§18. s немесе z дыбыстарына аяқталатын сөздерге s, sh да-
уыссыздарынан басталатын қосымша жалғанғанда, түбірдің
негізгі тұлғасы сақталып жазылады: tuzsyz (tussyz емес), sózsiz
13
(sóssiz емес), jazsyn (jassyn емес); basshy (bashshy емес), aýyzsha
(aýyshsha емес), qussha (qushsha емес).
§19. n дыбысына аяқталатын сөздерге ǵ, g, b, m дауыссыз-
дарынан басталатын қосымша жалғанғанда, түбірдің негізгі
тұлғасы сақталып жазылады: burynǵy (buryńǵy емес), janǵa
(jańǵa емес), qaýynǵa (qaýyńǵa емес), túngi (túńgi емес), tómengi
(tómeńgi емес), júgenge (júgeńge емес), janbaıdy (jambaıdy емес),
kónbedi (kómbedi емес), senbeıdi (sembeıdi емес), saımanmen
(saımammen емес).
§20. k, q, p дауыссыздарына аяқталған түбір сөзге тәуелдік
жалғауы жалғанғанда, g, ǵ, b болып ұяңданып жазылады: júrek
– júregi, súıek – súıegi, kúrek – kúregi; qazaq – qazaǵy, baıraq –
baıraǵy, taraq – taraǵy; kitap – kitaby, aspap – aspaby, lep – lebi;
Ал осы дауыссыздарға аяқталатын етістік түбіріне көсемшенің
-а, -е, -ı жұрнағы жалғанғанда, g, ǵ, b, ý болып жазылады: ek
– egedi, tók – tógedi; taq – taǵady, baq – baǵady; kep – kebedi,
keýip, jap – jabady, jaýyp, tap – tabady, taýyp. Бірақ sap – sapy,
sapynda, tarap – tarapynda, tarapymyzdan, qazaq – qazaqy тәрізді
сөздердің түбір тұлғасы сақталып жазылады.
§21. Түбір сөзге -hana, -góı, -qoı, -kez, -kesh, -paz, -ger, -ker,
-tal, -dar, -qor, -kúnem, -niki (-diki, -tiki), -men (-ben, -pen) тәрізді
араб, парсы тілінен енген және төл қосымшалар сөздің соңғы
буынының жуан-жіңішкелігіне қарамай жалғанады: kitaphana,
emhana; danagóı, aqylgóı; sánqoı, áýesqoı; arbakesh, baıshykesh;
jıhankez; ónerpaz, bilimpaz; zańger, saýdager; kásipker, qairatker;
sezimtal, uǵymtal; dindar, qaryzdar; mansapqor, jemqor;
paıdakúnem; ataniki, аýyldiki, qаzaqtіkі; qoǵammen, ultpen,
qyzben.
§22. Екінші сыңары basy, asy, aǵasy, anasy тұлғаларымен
келген біріккен сөздерде септік жалғаулары сөздің тәуелдік
формасына жалғанады: Elbasyna, Elbasyn, Elbasynda, otbasyna,
14
otbasyn, otbasynda, qonaqasyna, qonaqasyn, qonaqasynda,
otaǵasyna, otaǵasyn, otaǵasynda, otanasyna, otanasyn,
otanasynda. Тәуелдік жалғауының ІІІ жағы жалғанбайды.
Достарыңызбен бөлісу: |