Жауапты редакторлар: ҚР ҰҒА академигі, филология ғылымдарының докторы, профессор Р. Сыздық
Протокол №9 заседания Презедиума Казакского Центрального
жүктеу/скачать 3,26 Mb. Pdf көрінісі
|
| Протокол №9
заседания Презедиума Казакского Центрального Исполнителного Комитета» комитета VII-го созыва от 25-го июля 1929 г. Слушали: Об учреждении новой казакской орфо графии (док. Наркомпрос – т. Шонанов). Постановили: Арабский алфавит вследствие своей труд- ности для усвоения массами, неприспособленности к техни- ке и неспособности правильно передавать звуки казакского языка и религиозной подоплеки делал казакское письмо ка- стовым и трудно усвояемым массами. Эти недостатки арабского алфавита отразились в суще- ствующей казакской орфографии. С переходом на новый алфавит выявились все недостатки прежней орфографии, но замеченные при арабском алфавите. Интересы трудя- щихся масс, вызванных октябрем великому культурно- экономическому строительству свойства казакского языка, как языка приставочного и с сильным уподоблением звуков, характер нового алфавита вызвали повелительную необхо- димость реформы казакского правописания с возможным учетом тенденции развития языка в условиях социалистиче- ского строительства. Все это требует построения казакской орфографии на фонетическом (звуковом) принципе как на самом демократическом из существующих принципов ор- фографий и создания единой орфографии как для казакских, так и для заимствуемых иностранных слов-терминов, а по- тому ЦИК КАССР постановляет : 1. Утвердить представленный НКП и приложенный по- становлению проект орфографии на новом алфавите и от- менять орфографию 1924 г. 2. Применить новую казакскую орфографию во всех государственных и общественных организациях и учреж- дениях и учебных заведениях всех типов КАССР со дня опубликования настоящего постановления в «Энбекши ка- зак». 3. Все книги, периодическую печать, штампы, пе чати, официальные бумаги, ярлыки, этикетки, вывески и т. п. на казакском языке впредь выпускать по но вой орфографии. 4. НКПросу и ЦКНКА принять меры к широкой популяри- зации новой орфографии в периодической печати с изданием отдельных брошюр, таблиц и орфо графического словаря. 5. НКПросу немедленно издать словарь иностран ных слов-терминов по новой орфографии. Председатель: Авезов Секретарь: Андижанов |