Өтемісова гүлмира Жеткергенқызы КӨнерген аталымдар
шаһр – қала дегенді білдіреді (ПРС., М., 1960, 319). Орақ шаһарға
жүктеу/скачать 2,71 Mb. Pdf көрінісі
|
| шаһр
– қала дегенді білдіреді (ПРС., М., 1960, 319). Орақ шаһарға кіре алмай, кіші бесіннен күн батқанша үш айналып жол таппай тұрғанда, көлденеңдеп екі кісі келе жатты (Нұртуған). Жолығып Орақ жалшыға: «Қай шаһар?» деп сұрапты. «Азау деген қала» деп, Ол бейшара жылапты (Нұртуған). Шаһарға жақын келгенде, Көп түйені айдаған, Жанына жалаң байлаған, Өсіріп шашын бұрымдаған, Бір адам айдап барады (Нұртуған). Кезінде мен де кеңес сұрағанмын, Әншейін іс болмаса жарамастай. Орын бар шаһар ішінде бір мекендік, Салыңдар іждаһаттап күйген қыштай (Ерімбет). Әркімнің өз жері – мысыр шаһары (Мақал). Шаһбаз − сарбаз, сұңқар. Парсы тілінде шаһ-баз – сұңқар, сары жағал басты сұңқар (ПРС., М., 1960, 304). Артығың жоқ, әй патшам Құлқаныстай шаһбаздан! Менің досым – Аңғысын Артық туған ноғайдан! (Нұртуған). 251 Патшаның халқына өтер еткен назы, Бұл жұрттың болып тұрсың шаһбазы. Айбынып айбатыңнан көптен бері, Жүзіңді көре алмадым қысы-жазы (Нұртуған). Бұл шаһбаздың газелі, Талай батыр ұмтылған. Инінде алтын медалі («Қобыланды батыр»). Сіз бір сұңқар шаһбаз, Жер жүзінен алған баж (Абай). Шәһит − 1) куә; 2) қараушы, қарап тұрушы; 3) куәлікке жарайтын мәліметтер; 4) үзінді (текстен); 5) көшірме; 6) құлпы тас; 7) поэт. сүйікті, аса сұлу, көркем, әдемі, сымбатты. Араб тілінде шᾱһидун – соғыста қазаға ұшыраған, қайтыс болған кісі; дін үшін құрбан болған адам, азап шегуші дегенді білдіреді (АРС., М., 1958, 526). Жаралған ғаламдағы – құдай мүлкі, Ықтияр неғылса ешкім ығыланбасын. Жаратса, жарылқаса, шәһит етсе, Болған соң ерік өзінде, не қыласың?! (Нұртуған). «Құл болды – жүрісінен» дегендейін, Әркім өз пиғылынан сөгіс табат. Халық білед сөз тәуірін, аңғарғандай Адам көп ақыл жүктеу/скачать 2,71 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|