И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
§ 2177. В стихотворной речи прилагательное
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
§ 2177. В стихотворной речи прилагательное экспрессивно выделяется в зависимости от своей позиции в строке. Конец строки является интонаци онно сильной позицией. Для постпозитивного при лагательного положение в конце строки обычно: Люблю зимы твоей ж е с т о к о й Недвижный воздух и мороз, Бег санок вдоль Невы ш и р о к о й, Девичьи лица ярче роз, И блеск, и шум, и говор ба- лов, А в час пирушки х о л о с т о й Шипенье пени- стых бокалов И пунша пламень г о л у б о й (Пушк.); Прочь, прочь, слеза п о з о р н а я, Кипи, душа моя! Твоя измена ч е р н а я Понятна мне, змея! (Лерм.); За тишиною н е п р о б у д н о й, За разливающейся мглой Не слышно грома битвы ч у д н о й, Не видно молньи боевой (Блок). Препозитивное прилагательное оказывается в конце строки при переносе: До полдня за м о - г и л ь н о ю Ч а с о в н е й подожду И на дорогу пыльную Винтовку наведу (Лерм.); А на улице ж а р к а я Н о ч ь сулит непогоду (Пастерн.); Перед ним п у с т ы н н о е Стлалось полотно (Маршак). § 2178. Для стихотворной речи характерна кон струкция, в которой существительное обрамлено двумя прилагательными: Весь опутан, весь окован Л е г к о й цепью п у х о в о й (Тютч.); Ревет гроза, дымятся тучи Над т е м н о й бездною м о р с к о й (Лерм.); И т я ж е л ы м сном о с е н н и м Истомлен их яркий жребий (Анн.); Лишь щ е м я щ е й песни с о л д а т с к о й Издали несется волна (Блок); Тот пойдет дорогою проклятой, З в о н к о ю дорогою м о р с к о й (Багр.); В е с е н н и м заморозком ч у т к и м Подсушен и взбодрен лесок (Твард.); Качаясь, дрем- лет поплавок На л е г к о й зыби в о д н о й (Маршак); Ты шла, затаив свое горе, С у р о в ы м путем т р у д о в ы м (Исак.). Аналогичное словорасположение возможно и при союзном сочетании прилагательных: Как гру- стны сумрачные дни Б е з з в у ч н о й осени и х л а д н о й (Фет); Я все равно к тебе войду, С т а р и н н ы й друг и н е ж н ы й (Блок). Если из двух прилагательных одно — качест венное, а другое — относительное, то проявляется тенденция к препозиции качественного прилага тельного и постпозиции относительного (см. при меры выше). К редким случаям относится возможное в сти хах разъединение прилагательных больше чем од ной словоформой: Так мягко м о к р ы й лист шу- мит б л а г о у х а н н ы й (А. К. Толст.); Льют лилеи н е б ы в а л ы й мне напиток б л а г о - в о н н ы й (Анн.). жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|