И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
§ 2375. Предложения рассматриваемой структу
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
§ 2375. Предложения рассматриваемой структу ры свободно р а с п р о с т р а н я ю т с я по пра вилам присловных и неприсловных связей: Лето было все в цветении и ветре (Белов); Мой младший брат меня сильнее, Мой младший брат меня умнее, Мой младший брат меня добрее, решительнее и храбрее! (И. Шкляревский); Повествуешь о том, что сам видел, хоть это и может показаться ско- рее от литературы, чем от бытия (газ.); Дом — окнами на юг, фасадом на площадь. Разнообразна о б с т о я т е л ь с т в е н н а я д е т е р м и н а ц и я: В е з д е все двери были настежь (С.Щ.); Вот и ты бы так отвечал, — с эполетами т е п е р ь был бы (С.Щ.); Т е п е р ь все это было ее: и комнаты, и мебель (Бунин); О т с ю д а с в е р х у было все будто после по- жара (Пришв.); Мы с сыном мимоходом т у т (Леон.); Н ы н ч е речи о Берлине. Шутки прочь — подай Берлин. И д а в н о у ж не в помине, Скажем, древний город Клин (Твард.); Д о п р и - х о д а н а м а т е р и к е в р о п е й ц е в Аме- рика была без дорог (Песк.); Шарль Костер был не ко двору в б л а г о п р и с т о й н о й Б е л ь - г и и к о н ц а X I X в е к а (Пауст.); Он был отдельно в т о л п е (Шкл.). Широко представлена с у б ъ е к т н а я д е т е р м и н а ц и я: к о м у — со знач. субъекта состояния: Ему такие разговоры не по душе; Пеше- ходу снег по колено; Лошади вода по холку; Ему не- бо показалось в овчинку; у к о г о — со знач. субъекта состояния или обладающего: У нее слезы — рекой; У экзаменующихся разница — в один балл; Это дело у всех на памяти; у к о г о / д л я к о - г о: У приятелей/для приятелей ты — в гениях; У хозяйки/для хозяйки каждый рубль на счету; У не- го/для него пенсия не за горами; к о м у — д л я к о г о: Больному/для больного это лечение не на пользу; Артисту/для артиста застой опаснее все- го; Бывалому туристу/для бывалого туриста Ал- тай недалеко; Лентяю/для лентяя труд не в ра- дость; Молодым/для молодых такая задача под силу. Нормальна следующая м е н а субъектных де терминантов и присловных распространителей: у к о г о / к о г о / ч е й: Все слова у него — от серд- ца (/его слова); У нее все мысли — а новом деле (/ее мысли); Тесный круг ее забот — от душевной огра- ниченности (/у нее); У этой птички песня — с сюр- призом (/этой птички); У дерева сучья — железной крепости (/сучья дерева, древесные); У бригады заработок — в прямой зависимости от плана (/заработок бригады и в бригаде, см. ниже); у к о г о / с р е д и к о г о: У подруг/среди подруг она за командира. С у б ъ е к т н о о б с т о я т е л ь с т в е н - н а я д е т е р м и н а ц и я: г д е / к о м у / д л я 304 ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ к о г о: В мелких хозяйствах малая авиация не по карману (газ.; /хозяйствам/для хозяйств); в к о м / у к о г о: Жестокость в герое/ у героя — от догматизма (журн.). О б ъ е к т н а я и о б ъ е к т н о о б с т о я - т е л ь с т в е н н а я д е т е р м и н а ц и я: с к е м / п о о т н о ш е н и ю к к о м у: Со мной он оказался скупее Плюшкина (Бунин;/по отноше- нию ко мне); в ч е м / с ч е м: В воспитании под- ростков что-то не так (газ.;/с воспитанием подро- стков). Семантическая структура § 2376. С е м а н т и к а с т р у к т у р н о й с х е м ы — «отношение между субъектом и его предикативным признаком — состоянием, свойством или качеством». В конкретных предложениях, в за висимости от значения формы слова в сказуемом, а также от лексических значений слов, признак высту пает либо как свойство, исходящее от самого субъек та, либо как его состояние или квалификация. 1) Признак как свойство, исходящее от самого субъекта, обозначает, каков субъект, какими внут ренними или внешними свойствами он обладает, чему подобен, чему соответствует, каковы его соб ственные внешние или внутренние характеристики: Лицо — необыкновенной красоты; Зверь — непо- мерной силы; Аппарат — устаревшей конструкции; Портфель — из кожи; Ткань — в клеточку; Песня — о тебе; Суглинок — с песком; Чай — по-именинному; Фигура — медведя; Почерк — как у меня; Сосна — в два обхвата; Дочь у нее добрее сына; Разница — в один балл; Яблоко — в кулак (с кулак); Мороз — под тридцать. 2) Признак как непостоянное состояние или квалификация обозначает, в каком непостоянном состоянии (деятельном или недеятельном) находит ся субъект, какую функцию он выполняет, каково его назначение, чем он вызван, где находится; когда обнаруживается, кому предназначается; как оцени вается, воспринимается, квалифицируется: Отец в разъездах; Сестра — в слезы; Все в унынии; Сту- дент без гроша; Преступник под арестом; Крыши — в золоте заката; Гость — при галстуке; Рабо- чий — в спецовке; Конюх у нас за сторожа; Меро- приятие — для галочки; Приказ — на доске; Ко- рабль — в море; Зверь — в двух шагах от меня; По- дарок — для бабушки; Телеграмма — тебе; Пирог — к обеду; Поезд — на Москву; Эта еда детям не по вкусу; Наша бригада в числе передовых; Столо- вая — до шести; Ягоды здесь в редкость; Сосед навеселе. Значения, объединенные в этих двух больших группах, могут быть разнообразно распределены по многим более частным классам и подклассам (одно из таких возможных распределений см. выше в жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|