И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
§ 3166. Участвуя в выражении условного значе
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
Русская-грамматика.-Том-II 123-126
- Бұл бет үшін навигация:
- СОЧЕТАНИЯ С ДВУСТОРОННИМ ОТНОШЕНИЕМ ЧАСТЕЙ 639
§ 3166. Участвуя в выражении условного значе ния, ф о р м а п о б у д и т. н а к л. не утрачива ет своей призывной функции (что отличает ее от формы синтаксического условн. накл., у которой эта функция отсутствует, см. § 3164). Вместе с по будит. накл. условное значение создают: 1) форма буд. (реже — наст.) вр. и 2) форма побудит. накл., входящие в состав обусловленной части бессоюзно го сочетания. Обусловливающая часть всегда пре позитивна. § 3167. В сочетании с формой будущего вр. форма побудит. накл. реализует одно из двух своих значений: а) личное; б) обобщенноличное. В пер вом случае она соотнесена с конкретным лицом — собеседником говорящего: [Ж а д о в:] Мне тяже- ло! Не знаю, вынесу ли я! Кругом разврат, сил мало! Зачем же нас учили! [Д о с у ж е в:] Пей, легче бу- дет (А. Остр.); [Б е с с е м е н о в:] Двадцать пять рублей твои — никому не надобны и тебе самой. Выходи замуж, живи законным порядком, — я сам тебе пятьдесят в месяц платить буду (Горьк.); [Б о г а е в с к а я:] Ах, Надежда, говори ты мень- ше, — может быть, умнее покажешься людям (Горьк.); Не играй, кошка, углем, лапу обожжешь (посл.). С неглагольной первой частью: [Ч а ц к и й:] А кто, любезный друг, велит тебе быть праздным? В полк, эскадрон дадут (Гриб.). Обобщенноличное значение отмечается там, где побудит. накл. соотнесено с любым (неопреде ленным) лицом, а не с конкретным собеседником говорящего: СОЧЕТАНИЯ С ДВУСТОРОННИМ ОТНОШЕНИЕМ ЧАСТЕЙ 639 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ [Ф а м у с о в:] Куда как чуден создан свет! Пофилософствуй, ум вскружится! (Гриб.); С деся- тью миллионами чего не сделать? Дайте мне де- сять миллионов, — вы посмотрите, что я сделаю! (Гоголь); Усильте просвещение, ученых будет мно- го (Помял.); [П е п е л:] Хоть сейчас смерть приму. Возьмите вы нож, ударьте против сердца... умру — не охну! (Горьк.); [С а т и н:] Работа? Сделай так, чтоб работа была мне приятна — я, может быть, буду работать... да! (Горьк.). В пословицах: Не постой за клин — кафтана не станет; Не доса- ди малому, не попомнит старый; Собирай по ягод- ке, наберешь кузовок; Ешь горькое, доберешься до сладкого. По характеру условного значения бессоюзные сочетания с формой побудит. накл. не противостоят сочетаниям с формой синтаксического условн. накл.: как и последние, они выражают значение по тенциального условия. П р и м е ч а н и е. Как и форма синтаксического условн. накл., форма побудит. накл. не может быть упот реблена в тех случаях, когда условное отношение выра жается с помощью союзов если, если бы и др. (см. § 3000). В то же время она не исключает возможности совместно го употребления союзных частиц то, так, так и, тогда: Рассмотри только попристальнее свое хозяйство, то увидишь — всякая тряпка пойдет в дело (Гоголь); [Ж а д о в:] Неужели это правда? [В ы ш н е в с к и й:] Поживи, так узнаешь (А. Остр.); [Ч у г у н о в:] Не гру- би, Клашка, не груби! [Г о р е ц к и й:] Дайте денег, так и грубости не услышите (А. Остр.); Не сиди, сложа руки, так не будет и скуки (посл.). жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|