И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати­ ческого и звукового строя современного русского литера­ турного языка. Книга


§ 3138. При м о д а л ь н о о с л о ж н е н ­



Pdf көрінісі
бет983/1108
Дата24.05.2022
өлшемі13,11 Mb.
#35558
түріКнига
1   ...   979   980   981   982   983   984   985   986   ...   1108
Байланысты:
Русская-грамматика.-Том-II 123-126


§ 3138. При м о д а л ь н о о с л о ж н е н ­
н ы х о т н о ш е н и я х взаимоисключение кон­
кретизируется как разделительность 1) предполо­
жительного или 2) альтернативно­мотивирующего 
характера.
1) Для предложений разделительно­предполо-
жительных обычна вопросительность; отношения 
частей представлены здесь как сопоставление двух 
версий, из которых истинна одна, а другая тем са­
мым исключается.


628
СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
— Скажите мнеФедор Иванович, — обратил-
ся я к нему в этот раз, — почему это ястарый пи-
сательчасто бываю недоволен писанием молодых
остарел я сам и не могу понять их, или у них
что-нибудь неладно? (Пришв.). То же значение 
имеют конструкции с неодноместным союзом ли 
илиСудьба ли нас свела опять на Кавказеили она
нарочно сюда приехалазнаячто меня встретит
(Лерм.). Такие предложения соотносительны с кон­
струкциями с повторяющимся союзом то ли — то
ли (см. § 3142).
2) Альтернативно­мотивирующее значение об­
разуется в результате синтеза двух семантических 
компонентов: взаимоисключения и гипотетичности. 
Гипотетичность связана с допущением предпола­
гаемого, обратного тому, о чем говорится в первой 
части; взаимоисключение определяется несовмес­
тимостью ситуаций, соотносимых в первой и во 
второй части. Значение альтернативной мотивации, 
как правило, осложнено субъективной оценкой:
предполагаемая ситуация (вторая часть) оценивает­
ся как нежелательное следствие неосуществления 
того, о чем говорится в первой части конструкции: 
Говори, или я сегодня же расскажу про тебя на-
чальнику (Гайдар) (
(
если ты не будешь говорить, то 
я расскажу
)
). Такие построения соотносительны с 
конструкциями с союзом иначе (
(
в противном слу­
чае
)
), а также с союзами а то, не то (а не то), 
оформляющими отношения альтернативной моти­
вации (см. § 3144, 3145).

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   979   980   981   982   983   984   985   986   ...   1108




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет