Байланысты: MON-50 СОВРЕМЕННАЯ ФИЛОЛОГИЯ СОСТОЯНИЕ, ПРОБЛЕМЫ, ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ
МЦНП «Новая наука» К. Бальмонта, В. Брюсова, М. Волошина, Н. Гумилева объединяются в семь ТГ,
среди которых наиболее представленными являются ТГ «Наименования лиц»,
«Соматическая лексика», «Отвлеченные понятия», «Эмоциональные состояния
и их внешнее проявление».
В поэтических текстах К. Бальмонта, В Брюсова, М. Волошина,
Н. Гумилева наименования, манифестирующие метафоризируемый компонент,
представляющий собой космическое наименование, имеют регулярное
соотношение с широким диапазоном номинаций различных ТГ, что позволяет
выделить основные направления метафоризации космической лексики:
космический образ – человек, космический образ – отвлеченное понятие,
космический образ – эмоциональное состояние, космический образ – природа и
др. Так, например, лексемы солнце, звезда, луна, луч, заря, радуга могут
сочетаться с номинациями, относящимися к разным ТГ: солнце соотносится со
словами ТГ «Наименования лиц», «Соматическая лексика», «Отвлеченные
понятия»; звезда – с лексемами ТГ «Наименования лиц», «Соматическая
лексика», «Отвлеченные понятия», «Эмоциональные состояния и их внешнее
проявление», «Флористические наименования»; луна – с номинациями ТГ
«Наименования, обозначающие различные качества и свойства», иногда с
лексемами ТГ «Наименования лиц», «Соматическая лексика»; луч – с
единицами ТГ «Отвлеченные понятия», заря – с лексемами ТГ «Отвлеченные
понятия», реже ТГ «Соматическая лексика», в единичных употреблениях – с
номинациями ТГ «Наименования, обозначающие различные качества и
свойства» и «Наименования, обозначающие какой-либо промежуток времени»,
что представлено в таблице 2 «Парадигмы метафоризируемых космических
образов (звезда, солнце, луна, луч, заря, радуга) в поэтическом слове
К. Бальмонта, В. Брюсова, М. Волошина, Н. Гумилева».
СОВРЕМЕННАЯ ФИЛОЛОГИЯ: СОСТОЯНИЕ, ПРОБЛЕМЫ, ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ 118