Іі халы аралы ылыми-тůжірибелік конференциясы а



жүктеу 24.47 Mb.

бет84/129
Дата15.03.2017
өлшемі24.47 Mb.
1   ...   80   81   82   83   84   85   86   87   ...   129

Па

а а

а  ǩ

1.  Т


 а

а

а  



а

 



. А а а, 2012  .

2.  Р  а


 

 

 



 

а

 



 а

 

а



  а

а

а а



А а а, 2012  .

3.  Ка

а а  Э.М.  В



 

 

а



 

 

 



а

 

а



 

а а


   

 // «Г


а

а

  а



», № 4-2011

4. А


а

а Т.С. Д а

  а  

 

а



а

 

а



 

а

// В



а

 

а. 2002 



-№10. 

371

НОВЫЕ ПОДХОДЫ В ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ВТОРОМУ

Б

а А.А. 

  а

 

 

  а а

 

а

 

а

 

 

 «Р

 

»  а  

На а

а  И

а

а  

а  . С

Р

а Ка а

а

А

а

В  а

 

а

  а

а

а

 

 

   

 

 

  а  

   

 

 

а

 

а



а а

а

 

 

 

а

а

  К

 

а. А

 

а

  

 

  а

 

а



а

а   а

а



  а

 

 

 

 

  ( 

а







),  а 

а

 

а

 

 

а   

 

 

а

.  

А

а

а

Б

 

а а а а  К

 

 

 

 

а а а    

а а 

 

 

а а

а а

а

  

 

 

 

 

  

а

  а а а  ǩ

  а а

а . Ма а а

 

а

  а а

а а

 

а

а  

   

а

 



а

а

  а

,   

 

  а

 

 

  а

 

 

 

  (

а

,  а





а



а

,

 

 

 

  а

а  ǩ

 

 

.

Abstract

This article describes a new approach in teaching Russian as a second language in the new integrated program 

designed in collaboration with consultants from Cambridge University. The author notes a number of features of 

this program: practical, holistic development of the four types of speech activities listening, speaking, reading, 

writing), and the integration of the Russian language with other nonlinguistic disciplines.

М

 



   

а а


 

 

а 



а  

а

а



-

а

 



 

 



  а   а  

   


 

 

 



. О

 

а



 

 

 



 

 

 



   

 



 

   


 

а

а



   


а

 

а



а

 

а



а

 

а



,  а а




В  а

 

     



 

а

а



 

 

а  



 

а

 



а     

 

.  На а 



а  а  

а

а  



 

а

а



 

    К


 

  а а


а а  

 

а



 

а

 



 

  

 



а ,   

 

   



 

 Р

 



  а  

.  В 


 

а

 



  а

 

а 



а

а 

 



а  

а, а 


    а

. П


  а

а

    а



 

а

 



а

 

 



 

а



 (а

а

), 



.



Ф а

 

а



П

а

 (



 

 

а



 

 



а

 

 



а

)



а  

а  



а  


С

1

П



а

 

 



,

 а



 

а

а



а  

 

 



 

 3-   


 

 

 



а

   


 

( а


,  а


 

 



а

а  


 

 

 



4-  

 

 



 

а

 



 

  

 



а

а  


 

 

4-5 



 

 



а

372

Д

  



 

а

 



 

 

 



  а

 

 



   

 

 



а

 



а

   


а

 

 



  а а а

 (

 



   

). Та , 


 

а

    6 



а

 

 



а

а

    а 



 

 

 



а; 

а

а    



а

  а 


а

-

 



   7 


а

 

  а



 

 



 

 

 



 

  а 


 

 



О

 

 



а

 



а

 

 



/ а

  а



а

 



а

  а



   

 

а



;

  а


а

а

 



а

 



 

а

 



 

а



 

  а


 

О

 



 

 



а  

а

 



 

а

 



а; 

  а а


 

а

 



 

а

 



а;

 

 



 

а

а



а

   



а

;

 



а

 а

  а 



 а

а

  а



а а;

 

а



 

 

а



а

О

 



 

  а



а а

 

   



 

а; 


 

а

 



   

а



 

 



а

 

а а; 



 

 

 



а

 

  а



 

а



 а а

 

О



 

 

а:



 

а

 



  а

 



 

а



 

а

-



а

 



 

 

а



а

   а



а

  а


а а; 

  а


а

 

 



а 

Н

 



 

      а



   

,    а  


  а

   


 

 

,   



 

а

 



 

а



О

 

 



   

   


а

 

   



а

 

а



  а

 

 



а

а

 



 

.  И


а

 

а  Р



 

   


 

 

а



  (

а, 


а

а,  Ка а



а    

 



)   

 

а    



а

 

 



 

а

 



а, 

а

 

а

а



.  П  

а  


-

а

,  а



 

а

 



 

 

 



 



 

а

  а



а

ПРЕДМЕТ



ЛЕКСИЧЕСКАЯ ТЕМА

КЛАСС


а 

1. 


А

а    


а  

 

2. 



К

   


11 

11

а



 

1. 


К

а . П


а   

а 

а 



2. 

П

   



а

3. 


Т

. М


а

 

4. 



М

а

. И



а

а  


а

7

7



11

11

а 



1. 

С

а



 

а

. Б



а

   


2. 

Б

а



а   Р

   Ка а


а

11

11 



Ка а

а    


 

 

О



а  Ка а

а а: 


 

 

  



11

373

Е

 



 

 

 



а

  «Р


 

»   


 

а

 



 

 

 



  а


 

  а


 

а . 


Ф а

 

 



а а 

11 


а

С

а   

Ц

 

П

а а

а  

а а

а  

За

 

Р

 

Ч1 Ч6


В

а  


а

а  



 

а

.



У

 

а а  



а

 

а  



  а 

 

. Да   а а



 

а

  а 



 

  а а


а

 

З – 



а , У – 

а  


, Х – 

 

а . П



 

а

  а



 

 



 

а

 



   

 

 



а , 

 

  а



 

а.

а-



 

Са

 



 

 

а http://



www.ecoindustry.ru/

phorum/viewtopic/2.

html&f=9&t=1679

&archive=1

Ф а

 

а



 

а а


К а  7

Т

а 



а: «Ха а

   


 

а»

За



а

а

 



За

а

а



 

И

На а



 

а

10 



Ра

а   


а :

1) 


а  

а

 



;

2) 


 

а ;


3) 

а  


 

 

а а



а 

а

 



а 

а

а



Т

 

а 



 

 

 



   

а



 

а

 



 

а  


а

а  а 


 

а

   



 

 

а.



За а

 

а :



1.И

а

 



 

а



 

а    


а , 

 

 



.



2.«У а а  

а

а». 



С

а

 



 

а

  



 

 

а



а 

 

 



а

. П


а  

  а



а  

. В


а  

а 

а 



а а ,   

 

 



.

В

    



а

 

http://www.youtube.com/



watch?v=NncuJeXtUU8

В

   



а

  а


  а

  а  


а

    а


/

 

 



   

а

 



а

а

  а 



 

,  а


  а

 

   



а

 

а



  а а

а

  а



  

а

. А



а

 

,  а    а



а

а



  а 

   


 

а



 

374

 

а 



 

   


а  

а

 



    а

а

.  В 



 

 

а



а

 

а, 



 

а а  


а

 

 



а

,  а


а

 

   



а

а

  а



а

 

, а 



а а  

 

а



  а 

 

   



а

 



а  

 

 



 

а

  а



а

О



 

   


 

а

 



а

 

 



а

  а а а



а

 

а 



 

 

 



а

.    Э


 

 

 



 

а

а



  а 

 



а

 

а  



а  а

а, 


 

 



  а

  (


а ,  а

а , 


а

а ),  а  а

    а

 

   



а

,   


 

 

 



 

 

а. С



 

а - 


 

 

 



  а

-

  а



,  а а

а

а      



  

На 



 

 

а



 

  а  


 

а

 



а    

 

а



 

 

 



 

 

 



 

 

а.  О



 

    а


 

а

а



 

 



а  

 

а



 

 

 



а

 

 



  а

   


 

а

  а



а  


 

 

 



 

 

 



 

а. 


БИОЛОГИЯ САБА ЫНДА ДИАЛОГТІК ů ГІМЕНІ ДАМЫТУДЫ  ТИІМДІ ЖА ТАРЫ

Б

а

а К.С.

Ба

а  М

 а

а

 №45  а а  

а

а

 

а

Та а   ,  а а

а  Р

а

А

а

а

Б

  а а а а 

а

 

  ǩ

 

 а  

 

а

 

а  

 



 

 

а

 



 

 

 

 

  а   а

а

  а

а

 

 

 

а

а

 

а

 

а

  а

 

а

    - ǩ

 

а

 

 

.

А

а

В 

 

а

 

 

 

  а

   

 

а

 

   

а

   

 

 

 

    а

 

  а

,   

а

   

 

 

 



Abstract

In this article a teacher is divided by the refl ections about the role of dialogic conversation in a class in the 

increase of level of thinking of students and development of speech skills,  to effectiveness in educating on an object 

biology.

О

а



а 

 

 



 

а

 



а

  а


 В

 

 а а  



Ба

 (1971) 



а 

  а


а

 

а



а,

а

 



 а

а 

а



 ǩ

 

 



а

а

.    Ба



 

 

 



а

 

 



а а

а  а а 


а

 



а

а

 



а

 

ǩ



 

,  ǩ



,  а

а   а


а 

 а а


 

 [1, 38 -

].

А

а



 

 

 ǩ



   а

- а


а   а а

 

а



 

 



 

а  


  а

  а


а 

  ǩ


 

 

 



 

 а

 



 а

а 

 



 

а

 [2, 6-



]. Д а

  а


а 

а  (


  а а   а

 

а



  ) 

 

ǩ



 

 

 



-

 

а



  ǩ

 М

 (2000) 



а а а

а , 


 

 а

а 



 «

 а

а



»  а

а 

 



 

 

  а



а

. П


 а

а

 



а

 

а



 

 а

 



 а а

 



 

а  


 

  а


а  а а

а  а а


.

   С


а

 

а



 

 

а



  а

а

  ǩ



 

а

а :



• 

а

  а



 

а   


а

 

 



 

;

• 

а

а а а


а

а 

 



 

а

 



а

 

 



375

• 

а

   



а

  ǩ


 

• 

а

 



а

а 

 



  а

а 

а



 

а

  а



а  

 

 



 

.

М



 

  ǩ


,  ǩ

 

а



 

  а


  а

а а  


 

 

а



а

. ů


 

 

  а :



1.ů

 

а



2.Т

 ǩ

3.З



 ǩ

ů

 



а   а

а 

-



 

 а

а



 

а

, ǩ



а

   


  а а

О



а 

 

 



  а

а

а  ǩ



  а

а

а .



Т

  ǩ


 

  а


а

  а


а

а 



а   а

а  


 

а   а


а

а 

 



а

 

 



а

,  а а а


.

З

  ǩ



 

 

а  



а  а

а а


.  ů

  а


а 

 

ǩ



 

а

,  ǩ



 

 

  а а а а



;  а

а  


-

 

а  



    а


а  

а а


а

  ǩ


 

а



  а

а   а


а 

а

 



 а

а



  ǩ

 

 а а



а

  а


а

 а

а а



  [1,39-40 

].

М



а

 

 



  а

а

 



 

 

 



 

  а


а

 

 



 

а  


. О

 

 



 

 

а



  а  

  а   а


 

ǩ



 

 

 



 

 

  а



а

  [3,34


].

М

 



 

  8   - 


а

  а


 

а  


  а

 

  а , 



 

 

. С



а  а

а

а  ǩ



 

 



а 

  а а


 

а  а


 

а

а   а а  



,  а а

а  


 

 

.  Ба



а а

 



 

а

 



 

а

а  а а  а



а

а 



  а

а

 



 

,  а а


  а

 

 а



а

А  



а

 

а



  а

а  а а 


 

 

а



 

 

 



 

,  ǩ


 

 

а



 

  а



    ǩ

    а


  - 

  а


  а

а

 



 

 

а



 

  а  


.

С

а  а а  



 

а

 



а

а   


а

-



-

  а а

а

 



а 

 ǩ

 

  

а

 

 ǩ

  а



а а

Жа а 



а

 

  а



а 

а

 



а а

а 

  а



 

  а а  


а

 

  а



 

 

а  а



а  

 

 



а

 

а



 

а

 



а

а  


О

-

а

 а а


а 

а

 



.



 ǩ  

 

 

а   а а

 

 

 



  а а

 

а,  а

 

 

а а,  а

   

 а

а

а 

а

  а?-

 

а  

а

а 

 

 «

» 

  а а  

.

- А , 

а а 

 

 

 

 

а  

?-

 

а

а: «ů

 а

а  

а

. 

С

 

а

 

а

 ǩ

 



 

  а

а

  а 

 

 

?», 

  а


а  а а  

 



 

  а


а , 

а а 


а

  а


.      М

а  ǩ


  а а  

 

а



  ǩ

 

 



а

а  


а

  а а


а 

а а



а  

а

 



а  

а    а  а

а

. М


а  

а

 



 

 а



 

а

а 



а

 



  а

 

 



  а 

 

а



а  

. Б


 

а

   



а

 

а



 

 

,  а



а  а

 

а



 

 а

,  а а



а 

  а


а 

 

.



М

  а а


  а

 

 



 

 

 



 

 

 



    ǩ

 

 



 

  а а


  а а

а  а


 

 

а а



 а

 

.



Са а   а

а 

 ǩ



 

. Т


 

      а


а

 

а  



 

-

 



 

а

а , 



 

 а

а  а



 

 



 

а

а  



 а

а а а


 

а 

а а  а



а а


а

 

 



  - 

  а


а

 

 



.  М

 

а



а

  - 


а

   


- а

    ǩ


 

а

 



    а

а

а   а а



а

 

 



 

376

ǩ

 



 а

 



а а  

а

 а а  



а

а ǩ


   а а

а  


. ů

 

а  



 

  ǩ


 

 а

 а



 

а

, а



а

 

 



а

 

   ǩ



 

 

а



а

. Са а   а

а  а

а а


 

  а


а  

 

а  



, ǩ

 

 



 

а

  



а а 

а

а 



. Т

 

 



 

  

а



 

  

а  а



  а

а  


 

а



  а



а



а

 

. Т


  а

а   а


а

а 

  а



 

 



а

а а


 

  а


 

а  а 


а 

.  О


а

  а а


 

а   а


а 

 

ǩ



  а

а  


 

 

 



а

а  

  а а   а



а  а

а  

а

а

 

 



а

  а а



а

  ǩ


 

 

. М



а

 



а

а



 

 

а



  а а  

:

-Ба а а ,  а а а



 

а

а

 

а а

 

 

 

а

а

 

а а

а

а  

а

а

  а   а?-

 

 

а  



а  а а а а а

 



а



 

а

 

а

а а

 

а

.

- Б

 

 

. А а а

а 

 

 

   

 

 

,- 

 

  а

а

.

Т

 



а

а

 



  а а

 

 



  а а   а

 

 

 



 

 

.



ů

   


а  

а

а



а  а

а  а а  


,  а

а  


  а 

а  



а  

-

 



а

,  ǩ


 

 

а а  а



,  а а

а

 



 

.  Д а



  ǩ

 

а

 



а

 



 

 



  а

а

 



 

  ǩ


.  С

  а а    

а 

а

 а



а  а

а

,  ǩ  



  а

  а


- а

а  


а

а, 


а

  а а


а , 

а а 


а

 а

 



 а а

 

.



О

а  


а а  

 

 



   

 

  а



а

а,  а


 

 

а а



 а

а

а



а 

  а а  


 

 



  а

а 

а



 

 

 



 

.  Д а



 

а

а  

а

 

  а

 

а

 

 

а

 

 

 

  ǩ

 

 

 

Са а   а


а  ǩ

   


 

 

 



 

а

 

а 

 



. О а  

а

 



а а  а

а , 


 

 



  а

а 

а



.  С

а 

а



а

 

а



а

 

а



.  Б

 

 



а   а

 

а



а

 



а    

а

а 



 

 

а



а 

 



а

  а


а

 

 



а 

а

 



а

а   а


а  

  а


.  О

а

 



 

  а


а а  

а

а



   

а 

 



,  а

а 

а



  а а

а

 



а

О



 

 

 а а

а 

а

 

.  О а  «Н

? Н


а

а



?  И , 

 

а .  Ж



а  


» 

 

а



а

 

 



,  а

а  


а а

а

 



а

а а 


. Т

  

а - а а   а



а 

 

а  

 а

 

 



а

. А  ǩ


-

а   а


а 

  а


 

 



 

а а



а

а



 

 

а  



а

а 

а  



. Д а

 ǩ

 



а

 

 



а

а  а


 

. Б


 

а

а 



ǩ

 

 



 

а



а а

а  а а


  а

а

а 



. Ба а

 

  а а  а  



  ǩ

 



,  а

,  ǩ


а

 



 

а

 



 

а



 

  ǩ


,  а


 

,  а


,  .   а а

а

а 



а  а а

.  О


а

 

ǩ



  а а

а 

 



  8-

а  а а   а а

 

 

 



 

а

а 



а  а а

. Р


 

а

а: -К



  ǩ

 

а



?-

 

а а



а 

 

 



 

. «Па


» 

а 

 



 

 

а 



а а  

, А


 

 

 



.

І

 



 

 

  а



а   а

а 

а



  а

 

  а а  



а

 

 а



а а  ǩ

 

 М



а

  

 



 

а

, « а



а

а 

 



а

а   а


» 

- А


 

а а


 ǩ

 

:



-Сǩ

 

?

- И , 



. Н  

?  а

а   а

  а ? а  

 а

 

?



 

  а

 а



 а а 



 ǩ

 

 

. Ж

 

 

 

 

ǩ

...

-Жа

 

?

377

- О

 

. (С


 

а

 



 

 

 а



).

- а  

  а

а  

?





 

.



а, 

.(  а  

 

 



 

а а

).

М

,  а  

  а

а   ǩ  

а

 

,

 

 

 а а а

.  Ж

 

 



 

  а

а   а?

-И , 

а  

 

а

. Т

  а а

 

а  

.

- Ж

,  а а

а 

 

 

 

?



.



 

а



 

 

   

  а

а

а   а

а 

а а

а  а  а, 

а



  а

 

  (



  а а

а 

 

 

 

 

  а

а а



Та а

а 

а

  а  

 

а а  

 

.  С

 

  а

а

а 

 

а

 

 

а а 

.  а

 

 

 

.  Ж

  ǩ

 

а

а 

 



Та

 

а а а  а  

  а

.

-О , 

  а

 

. Ж

а  а

 

.

-  Б

 

 

 

 

а

а  ǩ  

  а

.  К  

  а

  а

  а

а а 

а

. М

 

 

 

.

-Жа а



а. С  а

а

а  

.



  а

 а а

( а а

а а

)  ǩ

 а

,  а а  

. Жа а  а

а 



  а   

. Са  

.

- Са  

.

«Па


- ǩ

»  а а


а

 

а



 

а

 



 

 

а



 

 



 

 

  а



а а 

а  


а а  а

  - 


а

 

 



 

  а


 

 

а



 

  а а


а 

а

. О



 

 

ǩ 



а  

а  


а 

 



  а

. К


 

 

  ǩ



 

а

 



 А

 

 



. Ба

 

а



 

 

 ǩ  



а  

а

 



 

а

а, 



 

а

а 



а  

а  а


а 

. Ж


 

 

 



а а

а  а


а   а

а  


 

а

. ů   а



 

 

а



  

 

а



,  

а  


а а 

. Б  


  а

а а  


а

а

а   а



а 

 

   а а  



. Са а

 

 



 

а



а   а

  а


а  а а

 

  а



 1-2 


а   а

а а  


а

а

 



 

.

М



 

а

а   ǩ



  -   

а

  ǩ

 

 

а 

а

  а а


а 

    «


 

а

», 



 

а

 



а

  « а


а », 

а

 



 

а 

а  



«Жа


  а

а 

а



  а а

а 



а 

-

 



  а

а  


?» 

 

 



 

а

 ǩ



,  а а

а 

 



а а

а



 

 

 а



 

 

 



А а а  

    Д а  

 

а

а 



 

а

 



а , 

а  


а  

 



а а

 

а



а

 

 



  а

. О а  Т


 

-

  а



а,  а

а  а


а

 а



а

 

а



а

а 

 



 

 

а а а



а

 



а

а  а


а а

 

 



а

 

а а



а  

  а


а

 

а



   

 

а



а  ǩ

 

.  О а  



  а а

а

а 



а 

  а


   


    а

а 

а  



.  Б

 

 



а

а

 



 

-  а а


а 

а  а


,  а

  а а  а


а

а  а  а


а

  ǩ


    а ,  а

 

  а 



 

  а а 


 а

а 

 



 

 

а



  а а  

 

 



а 

 



Ба

а а


 

а

а  



а  

а а


 

а  а,   а а  

 



 



 

а

 а



 а

а 

а



. С

а а


 а

а  а 


а

 

  ǩ



 

 а

а



 а

 



 

 

а



а

. Д а  


 

 

 



а а

  а



а

 

 



 а

а



а а  

 

  а



а

 

 



 

 

. О  



  а а

а  «Б


 

 

а а  



а   а

а  


а  


 

   а а  



 а а

»,- 


 

 

. А  



 а

а

  а



а а 

а

,  а а



а 

  а


 

 А а а  


а, 

 

 



  а а

а    


  а

а  


   

 

  а



  а  а

  а а 


 

.  О а


 

378

а а


а а

  ǩ


  а

а а  а а


 ǩ

  а а  



 

 

а  



. Д

 

а



 

а

а



 а

 

 



 

 

 



 

а 

. Б



 

а

 



  а

 

 



 

а  



а

а 

 



 

  Д а  


  А а а , 

а  


а

а 

 а



 

 



 

. М


 

 

а



 

а  а


а

а  


 

 а

  а а   а



 

 

а



 

  а а


а 

а , 


 

  а

а  

а

а

 

а



а 

 



  а а

а

 



  а а

а , 


а  

. М


а

, Д а  


а

а  


а

 

 а



а

 

 



 

  а а  


:

-А  

  а

 

 

а  

а

 

  а а -а  

 



а

а

а  

 

 

 

 

 

а

  а?-

 

а

а:

 -И ,- 

 

 

а а  

.  

О

а



а  « а а  

а

?  Н



 

а ?» 


 

а

а  



   

а

 



 

а



 

  а


а 

.  М


  а

-а  


 

а

а   а



  а


а 

а

. О



а   а а

а  


 

 

. Са а



а 

а

   



 

 

 



 

 ǩ

 - 



 а

  а


а

а 

,  а



 

а

 



 

. Жа


 

 

а   а



а 

а

а 



 

а  



а

. Б


а а


 (

)  а


а

 

,  а а 



а

а 

.  О



а

 

 



 

 а



а

.

Д а



 а

 

а



 

а

 



а

 

 



 

 а

а



,  

а

а 



 

а  


а а 

а



 

а

  а



а

,  а а  


а

 

 



а

.  О


 

 

а



 

а

 



а

  а


а а

а  


а

 

 



 

 

.  С



 

 

а



 

 

 



 

 

а ,  ǩ   а а



 

 

а



а а  

.  Са а


а  

 

а



 

  ǩ


  а а

 

  а 



а

 

 



 

 

а



С

 



а

 

а



 «Н  

? Н  


? Н  

 

? Са а



а 

 

а , 



 

а а


К

  а а



а 

а  


...»   

 

 



,  а

а , 


а 

а

а 



.  К

  а а


 

а

а



.  О

а

а,  ǩ   а а



 

а

 



а

 

  а



а

 

 



а

  а а 


 

. «Н


 

 

? А



  а а  

 

 



?» 

 а

а



 

 а

а , 



 

  а а а а, 

  

а

а, а



  а а  

 

 



.



1   ...   80   81   82   83   84   85   86   87   ...   129


©emirsaba.org 2017
әкімшілігінің қараңыз

войти | регистрация
    Басты бет


загрузить материал