| Книга, которую стоит прочитать | www.life4health.ru 44
так, чтобы он подумал, будто ты болен и не можешь работать».
Бык внял совету осла и на следующее утро раб объявил своему хозяину о том, что
бык болен и не может тянуть плуг. «Что же, — сказал крестьянин, — тогда запрягай
осла, пусть он пашет».
Весь день осел, который намеревался лишь помочь своему другу советом,
вынужден был работать за него. Когда пришел вечер и осла освободили от тяжкой
ноши, он едва стоял на ногах от усталости.
Крестьянин снова вышел во двор послушать разговор двух приятелей.
Первым заговорил бык. «Ты мой лучший друг. Благодаря твоему мудрому совету
я прекрасно отдохнул в течение дня».
«А я, — возразил ему осел, — как все сердобольные, желающие помочь другу,
вынужден был работать за него. Пожалуй, тебе не стоит больше отказываться от
работы, потому что я слышал, как хозяин приказал рабу в следующий раз отправить
тебя на бойню, если ты не сможешь пахать. И правильно сделает, потому что ты
лентяй». Больше они ничего не сказали друг другу, и на этом их дружба кончилась.
Можешь сказать мне, в чем здесь мораль?
— Поучительная история, — ответил Родан, — но мораль я не уловил.
— Я и не рассчитывал на это. Но на самом деле мораль чрезвычайно проста: если
хочешь помочь другу, сделай это так, чтобы не взваливать на себя его ношу.
— Я как-то не подумал об этом. Что ж, это мудрая мораль. Я и не хочу взваливать
на себя ноту мужа моей сестры. Но скажи мне вот что: ты многим даешь ссуды. Тебе
их возвращают?
Матон многозначительно улыбнулся — как и подобает человеку, умудренному
опытом.
— Разве можно давать ссуду, если не уверен в том, что тебе ее вернут? Что же это
за ростовщик, если он не может определить, на какие цели пойдет его золото и
вернется ли оно к нему с прибылью? В том и состоит мудрость, чтобы разглядеть,
чем обернется заем — пустой тратой денег или прибыльным предприятием. Я
покажу тебе свой сундук, в котором я храню вещи, оставленные в залог.
И он внес в комнату сундук, накрытый красной свиной кожей и украшенный
бронзовыми знаками. Поставив его на пол, он склонился над ним, положив руки на
крышку.
— От каждого человека, которому я даю ссуду, я беру что-нибудь в залог и храню
эти вещи в сундуке до тех пор, пока долг не вернут. Если долг возвращают, я отдаю
оставленную в залог вещь, в ином случае она остается у меня в память о тех, кто не
оправдал моего доверия.
Самые безопасные ссуды — те, что я даю обладателям больших состояний,
ценность которых неизмеримо выше самой ссуды. Я имею в виду земли,
драгоценности, верблюдов, то есть то, что может быть продано в счет оплаты долга.
Иногда в залог оставляют драгоценности, которые по стоимости превышают сумму
долга. Бывают еще и долговые расписки — это обещания отдать мне часть
недвижимости в случае нарушения сроков возврата долга. Таким образом я