–
141
–
Есеналиева Жанар
лингвистикалық ой-пікір дамуындағы
жаңа дәуірдің басы
болғандығыны айқын.
І. Проблемалық сұрақтар:
1. М.Қашқаридің атақты «Диуани лұғат-ит-түрк» еңбе-
гінің маңызы қандай?
2. Ұлы бабамыз М.Қашқаридің тегі, өмір сүрген ортасы
қандай?
3. Компаративистиканың зерттеу нысаны не?
4. Тілдерді салыстыру-салғастырудың
қандай әдіс-
тәсілдері бар?
ІІ.Типтік тапсырмалар:
1. «Диуани лұғат-ит-түрк» еңбегінің бүгінгі күнге жеткен
қолжазбасы туралы не білесіз?
2. «Диуани лұғат-ит-түрк» еңбегін қазақ тіліне аударған
ғалымдарды атап, кітаптары туралы ойыңызды білдіріңіз.
ІІІ.Прагма-кәсіби тапсырмалар:
1. «М.Қашқаридің ұлы тұлға болып қалыптасуы»
тақырыбына баяндама дайындаңыз.
2. Интернет сайтынан М.Қашқари
өміріне қатысты
материалдарды жинақтаңыз.
3.М.Қашқари сөздігіңің бүгінгі күнге жеткен қолжазбасы
туралы хабарлама дайындаңыз.
Әдебиеттер
1. Қашқари М. Дивану луғат-ит түрк. -Ташкент, 1960, Т.І.
-69 б.
2. Қашқари М. Түбі бір түркі тілі (Диуани луғат ит-турк).
Тәржімалағандар: Қ.Бекетаев, Ә.Ибатов. –Алматы:
Ана тілі,
1993. -178б.
3. Қашқари М. Түрік сөздігі. Ауд.А.Егеубай. –Алматы:
Сөздік-Словарь, 2006. -480 б.
4. Махпиров В.У. Собственные имена в памятнике ХІ века
«Дивану луғат-ит-тюрк». Махмуда Кашгарского. Автореферат
дис. канд. филол. наук. –Алма-Ата: 1980. -28 с.
5. Қайдаров Ә. Түркітануға кіріспе. – Алматы: Арыс,
2004. -390 б.
–
142
–
Салғастырмалы тіл білімі
6. Баскаков Н.А. Введение в изучении тюркских языков.
-М.,1969. -221с.
7. Radjoff W. Phonek der Nodlihen turksprashen - Jeipzig,
1882. -330с.
8. Vambery W. Das Turken volk. 1885. -85с.
9. Катанов Н.Ф. Этнографический
обзор турецко-
татарских племен. -Казань: Микрофильм, 1894. -22с.
10. Малов С.Е. Памятники древнетюркской письменнос-
ти, -М-Л., 1951. –С.451.
11. Баскаков Н.А. Введение в изучении тюркских языков.
-М.,1969. - С.221.
12. Рабинович А.И. Сочетаемость согласных в казахском
языке.
Достарыңызбен бөлісу: