«Особенности номинации в произведениях М. А. Булгакова «Белая гвардия» и«Дни Турбиных»



Pdf көрінісі
бет28/36
Дата31.12.2021
өлшемі0,56 Mb.
#21157
түріЛитература
1   ...   24   25   26   27   28   29   30   31   ...   36
Байланысты:
Камышева О.А. ФИЛб-1201

Илларион  Ларионыч! Да будите же его! Будите!» [Булгаков 2012: 226]. С 

помощью  данной  номинации  Николка,  наконец,  узнает,  как  зовут 

незнакомца, внезапно оказавшегося у него в комнате. 

В  пьесе  вся  семья  Турбиных,  а  не  только  Николка,  находятся  в 

неведении,  кто  пришел  к  ним  в  дом  и  герой  сам  называет  себя:  «Ларион 

Ларионович  Суржанский»  [Булгаков  1992:  14].  После  этого  происходит 

узнавание  героя,  Елена  признает  в  нем  житомирского  кузена  Лариосика. 

Мать  Лариосика  называет  его  мальчиком  и  мальчуганом  в  своем  письме  к 

Елене, этим выражая свое теплое родительское отношение к сыну, волнение 

за его судьбу. 

В романе присутствует оценочная номинация другим персонажем: «Да, 



позвольте,  а  что  это  за  головастик  [Булгаков  2012:  229].  А  в  ответ  на 

заданный  героем  вопрос  Елена  отвечает,  используя  относительную 

номинацию  племянник  и  имя  собственное:  «Сережин  племянник  из 

Житомира.  Ты  же  слышал:  СуржанскийЛарион…Ну,  знаменитый 

Лариосик»  [Булгаков  2012:  229].  Так  же  в  этом  примере  можно  заметить 

прием градации в использовании номинативных единиц: сначала называется 

фамилия  героя,  затем  его  полное  имя  и  наконец  уменьшительно-

ласкательный вариант имени. 

Интересен  пример  использования  уменьшительно-ласкательного 

варианта  имени  в  сочетании  с  фамилией:  «…и  со  стены  исчез  угловатый, 



черный, как уголь, ЛарионЛариосик Суржанский» [Булгаков 2012: 238]. 

В  пьесе  также  присутствуют  оценочные  номинативные  единицы. 

Мышлаевский  общительный  герой,  сразу  со  всеми  находит  общий  язык,  и 

его  характер  проявляется  в  особенностях  его  речи:  «Браво,  Ларион!  Ишь 





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   24   25   26   27   28   29   30   31   ...   36




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет