О. И. Копач Рассмотрено и утверждено
Предпосылки языковых изменений: мнения лингвистов
жүктеу/скачать 2,16 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Свойства языка как сложнодинамической системы 1) изменчивость;
- Универсальные межуровневые корреляции
| Предпосылки языковых изменений: мнения лингвистов
А. Мартине: экономия усилий. О. Есперсен: стремление к более совершенной языковой форме. Э. Косериу: язык непрерывно создается в языковой деятельности. Т.М. Николаева: экономия времени. Тенденции, обусловленные принципом экономии усилий 1) к облегчению произношения (ассимиляция, диссимиляция, редукция и проч. позиционные и комбинаторные фонетические процессы); 2) к выражению разных значений разными формами (отталкивание от омонимии); 3) к выражению одинаковых или близких значений одной формой (выравнивание форм по аналогии); 4) к созданию четких границ между морфемами; 5) к экономии языковых средств; 6) к ограничению сложности речевых сообщений; 7) к изменению фонетического облика слова при утрате им лексического значения; 126 8) к созданию языков простой морфологической структуры. Свойства языка как сложнодинамической системы 1) изменчивость; 2) адаптация к меняющимся условиям коммуникативной и познавательной деятельности; 3) открытость – предпосылка для формирования новых языковых сущностей; 4) сдерживание усложняющих процессов в соответствии с психофизиологическими возможностями человека. Способность языковой системы к адаптации и саморегулированию приводят к тому, что изменения в одной подсистеме обусловливают изменения в другой, порождая взаимообусловленность уровней системы. Универсальные межуровневые корреляции: 1) в языках с морфологически значимым слогоделением отсутствует флексия (Е.Д. Поливанов); 2) чем больше в языке фонем, тем короче в нем средняя морфема (Ч. Хоккет); 3) в языке, где есть однофонемный корень, должно быть более 40 фонем (Вяч.Вс. Иванов); 4) если в языке возможно поставить субъект действия после глагола и объект – перед глаголом, то в таком языке есть падеж (Дж. Гринберг); 5) если в языке возможно свободное положение глагола по отношению к субъекту и объекту, то в таком языке есть глагольные префиксы и суффиксы (Ю.В. Рождественский) и др. Важно отметить, что развивается не только язык, но и законы, руководящие его функционированием, что подметили младограмматики. Так, например, палатализация изменяла заднеязычные г, к, х в шипящие – ж, ч, ш . Так возникли формы рука – ручка, нога – ножка и т. д. Язык проявляет двоякую зависимость своей эволюции; с одной стороны, от среды, в которой он существует, а с другой – от внутреннего устройства и механизма функционирования. жүктеу/скачать 2,16 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|