
 
жалпы
 
тарих
 
кафедрасының
 
меңгерушісі
, 
бүгінде
 
дүниежүзі
 
тарихы
 
және
 
әлеуметтік
-
саяси
 
пәндер
 
кафедрасының
 
доценті
 
қызметімен
 
ұштастырған
 
Сіздің
 
ұстаздық
 
өмір
 
жолыңыз
 
кейінгі
 
толқын
 
жастарымыздың
 
алдында
 
тағзым
 
мен
 
дәріпке
 
ие
. 
 
       
Сіздің
 
асқақ
 
абыройыңыз
 
бен
 
бүгінгі
 
таңдағы
 
егемен
 
еліміздің
 
білімі
 
мен
 
ғылымы
 
саласындағы
 
жемісті
 
еңбегіңізді
 
қажырлы
 
қайрат
 
пен
 
шебер
 
іскерлігіңіздің
 
заңды
 
нәтижесі
 
деп
 
білеміз
. 
        
Тәуелсіз
 
еліміздің
 
жоғары
 
білімін
 
дамытуда
, 
өскелең
 
ұрпаққа
 
тәлім
-
тәрбие
 
беруде
 
сарқылмас
 
жігер
 
танытып
, 
ғылым
 
жолын
 
жалғастыратын
 
шәкірттеріңіздің
 
көбейе
  
беруіне
 
тілекшіміз
. 
Қадірлі
 
Хамида
 
Ихсанқызы
! 
Сізге
 
зор
 
денсаулық
, 
күш
-
қуат
, 
ұзақ
 
ғұмыр
, 
отбасы
 
амандығын
 
тілейміз
. 
Көп
 
жылдық
 
қажырлы
 
еңбегіңіздің
 
жемісін
 
көріп
, 
еселі
 
еңбегіңізбен
 
сүбелі
 
жетістіктерге
 
жете
 
беріңіз
. 
 
 
 
Ізгі
 
тілекпен
, 
М
.
Өтемісов
 
атындағы
 
БҚМУ
 
ұжымы
 
 
 
Пожалуйста
, 
зарегистрируйте
 
свою
 
копию
 pdfFactory Pro 
www.pdffactory.com

 
 
 
 
 
 
 
               
Хабаршы №3-2011ж.  
 
 
195 
 
Педагогика
 
ғылымдарының
 
кандидаты
, 
доцент
 
Түймеш
 
Малбағарқызы
 
Дәрішева
 
 
         1985 
жылы
 
А
.
С
.
Пушкин
 
атындағы
 
Орал
 
педагогикалық
 
институтын
 
бітірген
. 
1994 
жылы
  «
орыс
 
тілін
 
оқыту
 
әдістемесі
» 
мамандығы
 
бойынша
 
«
Преемственность
 
обучения
  
русскому
 
языку
 
в
 5-9 
классах
 
казахской
 
школы
  (
на
 
материалах
 
сложного
 
предложения
)» 
тақырыбында
 
кандидаттық
 
диссертациясын
 
қорғаған
.  «
Принцип
 
преемственности
 
в
 
обучении
 
синтаксису
 
сложного
 
предложения
: 
теория
 
и
 
практика
 
обучения
. 
5-9 
классы
» 
(2009); 
«
Молодежная
 
политика
: 
системный
 
подход
» 
(2010) 
атты
 
ғылыми
 
еңбектері
 
жарыққа
 
шыққан
.  
1998 
жылдан
 
бері
 
М
.
Өтемісов
 
атындағы
 
Батыс
 
Қазақстан
 
мемлекеттік
 
университетінің
 
жастар
 
саясаты
 
және
 
әлеуметтік
 
мәселелер
 
жөніндегі
 
проректоры
. 
Түймеш
 
Малбағарқызы
 
ҚР
 
Білім
 
және
 
ғылым
 
министрлігінің
 
Құрмет
 
грамотасымен
  (2002
ж
.) 
және
 
Қазақстан
 
Республикасы
 
білім
 
беру
 
ісінің
 
құрметті
 
қызметкері
» 
төсбелгісімен
 (2007
ж
.) 
марапатталған
. 
 
Қымбатты
 
Түймеш
 
Малбағарқызы
 ! 
Сізді
 50 
жасқа
 
толған
 
мерейлі
 
жасыңызбен
 
шын
 
жүректен
 
құттықтаймыз
. 
Қарапайым
 
орыс
 
тілі
 
мен
 
әдебиеті
 
пәнінің
 
мұғалімі
 
қадамынан
 
басталған
 
еңбек
 
жолыңыз
 
М
.
Өтемісов
 
атындағы
 
Батыс
 
Қазақстан
 
мемлекеттік
 
университетінде
 
оқытушы
, 
аға
 
оқытушы
, 
деканның
 
орынбасары
, 
проректор
 
қызметтерімен
 
жалғасып
, 
бүгінгі
 
таңда
 
республика
 
көлемінде
 
ұлт
 
болашағын
 
тәрбиелеу
 
мүддесіндегі
 
ұлы
 
істерге
 
ұласты
. 
Сіз
 
батыс
 
өлкесіндегі
 
әдістеме
 
ғылымының
 
білгір
 
маманына
 
айналдыңыз
. 
Орыс
 
тілін
 
қазақ
 
аудиториясында
 
оқыту
 
жолындағы
 
ғылым
 
теңізінде
 
өз
 
жолыңызды
 
салдыңыз
. 
Сіз
  - 
көп
 
уақыттар
 
бойы
 
жастар
 
тәрбиесіне
, 
мемлекеттік
 
тіліміздің
 
дамуына
 
зор
 
үлес
 
қосқан
 
өлкеміздегі
 
айтулы
 
тұлғалардың
 
бірісіз
. 
Келер
 
ұрпақ
 
болашағы
 
тек
 
ұлтжанды
 
азаматтарды
 
ғана
 
толғандыратынын
 
ескерсек
, 
Сіздің
 
тәрбие
 
жұмысы
 
және
 
әлеуметтік
 
мәселелер
 
жөніндегі
 
проректор
 
қызметін
 
адал
 
абыроймен
 
атқарып
, 
жастардың
 
құрметіне
 
бөленіп
, 
алғысын
 
алуыңыз
 
ұлт
 
жанашыры
 
екендігіңізді
 
арттырып
 
биіктете
 
түседі
 
деп
 
есептейміз
. 
Университет
 
ұжымы
 
Сіздің
 
еңбегіңізге
 
толағай
 
табыс
, 
шығармашылығыңызға
 
шырқау
 
шабыт
, 
отбасыңызға
 
берекелі
 
бақыт
 
тілейді
. 
 
 
Ізгі
 
тілекпен
, 
М
.
Өтемісов
 
атындағы
 
БҚМУ
 
ұжымы
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Пожалуйста
, 
зарегистрируйте
 
свою
 
копию
 pdfFactory Pro 
www.pdffactory.com

 
 
 
 
 
 
 
               
Хабаршы №3-2011ж.  
 
 
196 
 
        
МАЗМҰНЫ
 
          СОДЕРЖАНИЕ 
 
               
ТАРИХ
 - 
ИСТОРИЯ
 
Тасмагамбетов А.С. 
ИЗ ИСТОРИИ РАЗВИТИЯ ПАЛОМНИЧЕСТВА МУСУЛЬМАН 
КАЗАХСТАНА В МЕККУ В XIX- НАЧАЛЕ XX ВЕКОВ.......................3 
Ахметова  Ұ.Т. 
ҒАЛЫМ ХАКІМ АХМЕТЖАНҰЛЫ АХМЕТЖАНОВТЫҢ ӨМІРІ 
МЕН ҚЫЗМЕТІ.............................................................................................8 
Нургалиева А.М. 
КОНФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА ПРАВИТЕЛЬСТВА 
РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ В КАЗАХСТАНЕ:  
ВЫБОР МЕЖДУ ИСЛАМОМ И ХРИСТИАНСТВОМ..........................14 
Сүлейменова Д.Д. 
АЛАШТЫҢ АРДАҚТЫ ҰЛДАРЫНЫҢ БІРІ – 
 ИСА КАШҚЫНБАЕВ...............................................................................22 
Ахмет  А.Қ. 
РЕСПУБЛИКАДАҒЫ МҰРАҒАТТАРДЫҢ МАТЕРИАЛДЫҚ-
ТЕХНИКАЛЫҚ БАЗАСЫ ТУРАЛЫ........................................................27 
Исенов Ө.И.  
ОРТАҒАСЫРЛЫҚ «ТАРХАН» АТАУЫНЫҢ ШЫҒУ ТАРИХЫ.......35 
Шайхиев Т.Т. 
ДІНИ ТӨЗІМДІЛІК – МЕМЛЕКЕТ ТҰРАҚТЫЛЫҒЫНЫҢ НЕГІЗІ....42 
Нургалиева Ж.К. 
ПРОБЛЕМЫ КОНСТРУИРОВАНИЯ ПОЛИТИЧЕСКОЙ НАЦИИ В 
РЕСПУБЛИКЕ КАЗАХСТАН...................................................................48 
Деев В.А. 
НОВЫЕ ДАННЫЕ О ИСТОРИИ  ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ЛИЦЕЯ 
№ 1 г. УРАЛЬСКА......................................................................................57 
 
ПЕДАГОГИКА
 
Қыдыршаев А.С. 
ИНТЕЛЛЕКТУАЛДЫ ҰЛТ ҚАЛЫПТАСТЫРУДАҒЫ  
РИТОРИКАЛЫҚ ТЕХНОЛОГИЯНЫҢ МӘНІ.......................................61 
Амельченко В.И., Марков П.В.  
МЕТОДИКА ФОРМИРОВАНИЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ 
КОМПЕТЕНТНОСТЕЙ БАКАЛАВРА ГЕОГРАФИИ ПРИ ИЗУЧЕНИИ 
КУРСОВ «ЭКОНОМИЧЕСКАЯ И СОЦИАЛЬНАЯ ГЕОГРАФИЯ 
КАЗАХСТАНА» И  «МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ГЕОГРАФИИ».........69 
Бектұрғанова Ж.М.  
СТИЛИСТИКАЛЫҚ ЖАТТЫҒУ:  
ӘДІСТЕМЕСІ ЖӘНЕ ТӘЖІРИБЕСІ……………………………………79 
 
Пожалуйста
, 
зарегистрируйте
 
свою
 
копию
 pdfFactory Pro 
www.pdffactory.com

 
 
 
 
 
 
 
               
Хабаршы №3-2011ж.  
 
 
197 
Мұханбетқалиев Ә.С. 
СӨЙЛЕУ ТАБИҒАТЫ ТУРАЛЫ ТЕРЕҢ БІЛІМ –  
МЕКТЕП ОҚУШЫЛАРЫНЫҢ ШЕШЕНДІК ШЕБЕРЛІГІН 
ҚАЛЫПТАСТЫРУДЫҢ МАҢЫЗДЫ 
 АЛҒЫШАРТТАРЫНЫҢ БІРІ..................................................................86 
Мулдагалиев Б.А., Кажимова К.Р., Джангужиев М.С.  
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА ПОЛИЭТНИЧЕСКОГО 
КАЗАХСТАНА В ЭТНОКОНФЕССИОНАЛЬНОМ ВОПРОСЕ……...92 
Евстратов А. Н.  
 «ОСТРОВ САХАЛИН» А. П. ЧЕХОВА КАК СИНТЕЗ 
ХУДОЖЕСТВЕННОСТИ И ПУБЛИЦИСТИКИ……………………....97 
Мухамбетова Ғ.Г., Жарылғапова Д.М. 
КОМПЬЮТЕРЛІК БАҒДАРЛАМАЛАР КӨМЕГІМЕН 
СТУДЕНТТЕРДІҢ ӨЗ БЕТІМЕН БІЛІМ АЛУЫНА 
ҚЫЗЫҒУШЫЛЫҒЫН ҚАЛЫПТАСТЫРУ..........................................108 
Нурушева Т.И., Кадыргалиева С.И. 
О ВИДАХ И ФОРМАХ САМООЦЕНКИ ПИСЬМЕННОЙ 
РАБОТЫ…………………………………………………………………112 
Сариева Р.Д., Маденова Л.М. 
САПАЛЫ БІЛІМ - САНАЛЫ ҰРПАҚ ТӘРБИЕСІ...............................118 
Кажиахметов С.А. 
 «ТОПЫРАҚТАНУ» ПӘНІ БОЙЫНША ОҚУ-ДАЛАЛЫҚ 
САРАМАНЫН ӨТКІЗУ ӘДІСТЕМЕСІ.................................................121   
Рахметова А.А. 
МЕКТЕП  ОҚУШЫЛАРЫНА  ЭСТЕТИКАЛЫҚ  ТӘРБИЕ  БЕРУ 
БАҒЫТЫНДАҒЫ  БИ  ӨНЕРІНІҢ  МАҢЫЗДЫЛЫҒЫ......................126 
 
ФИЛОЛОГИЯ
 
Сабыр М.Б. 
ҚҰТЫПТЫҢ «ХҰСРАУ МЕН ШЫРЫН» ПОЭМАСЫНЫҢ 
ТІЛІНДЕГІ СЕПТІК ЖАЛҒАУЛАР.......................................................131 
Абуханова А.Г. 
РЕКЛАМНЫЙ ТЕКСТ: ДОСТИЖЕНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ 
ИССЛЕДОВАНИЯ……………………………………………………...136 
Мүтиев З., Ақболатов А. 
ҚАЗАҚ  ӨЛЕҢІНІҢ  СЫНШЫ  ӘБІРАШ  ЖӘМІШЕВ  
ЕҢБЕКТЕРІНДЕГІ ДАМУ  СИПАТЫ...................................................146 
Мұхамбетқалиева Р.Қ. 
ҚАЗАҚ ФОЛЬКЛОРЫНДАҒЫ СӨЗ ҚАУЫЗЫН ЖАРҒАН 
ШЫНДЫҚ………………………………………………………….........150 
Опря О.В.  
КОНЦЕПТЫ ДОМ,  МУЖ, ЖЕНА 
В СЛОВАРЕ  В.И.ДАЛЯ ……………………………….........................157 
Пожалуйста
, 
зарегистрируйте
 
свою
 
копию
 pdfFactory Pro 
www.pdffactory.com

 
 
 
 
 
 
 
               
Хабаршы №3-2011ж.  
 
 
198 
Сұлтанғалиева Р.Б. 
КЕЙІПКЕР ТІЛІН ДАРАЛАУДАҒЫ ДИАЛОГ-ДЕТАЛЬДЫҢ 
ҚОЛДАНЫС ЕРЕКШЕЛІГІ (С. Мұқанов пен Ғ. Мүсірепов 
туындылары негізінде).............................................................................164 
Касенов Е.С. 
І.ЖАНСҮГІРОВ ПОЭЗИЯСЫНДАҒЫ ДИАЛЕКТІЛІК 
ЛЕКСИКАНЫҢ ҚОЛДАНЫЛУ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ МЕН 
ҚАТЫСЫМДЫҚ МӘНІ...........................................................................170 
Жиренов С.А. 
ЛИНГВИСТИКАЛЫҚ ТЕРМИНДЕРДІҢ ТЕРМИНОЛОГИЯЛЫҚ 
ПРИНЦИПТЕРГЕ ҚАТЫСЫ..................................................................176 
Ахметова А.А. 
ЭНЕРГЕТИКА ЖӘНЕ РАДИОТЕХНИКА САЛАСЫНА  ҚАТЫСТЫ 
ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ТЕРМИНДЕР ТУРАЛЫ..........................................184 
 

жүктеу/скачать 1,76 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: