Оқулық Қазақ тіліне аударған А. М. Марқабаева Жауапты редакторы проф. Т.Қ. Рахыпбеков 2015



Pdf көрінісі
бет169/177
Дата26.04.2023
өлшемі1,31 Mb.
#87199
түріОқулық
1   ...   165   166   167   168   169   170   171   172   ...   177
Исследование фундамен-
тальное — исследование, 
имеющее своей целью 
преимущественно развитие 
научных теорий или осно-
вополагающих принципов, 
а не непосредственно 
решение каких-либо кон-
кретных проблем
Fundamental research — 
research which has the 
aim mainly the devel-
opment of scientifi c 
theories or fundamental 
principles, rather than 
directly to the solution 
of any specifi c problems
Ішкі топ — айын топ 
ішіндік ба дарыны 
кшті білдірілуімен си-
патталатын топ
Внутренняя группа — груп-
па, характеризующаяся 
сильно выраженной вну-
тригрупповой ориентацией
Internal group — a 
group characterized by 
strongly expressed intra-
group orientation


278 Терминдер 
сѳздiгi
(азаша
Орысша
А ылшынша
Элиталы мдениет  
мдени "ндылытар, 
лгілерді ндіру арылы 
сипатталатын мдениет 
трі, олар ерекшелігіне 
сай аз адамдар шебері-
не, я ни элита а сай
Культура элитарная — вид 
культуры, характери-
зующийся производством 
культурных ценностей, 
образцов, которые в силу 
своей исключительности 
рассчитаны и доступны 
в основном узкому кругу 
людей, элите
Elite culture — kind of 
culture, characterized 
by the production of 
cultural values, samples, 
which by virtue of its 
exclusivity calculated 
and available mainly 
to a narrow circle of 
people, the elite


D
Оқу құралында мейірбике ісінің
заманауи ерекшеліктері ескеріле 
отырып, терапиялық клиникадағы 
науқас күтімінің негізгі мәселелері 
қарастырылған. Орта буындағы ме-
дицина қызметкерлері құзырындағы 
медициналық 
іс-шаралар 
және 
манипуляцияларға ерекше назар 
аударылған. Өзгертулер негізінен 
медициналық этика мәселелеріне, 
қан айналым жүйесі ауруларындағы 
науқасты бақылау мен күтіміне, со-
нымен бірге, реанимациялық көмек 
мәселелеріне қатысты болып шықты, 
бұл дәл осы салалардағы жал-
пы медициналық және әлеуметтік 
көзқарастың жылдам өзгеріп отыру-
ына байланысты болды. «Науқастың 
тамақтануы» тарауы толықтырылды, 
бұл бөлімде биологиялық белсенді 
қоспалардың пайдаланылуы жан- 
жақты қарастырылған, тұжырым-
дамалар келтірілген.
D
Оқу құралы медициналық жоғары 
оқу орындарының емдеу, педиатрия, 
ме дициналық-профилак тикалық 
факультеттері және жоғары мейір-
бикелік білім беру факультеті сту-
денттеріне арналған.
В.Н. Ослопов,
О.В. Богоявленская
Қазақ тіліне аударған және 
жауапты редакторы Д.Х. Даутов


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   165   166   167   168   169   170   171   172   ...   177




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет