Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
Marks K KapitalI.a6
|
владелец денег, который представляет собой пока еще толь- ко личинку капиталиста, должен купить товары по их сто- имости, продать их по их стоимости и все-таки извлечь в конце этого процесса больше стоимости, чем он вложил в него. Его превращение в бабочку, в настоящего капиталиста, должно совершиться в сфере обращения и в то же время не в сфере обращения. Таковы условия проблемы. Hic Rhodus, hiс salta! 3. Купля и продажа рабочей силы Изменение стоимости денег, которым предстоит превра- титься в капитал, не может совершиться в самих деньгах, ибо как покупательное средство и средство платежа они лишь реализуют цену товаров, покупаемых на них или оплачи- ваемых ими, между тем как застывая в своей собственной форме, они превращаются в окаменелости неизменных ве- личин стоимости. 170 Столь же мало может возникнуть это из- менение из второго акта обращения, из перепродажи товара, так как этот акт лишь превращает товар из его натуральной формы опять в денежную. Следовательно, изменение долж- но произойти с товаром, покупаемым в первом акте Д – Т, а не с его стоимостью, так как обмениваются эквиваленты, мостью товара? Я говорю “в конечном счете”, потому что средние цены прямо не совпадают с величинами стоимости товаров, как думали Л. Смит, Рикардо и т. д. 170 “В форме денег... капитал не производит никакой прибыли” (Ricardo. “Principles of politica1 Economy”, 3 ed. London, 1821, p. 267) причем товары оплачиваются по их стоимости. Таким об- разом, это изменение может возникнуть только из потреби- тельной стоимости товара как таковой, т. е. только из его по- требления. Но извлечь стоимость из потребления товара на- шему владельцу денег удастся лишь в том случае, если ему посчастливится открыть в пределах сферы обращения, т. е. на рынке, такой товар, сама потребительная стоимость ко- торого обладала бы оригинальным свойством быть источни- ком стоимости, – такой товар, действительное потребление которого было бы овеществлением труда, а следовательно, созиданием стоимости. И владелец денег находит на рынке такой специфический товар; это – способность к труду, или рабочая сила. Под рабочей силой, или способностью к труду, мы пони- маем совокупность физических и духовных способностей, которыми обладает организм, живая личность человека, и которые пускаются им в ход всякий раз, когда он производит какие-либо потребительные стоимости. Но для того чтобы владелец денег мог найти на рынке ра- бочую силу как товар, должны быть выполнены различные условия. Обмен товаров, сам по себе, не содержит никаких иных отношений зависимости, кроме тех, которые вытека- ют из его собственной природы. А раз это так, рабочая си- ла может появиться на рынке в качестве товара лишь тогда и лишь постольку, когда и поскольку она выносится на ры- нок или продается ее собственным владельцем, т. е. тем са- |