Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран» 29:5. Тот, кто уверовал в воскресение, стремится к награждению Аллаха и боится Его наказа-
ния, верит искренне. Пусть он творит добрые деяния, ведь предопределённый Аллахом День непре-
менно наступит. Аллах – Слышащий и Ведающий! Он слышит речи Своих рабов, знает их деяния и
воздаст каждому по заслугам.
29:6. Тот, кто усердствует на пути возвышения Слова Аллаха и повинуется Аллаху с усердием
и терпением, усердствует для самого себя, на пользу себе. Поистине, Аллах – хвала Ему Всевышне-
му! – не нуждается в повиновении обитателей миров!
29:7. Тех, которые уверовали и вершили добрые деяния, Мы очистим от прежних дурных дея-
ний, простим и воздадим сполна за их добрые деяния.
29:8. Аллах заповедал человеку относиться по-доброму к своим родителям и слушаться их. А
если они настойчиво будут стараться отвратить человека от веры в Аллаха и придать Ему сотовари-
щей, а это несовместимо ни со знаниями, ни с разумом, то человек не должен повиноваться им в
этом. Поистине, всякая тварь возвратится к Аллаху, и тогда Он сообщит им о том, что они вершили в
земном мире, и воздаст им за это.
29:9. Тех, которые уверовали в Аллаха и в Его Послания, вершили добрые дела, Аллах введёт в
число праведных, и они получат награды, достойные праведников, и будут они пребывать среди них.
29:10. Среди людей есть такие, которые говорят своим языком: «Мы уверовали в Аллаха». Но
когда их постигнет беда от людей из-за веры в Аллаха, они пугаются и отступают от своей веры. Они
не думают о наказании Аллаха в День воскресения, равняя обиду, нанесённую им людьми, с наказа-
нием Аллаха в дальней жизни. А когда Аллах поможет верующим одержать победу над врагом и за-
хватить добычу, то придут эти лицемеры, притворяющиеся верующими, и скажут уверовавшим му-
сульманам: «Мы были с вами в вере, дайте нам часть из трофеев». Этим лицемерам не следует
думать, что их деяния скрыты от Аллаха, что Аллах не знает, кто они на самом деле. Поистине, Ал-
лах знает, что скрывают сердца людей из лицемерия или веры.
29:11. Аллах выявит для людей Своё доподлинное знание верующих и лицемеров. Аллах на-
градит каждого по заслугам.
29:12. Главы многобожников говорили тем, кто искренне уверовал в ислам: «Останьтесь, как
вы были, (в нашей вере) следуя по нашему пути, а если будет воскресение и расчёт, которых вы
страшитесь, то тогда мы понесём на себе ваши грехи и ответим за них». Но ведь никто не понесёт
грехов другого. Поистине, неверные лживы в своём обещании!
29:13. Те, которые не уверовали, понесут бремя своих тяжких грехов и со своими грехами по-
несут также тяжесть грехов тех, которых они сбили с прямого пути истины. В День воскресения их
спросят о том, что они измышляли в ближайшей жизни, и будут они наказаны за свои измышления.
29:14. Аллах направил Нуха к его народу призывать их к единобожию. Он пребывал среди них
девятьсот пятьдесят лет, призывая их к прямому пути, но они не приняли его призыва. И постиг их
потоп от Аллаха, и они погибли нечестивцами, неуверовавшими.
29:15. Аллах выполнил Своё обещание Нуху и спас его и тех, кто уверовал и был с ним в ковче-
ге. Их история стала притчей и знамением для тех, кто был после них.
29:16. Напомни (о посланник!) притчу об Ибрахиме, когда он призвал свою общину к единобо-
жию, вере в Аллаха и к поклонению Ему и наставлял их на то, что вера в Аллаха лучше для них, чем
неверие, если они знают и разумеют.
29:17. И сказал: «Вы поклоняетесь вместо Аллаха идолам и статуям, которых вы создали свои-
ми руками и ложно называете их богами. Ведь эти идолы, которым вы поклоняетесь наравне с Алла-
хом, не могут принести вам ни пользы, ни вреда и не в состоянии наделить вас уделом и жизненными
потребностями. Просите удела у Аллаха Единого, поклоняйтесь Ему и будьте Ему благодарны за Его
блага. Вы все будете к Нему возвращены, и Он воздаст вам за ваши деяния!»
29:18. Если же вы продолжите опровергать мой призыв к вере в Аллаха, это не причинит мне
никакого вреда. Я уже вам сказал, что и до меня народы опровергали посланников Аллаха, но не по-
вредили им, а повредили только себе, ибо Аллах погубил их за опровержение веры. Дело посланника
– только ясная передача (призыва к Аллаху) своему народу.
29:19. Неужели они не видят и не знают, что Аллах впервые творит творение, а затем его по-
вторяет. Как же они отрицают воскрешение в Последний день для расчёта и воздаяния?! Воссоздать
творение для Аллаха легко!
29:20. Скажи (о пророк!) этим, опровергающим твой призыв: «Ступайте по земле и посмотрите
на то, что Аллах сотворил на земле из разных существ, и посмотрите на следы тех, кто был до вас,