117
посетивший страну в николаевскую эпоху и остановившись в гостинице
Кулона, пишет: «Могу ли я спать у Кулона? Насекомые… Безобразно гряз-
ные номера … и это сказочное, великолепное строение! Таков Петербург.
Таковы
резкие контрасты, встречающиеся здесь на каждом шагу. Европа
и Азия тесно переплелись в этом городе друг с другом» (4).
Меж тем устройство гостиничного бизнеса постепенно совершен-
ствуется. В Британии, Франции, германских государствах появляются
гостиничные заведения, уделяющие посетителям все большее внимание.
Доминируют тенденции к чистоте, гостеприимству,
оказанию дополни-
тельных услуг. К числу первых и лучших гостиниц Европы принадлежал
«Отель Генриха IV», построенный в 1788 г. (Нант, Франция). Она была
рассчитана на шестьдесят мест и стала примером для строительства подоб-
ных в других городах региона.
В эпоху Просвещения мир, входивший в орбиту «потребления»
для путешественников, становился все более широким и пестрым.
Новоиспеченные туристы обследовали различные уголки земли и стара-
лись донести до любопытных европейцев нравы,
обычаи и, по возможности,
языки народов, которые им встречались впервые. В просвещенных умах
возникла идея собрать их в едином мировом словаре.
Так, по инициативе императрицы Екатерины II, были подготовлены списки слов
и инструкции, которые были разосланы в административные центры России, а также
в различные страны, где Россия
имела свои представительства, для сбора по указан-
ным спискам слов из местных языков и наречий. Полученные в 1780-е гг. данные были
обработаны ученым энциклопедистом П. С. Палласом, членом Петербургской акаде-
мии наук. Его научный труд «Путешествие по различным провинциям Российского
государства» вызывал уважение императрицы и в 1787—1789 гг. вышла новая его
работа «Словарь языков всего мира» с русским названием «Сравнительные слова-
ри всех языков и наречий, собранные десницею Всевысочайшей Особы». Первое
издание включало список из почти двухсот языков
и диалектов Европы и Азии, а также
островов «полуденного» океана. Это: 192 азиатских и 51 европейский язык. Во вто-
рое издание, вышедшее в 1790—1791 гг., уже было включено 272 языка, в том чис-
ле тридцать языков народов Африки и 23 языка народов Америки, «по азбучному
порядку расположенных» (5). Русские путешественники теперь были вооружены
материалом для общения со всеми народами мира.
В последней четверти XVIII в. в России появляются первые
путе-
Достарыңызбен бөлісу: