И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
В А Р И А Т И В Н О Е Б Е С П Р Е Д Л О Ж Н О Е
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
| В А Р И А Т И В Н О Е Б Е С П Р Е Д Л О Ж Н О Е
У П Р А В Л Е Н И Е § 1765. В варьировании беспредложных паде жей центральное место занимает мена р о д. и в и н. п. Здесь, в зависимости от глагола, разграни чиваются следующие случаи. 1) При глаголах хотеть, желать, жаждать, ждать, просить, спрашивать ( просить ) , слушаться, заслуживать: заслуживать награду и награды (но при сов. виде только заслужить награду); спраши- вать совета, позволения и (разг.) совет, позволение; слушаться бабушку и (устар.) — бабушки; слу- шаться команды и (разг.) команду (Гущин обязан во всем слушаться райкома, отчитываться перед райкомом. Тендр.); ждать поезд, посылку и поезда, посылки; но только ждать бабушку, сестру, девуш- ку. Ограничения вариативности в некоторых случа ях могут идти, вопервых, от семантики существи тельного, вовторых, от вида глагола. Так, при гла голах желания (хотеть пряник и пряника, конфетку и конфетки) для отвлеченных существительных предпочитается род. п. (хотеть, желать, жаж- дать славы), но возможен и вин. п. (разг.: Я не хочу судьбу иную. Фатьянов). 2) При таких глаголах, как б р а т ь, добыть, получить, купить; д а т ь, прислать; п р о с и т ь, клянчить; с ъ е с т ь, глотнуть, выпить; п о - л о ж и т ь, насыпать, налить, существительные, называющие то, что может делиться, состоять из частей, измеряться количественно, в форме вин. п. не несут указания на неполное количество, а в фор ме род. п. могут нести такое указание: дать сахар — сахару, налить вино — вина, добыть деньги — денег, выпить молоко — молока, зачерпнуть воду — воды, прислать огнеприпасы — огнеприпасов, купить крупу — крупы. В условиях контекста такая связь возможна и у других глаголов: Но когда он 36 ПОДЧИНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗИ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ увидел брата, послушал его разговора с профессо- ром... Левин почувствовал, что не может поче- му-то начать говорить с братом (Л. Толст.). Од нако названное различие не относится к области строгих грамматических правил. 3) При глаголах передачи и получения, просьбы (дать, одолжить, попросить, достать и под.) род. п. конкретного существительного может ука зывать на то, что предмет берется на время, не для постоянного пользования: одолжить ножик — ножика, попросить щетку — щетки, дать веничек — веничка, спросить список — списка; род. п. в подобных случаях — форма устаревающая и для современного языка редкая; такое употребление отражается в литературе XIX в.: Достали нот, аль- та, баса, две скрипки (Крыл.); Дарья Александровна прислала ему записку, прося у него дамского седла для Кити (Л. Толст.). О варьировании род. и вин. п. при отрицании (купить дом — не купить дома, ждать по- езд/поезда — не ждать поезда) см. § 2667–2673. жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|