Рис.3 – Фрагменты урока русского языка в 11б кл.
«Текст. Типы речи» Стратегия «Карусель»
196
После окончания трехуровневых курсов
я применяла полученные знания не только на
своих уроках, но и активное участие
принимала
на
коучингах,
различных
тренингах и методических неделях, где
обязана была поделиться своими знаниями и
опытом со своими коллегами, не прошедших
трехуровневые
курсы.
Я
неоднократно
выступала своими презентациями по обмену
опытом по новым подходам в обучении.
Одним из таких выступлений является
групповая работа с учителями-предметниками по теме: «Таксономия Блума» и выступление на
педагогическом совете «Новые подходы в обучении, где делилась опытом работы.
В
настоящее
время
неоспорим тот факт, что
наибольшее воздействие на
процесс обучения и результаты
учеников
оказывает
повседневная работа учителя в
классе.
И
чтобы
стать
педагогом, мастером своего
дела,
одних
фактических
знаний мало, нужно научиться
профессионально мыслить, а затем и действовать. Традиционное обучение, построенное на
выполнении готовых знаний, сейчас не может удовлетворять запросы развитого общества, с
развитием новейших информационных технологий. Идеи семи модулей Программы призваны
изменить взгляды учителей, развивать лидерские качества не только в рамках определенного класса,
но и школы; вовлекать в преобразование установившихся школьных ценностей своих коллег.
Данные курсы явились для меня школой дальнейшего совершенствования и непрерывного
профессионального роста. Успех школьнику может создавать только тот учитель, который сам
стремится к успеху.
И. К. Джилкибаева
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СТУДЕНТА-ДИЗАЙНЕРА –
ОДИН ИЗ ВАЖНЕЙШИХ СПОСОБОВ РАЗВИТИЯ ТВОРЧЕСКОГО
ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО МЫШЛЕНИЯ БУДУЩЕГО СПЕЦИАЛИСТА
В статье рассматривается процесс организации студентов в научно-исследовательской работе и их
привлечение к различным формам научной и творческой деятельности. Автор отметил, что при участии в
научно-исследовательской работе студенты-дизайнеры становятся творческими участниками процесса
познания и созидания.
Ключевые слова: научно-исследовательская деятельность, познавательный интерес, профессиональное
мышление, дизайн, творческий процесс, специалист, студент, педагоги-лидеры.
Трендом последних десятилетий в средне-специальном образовании становится личностно-
ориентированный подход к обучению. Как показывает передовая мировая практика, участие
студента в образовательном процессе как полноправного субъекта, наделенного правом выбора
стратегии и тактики своей учебы, его понимание того, как формируется образовательная программа
и как могут быть реализованы его личные интересы, позволяют воспитать ответственность,
обеспечить мотивацию на каждом этапе обучения, и, следовательно, повысить качество учебы в
конкретных случаях и эффективность образовательного процесса в целом [1, С.6].
Современное общество, с его высокой динамичностью предъявляет к человеку очень высокие
требования. Обществу нужны люди, способные принимать ответственные решения в любых
ситуациях, люди творческие, инициативные, с нестандартным, гибким мышлением. Естественно, что
задачи по формированию этих качеств возлагаются на образование. Именно здесь должны
Рис.4 – Фрагменты урока литературы в 5б кл.
«Единство природы и человека в рассказе
М.М.Пришвина «Кладовая солнца».
197
закладываться основы развития думающей, самостоятельной личности. Образовательные стандарты
второго поколения ориентируют учителя не на передачу знаний в готовом виде, а на организацию
обучения самостоятельной деятельности учащихся и доведение её до уровня исследовательской
работы, выходящей за рамки программы.
У каждого студента свои интересы, способности, желания, возможности. Но не смотря на это
мы, педагоги, должны дать всем детям знания, научить их основам познания окружающего мира,
воспитывать в каждом учащемся всесторонне развитую личность, способную к самоопределению и
самореализации. Поэтому каждый учитель находится в постоянном поиске новых методов и приемов
обучения и воспитания, новых форм ведения учебных занятий, способствующих повышению
качества образовательного процесса, воспитание интереса к изучаемому предмету, к процессу
учения, развитию познавательных и креативных способностей детей.
Одной из форм работы с учащимися на занятии и во внеурочное время является организация
научно-исследовательской деятельности студента.
Научно-исследовательская деятельность учащегося – это деятельность учащихся под
руководством преподавателя, связанная с решением творческой исследовательской задачей с заранее
неизвестным решением и предполагающая наличие основных этапов, характерных для исследования
в научной сфере.
Организация научно-исследовательской деятельности учащихся позволяет развивать у них
познавательные
интересы,
самостоятельность,
культуру
учебного
труда,
позволяет
систематизировать, обобщать, углублять знания в определенной области учебного предмета и учит
их применять на практике.
Продуктом научно-исследовательской деятельности студентов является творческая научно-
исследовательская работа. Выделяют пять видов творческих исследовательских работ:
Реферативные – работы, в основу которых входят сбор и представление информации по
избранной теме. Суть реферативной работы – в выборе материала из первоисточников, наиболее
полно освещающих избранную проблему. Специфика реферата заключается в том, что в нем нет
развернутых доказательств, сравнений, рассуждений.
Экспериментальные – творческие работы, написанные на основе выполнения эксперимента,
описанного в науке и имеющего известный результат. Данные работы носят скорее иллюстративный
характер, предполагают самостоятельную трактовку особенностей результата в зависимости от
изменения исходных условий.
Проектные – творческие работы, в основу которых входят достижение и описание заранее
спланированного результата по решению какой-либо проблемы, значимой для участников проекта.
Описательные – творческие работы, направленные на наблюдение и качественное описание
какого–либо явления. Данные работы могут иметь элемент научной новизны.
Отличительной особенностью является отсутствие количественной методики исследования.
Исследовательские – творческие работы, выполненные с помощью корректной с научной точки
зрения методики, имеющие полученный с помощью этой методики собственный экспериментальный
материал, на основании которого делается анализ и выводы о характере исследуемого явления.
Особенностью таких работ является непредопределенность результата, который могут дать
исследования.
В рамках реализации личностно-ориентированного подхода в колледжах увеличивается объем
исследовательской и проектной работы, способствующие формированию творческого и
критического мышления у студентов. Как правило, студенты должны представить свои наработки по
изучаемым дисциплинам в формате презентаций на конференции или семинаре по предмету.
В настоящее время учащиеся, заканчивающие школы и поступающие в колледж, насыщены
различными знаниями, но при этом совершенно не умеют их применять на практике.
Отсюда все большее значение приобретает направление работы колледжа, предусматривающее
участие студентов как в научно-исследовательской, так и в научно-практической деятельности.
Как показывает моя практика работы в колледже и проведенный общий анализ
психологических особенностей студентов-дизайнеров, на факультет "Дизайна" (графического,
интерьера, либо одежды), поступают ребята, которые любят работать практически, и раскрываются
благодаря творческой и проектной деятельности. Тоесть большая часть дизайнеров не любит, не
хочет работать теоретически: участвовать в дебатах, готовить сообщения и выступать с ними перед
публикой, а многие даже не могут. Но не смотря на это, студенты четко усваивают теоретическую
информацию по специальным дисциплинам, показывая в основном свои знания практически:
198
выполнение курсовых проектов, дипломных работ, участие в конкурсах и олимпиадах по ИЗО и
дизайну.
Особую важность в период профессиональной подготовки студентов на отделении "Дизайн"
приобретает задача формирования творческой личности. Самостоятельная деятельность - это
деятельность, идущая от него, в которой он не только приобретает способность к творчеству, но
активно участвует в ее появлении и развитии.
Процесс включения студентов в научно-исследовательскую работу направлена на решение
следующих задач: формирование умений работать с научно-методической литературой, журналами,
учебными пособиями и справочниками; отработка и мобилизация полученных знаний; возможность
применения знаний и умений в новых условиях. Необходимость владения умениями обусловлена
профессиональной деятельностью дизайнера, которая с одной стороны, предполагает наличие
разносторонних инженерно-технических знаний, а с другой - является искусством, так как дизайнер,
проектируя, мыслит художественными эмоциональными образами. Специфика профессии связана с
ее творческим характером, требующим нестандартных подходов как к продукту деятельности, так и
к процессу ее протекания.
Основной целью научно-исследовательской работы студентов является повышение качества
подготовки и воспитание специалистов, способных творчески применять в практической
деятельности достижения научно-технического и культурного прогресса и развитию у каждого из
них способностей к самостоятельной учебно-познавательной деятельности.
Основной задачей научно-исследовательской работы студентов является привлечение
студентов к различным формам научной и творческой деятельности, учитывая уровень их
подготовки.
Научно-исследовательская работа студентов, выполняемая во внеучебное время, организуется
в форме:
углубленное и творческое освоение студентами учебного материала;
освоение студентами основ методики самостоятельного решения научных и технических
задач, элементов научных исследований;
выработка навыков работы с научной литературой, аналитического мышления;
реализация интеллектуального потенциала студентов.
Конечно, участие в научных и научно-практических конференциях способствует развитию
творческого профессионального мышления студентов, повышению мотивации к познавательной
деятельности, но... Студентов-дизайнеров необходимо заинтересовать темой, для того чтобы это
была не еще одна галочка о выполненной работе, а помогло бы понять студенту, что данная работа
позволяет приобрести функциональные навыки исследования как универсального способа усвоения
действительности, развивать способности к исследовательскому типу мышления, активизируя свою
личностную позицию в образовательном процессе на основе приобретенных субъективно новых
знаний, являющихся новыми и личностно значимыми для конкретного человека.
Исследовательская работа начинается с выбора и обоснования темы, а также ее актуальности
для сегодняшнего дня. Это является, на мой взгляд, одним из важных моментов в исследовании.
Тема может быть выбрана как самим студентом, так и предложена научным руководителем в
соответствии с возрастом и наклонностями. При этом необходимо учитывать следующее:
тема должна быть интересна студенту, должна увлекать его, так как исследовательская
работа, как и всякое творчество, возможна и эффективна только на добровольной основе. Тема,
навязанная студенту, какой бы важной она ни казалась нам взрослым, не даст должного эффекта и
превратиться всё это в скучное, добровольно-обязательное мероприятие;
тема должна быть оригинальной, в ней необходим элемент неожиданности, необычности.
Способность находить необычные оригинальные точки зрения на разные, в том числе и хорошо
известные объекты;
тема должна быть доступной и соответствовать возможностям и интересам студента. Это
правило касается также и уровня ее подачи, одна и та же проблема может решаться разными
возрастными группами;
тема исследовательской работы должна быть реальной, так как отсутствие необходимой
материальной базы, невозможность собрать необходимые данные обычно приводят к
поверхностному решению;
тема должна быть такой, чтобы работа могла быть выполнена относительно быстро, так как
способность студента долго концентрировать собственное внимание на одном объекте, ограничена.
199
Исследовательская работа начинается с постановки проблемного вопроса, который даёт
рождение большому количеству разнообразных по содержанию, объёму исследования и сложности
тем. Тема выбрана. Начинается кропотливая работа. Для того чтобы работа была плодотворной,
обсуждается и составляется так называемый «план действий» в котором, поэтапно расписываются
шаги следования к заданной цели. Порой нельзя предугадать те или иные моменты, и поэтому на
протяжении всей работы в план вносятся изменения. Следующим этапом является работа с
литературой по выбранной теме. Ребята отправляются в библиотеку для самостоятельного поиска,
используют предложенный преподавателем подбор, а также ищут необходимый материал в
Интернете. Далее - выбор методов и подбор материалов.
Исходя из того, что исследовательский и личностный подходы являются одними из основных в
развивающейся системе средне-специального образования, то оно характеризуется рядом черт:
1) развивает личность специалиста процессом, построенным на творческой активности
студента;
2) приобретает прогностическую направленность, нацеленность на будущее;
3) становится исследовательским процессом по своей сущности, формирующим научное
мышление студентов;
4) предполагает творческий характер совместной деятельности преподавателя и студентов.
5) ориентирует будущего специалиста на исследования себя, своих возможностей и
способностей.
Работая со студентами в колледже «Туран» 2-й год, можно всем этим пунктам привести
примеры на основе студентов. По первому пункту студент 3 курса Егимбаев Куат работает в
творческом – художественном направлении, развивая свою технику рисования и живописной
грамотности.
По второму пункту, студентка 1 курса Хасенова Мөлдір, участвуя в городской студенческой
научно-практической конференции «Наука, образование, творчество молодежи 21 века», выбрала
тему доклада «Архитектурные стили в европейской художественной культуре XVI–XIX веков»,
направила исследовательскую деятельность на освоение будущей специальности, т.к. посчитала, что
как специалисту дизайнера интерьера, ей уже необходимо разбираться в архитектурных стилях.
По третьему пункту, студент 3 курса специальности «Дизайн» Кучеренко Кирилл является
творчески активным студентом в области компьютерной графики - разработки Веб-сайтов и ведет
исследовательскую работу в этом направлении еще со школьной скамьи. И в каждом проекте
Кирилл старается найти новый подход, улучшить усложнить проект.
По четвертому пункту трудно выделить кого-либо из студентов, потомучто в этом направлении
работает много студентов с 1 по 4 курсы, кто-то открывает в себе новые способности, меняя свое
видение, образное мышление и он радостно сообщает об этом педагогу, кому-то интересны
различные, нестандартные техники работы и он консультируется с преподавателем где и как этом
можно применить на практике и т.д.
И по пятому пункту можно в пример привести выпускников, когда на 4 курсе, уже после
производственной практики они становятся более уверенными в своих способностях и приступают к
выполнению дипломного проекта, стараясь работать самостоятельно, отстаивать свою точку зрения,
умея аргументировать выбранную тему, идею и подход к работе.
Следует помнить, что главным результатом исследовательской деятельности является
интеллектуальный, творческий продукт, устанавливающий ту или иную истину в результате
процедуры исследования и представленный в стандартном виде. Учащихся необходимо знакомить с
теорией и практикой организации научно-исследовательской деятельности в учебном процессе и во
внеклассной работе, формируя познавательную самостоятельность, ведь именно исследовательский
подход в обучении делает учащихся творческими участниками процесса познания, а не
потребителями готовой информации.
Наличие таких творческих, инициативных педагогов - лидеров – обязательное условие
существования в колледже научно-исследовательской деятельности студентов. При этом лидеры
занимают сразу несколько функциональных позиций. Во-первых, они – «проектировщики-
организаторы», во-вторых – «наставники» и «коллеги» для учащихся и педагогов. Такие педагоги-
лидеры должны обладать определенными компетентностями:
- педагог должен постоянно заниматься самообразованием;
- педагог должен занимать активную педагогическую позицию, иметь собственное стремление
к исследовательской деятельности;
200
- педагог должен уметь прогнозировать перспективу собственной деятельности, так и
деятельности учащегося: тонко чувствовать проблемность ситуаций, с которыми сталкиваются
учащиеся, и уметь ставить перед учащимся (группой учащихся) реальные задачи в понятной для
учеников форме.
- педагог должен уметь налаживать деловые формы общения с учащимися, уметь
диагностировать творческие способности учащихся в определенной области, способствовать
продолжению учащимися научно-исследовательской деятельности.
В итоге хочется сказать, что научно-исследовательская работа студентов (НИРС) – один из
важнейших способов повышения качества подготовленности выпускников любой специальности,
способных творчески использовать в практической деятельности новейшие достижения научно-
технического прогресса.
НИРС для дизайнера-студента – это творческий процесс, который требует наличия и развития
целого ряда способностей, умения и опыта, а именно: творческого мышления, глубокого
проникновения в сущность фактов и явлений. В процессе участия в НИРСе студенты овладевают
новыми научными методами познания, углубление и творческое усвоение изучаемого материала [2,
С. 757-759].
Литература
1.
Петровская Т. С. Организация учебного процесса в личностно-ориентированной образовательной среде //
Сборник трудов I Всероссийской научно-методической конференции «Уровневая подготовка специалистов: электронное
обучение и открытые образовательные ресурсы». Томск, 2014. С.5–9.
2.
Кошелева Е. Ю. Проектирование научно-исследовательской работы иностранных студентов российских вузов на
примере анализа конференции для иностранных студентов // Молодой ученый. – 2015. – №12.
3.
Арцев, М. Н. Учебно-исследовательская работа учащихся: методические рекомендации для учащихся для
учащихся и педагогов / М. Н. Арцев //Завуч. – 2005. - № 6. – с. 4 – 29.
4.
Белых, С. Л. Управление исследовательской активности ученика: методическое пособие для педагогов средних
школ, гимназий, лицеев / С. Л. Белых. - Комментарии А. С. Савичева. Под ред. А. С. Обухова. – М.: Журнал
«Исследовательская работа школьников», 2007. – 56 с.
5.
Криволапова, Н. А. Организация научно-исследовательской деятельности учащихся / Н. А. Криволапова, Н. Н.
Войткевич. - Курган, 2004. – 79 с.
6.
Соколова О.И. Исследовательская деятельность как главное направление совершенствования высшего
образования .- М., 1991 г.
Н.Н. Дмитриева
ТВОРЧЕСТВО В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ УЧИТЕЛЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА
Реалии современного общества всё больше свидетельствуют о необходимости изучения
иностранных языков. Английский, являясь языком международного общения, повсеместно
становится востребованным в профессиональной жизни в среде специалистов различных отраслей
экономики. И сегодня перед учителями стоит задача по подготовке завтрашних студентов – будущих
специалистов с современным мышлением и видением мира, ориентированных на инновационную
деятельность и саморазвитие, с навыками практического применения знаний, полученных в школе.
Современная школа, наряду с образовательной миссией, призвана реализовывать задачи по
становлению всесторонне развитой личности. В этой связи, помимо практической необходимости,
изучение иностранных языков приобретает особую значимость, привнося неоценимый вклад в
развитие интеллектуальной, эмоциональной и мотивационной сфер личности.
Изучение иностранного языка способствует приобретению навыков оформления мыслей
различными способами, развивает учебно-интеллектуальные умения, способствует эстетическому
воспитанию и расширению кругозора. Используя же на практике полученные знания и видя
результат, учащиеся приобретают уверенность в своих силах, растёт их внутренняя мотивация и
стремление к приобретению новых знаний и навыков. Таким образом, посредством успешного
овладения различными видами речевой деятельности, у учащихся развивается познавательная
активность и формируется языковая компетенция. При изучении иностранного языка,
соответственно, повышается и уровень владения родным языком.
Динамичное развитие различных секторов промышленности и повсеместное внедрение
новейших технологий требует от будущих специалистов помимо общего владения иностранным
языком прикладного знания в определённой сфере экономики. В этой связи, возникает
необходимость не только переосмысления форм и содержания уроков, но и применения
принципиально нового подхода при обучении английскому языку. От современных педагогов
201
помимо досконального знания своего предмета требуется также понимание нынешних
экономических реалий, умение ориентироваться в бизнес-среде, обладание компетенциями,
применимыми в деловом мире. Ученикам важно в учителе видеть не только педагога-лингвиста, но и
современного, идущего в ногу со временем специалиста, способного передать ученикам свой опыт и
знания и стремящегося к приобретению всё новых навыков, поскольку педагогическая деятельность
реализуется посредством взаимодействия личностей учителя и учеников. Личностный рост и
педагога и учащегося проявляется в деятельном саморазвитии, и перед современным учителем стоит
ряд вызовов и задач, нацеленных на самообразование и повышение профессионального уровня и
развитие личностных качеств, востребованных в условиях динамично меняющегося мира. Учащиеся,
ориентируясь на вдохновенно и творчески работающего учителя, будут также мотивированы и на
творческую активность, и на творческий подход в процессе изучения материала.
Учитель, обладающий компетенциями, соответствующими современным реалиям, в процессе
подготовки и проведения уроков использует и творческий подход. Что же характеризует творчески
работающего учителя? В первую очередь, непрерывное стремление к новым знаниям, навыкам,
компетенциям, на основе которых растёт педагогическое мастерство и, как следствие, повышается
уровень и качество преподавания. Творчески работающий учитель ориентирован на поиск нового
подхода к образовательному процессу, на новые эффективные методы преподавания. Творчески
работающий учитель обладает гибким стратегическим мышлением, способностью адаптировать
образовательный процесс к происходящим в мире бизнеса изменениям с целью подготовки будущих
специалистов, способных ориентироваться в динамично меняющейся деловой среде. Творчески
работающий педагог создаёт в ходе уроков ситуации, требующие от учащихся умения проявлять
креативность и нестандартный подход в решении поставленных задач.
Творчество в педагогике подразумевает поиск и использование новых идей как для
профессионального и личностного развития педагога, так и непосредственно для личностного роста
обучающихся. Для реализации творческой деятельности педагога в процессе обучения наилучшим
образом подходит студентоцентрированный подход, поскольку именно он даёт наибольший простор
для творчества, в частности, при разработке заданий различной степени сложности, определении
степени помощи учащимся с разным уровнем подготовки, при отработке у учащихся навыков
самостоятельной работы, при реализации проектной деятельности. В центре образовательного
процесса – ученики, с их индивидуальными личностными особенностями и уникальным для каждого
из них мировоззрением. Обучение при таком подходе максимально индивидуализировано и
настроено на созидание знания и формирование критического мышления, нежели чем на восприятие
и запоминание информации, получаемой в ходе уроков. Поскольку идея студентоцентрированного
подхода состоит в формировании у учащихся самостоятельной позиции в процессе обучения, то и
ключевая роль в приобретении новых знаний, анализе и синтезе получаемой в процессе обучения
информации отводится обучающимся; подразумевается обоюдосторонняя ответственность за
процесс обучения; учащиеся активно вовлечены в образовательную деятельность.
Данный подход к обучению позволяет учащимся индивидуализировать информацию, применяя
её к уже имеющейся у них системе знаний.
Поскольку одной из задач педагогики является формирование всесторонне развитой личности,
педагогическая ценность студентоцентрированного подхода состоит в утверждении уникальности
личности учащегося и её развитии, что необходимо для качественного образовательного процесса.
При реализации студентоцентрированного подхода у учащихся развиваются компетенции, столь
необходимые как в различных жизненных сферах, так и в меняющихся условиях рынка труда, и
которые позволят учащимся сформироваться как активные и ответственные личности, способные
успешно адаптироваться в динамично меняющемся мире. Поскольку студентоцентрированный
подход ставит задачей самостоятельный поиск и усвоение новых знаний, он подразумевает и
непрерывность образовательного процесса – в ходе самостоятельной работы и самообразования у
учащихся продолжают развиваться новые умения и навыки, формируются разносторонне развитые
личности с активной жизненной позицией.
Задачей педагога является стимулировать интерес учащихся к новым знаниям, повышать
уровень их внутренней мотивации, создавать в процессе обучения модели ситуаций для применения
новых навыков и умений. В этой связи особую значимость приобретает проектная деятельность,
предоставляющая обширное поле для реализации творческого потенциала и педагога, и учащихся.
Проектная деятельность рассматривается и как технология сопровождения самостоятельной
деятельности учащихся, и как организация образовательных ситуаций, в которых учащиеся ставят и
решают собственные задачи. Проектная деятельность, направленная на достижение конкретного
202
практического результата, предоставляет учащимся множество возможностей реализовать свои
компетенции и проявить интеллектуальный потенциал и творческую индивидуальность. Помимо
личных достижений, в зависимости от её вида, проектная деятельность также предоставляет массу
возможностей для коллективного творчества и выработки навыков работы в команде. Учащиеся,
видя практический результат применения своих знаний, умений и навыков, не только стремятся к
новым достижениям в поле конкретного предмета, но и к знаниям предметов, смежных с изучаемым.
Таким образом, расширяются и укрепляются метапредметные связи.
Говоря о метапредметном подходе в преподавании иностранного языка, следует отметить
важность прикладного использования языковых навыков в какой-либо конкретной сфере и о
необходимости приобретения компетенций, соответствующих данной сфере. Проектная
деятельность при изучении иностранного языка позволяет учащимся приобретать компетенции,
которые помогут им в дальнейшем стать востребованными специалистами в условиях динамично
меняющейся деловой среды. К такого рода деятельности можно отнести и исследовательскую
работу с определённым практическим выходом, и разработку бизнес-проектов, и моделирование
деловых ситуаций. Все эти виды проектной деятельности требуют от учащихся в первую очередь
самостоятельности, креативности, стремления к приобретению новых компетенций. В конечном
итоге мы видим, что данного рода деятельность наиболее всего подходит как для реализации
творческого потенциала учащихся, находящихся в центре образовательной и проектной
деятельности, так и педагога, направляющего и курирующего проект.
В качестве примеров проектной деятельности с творческим подходом и практическим
результатом хотелось бы обозначить научные проекты учащихся. Данный вид работы способствует
выработке у учащихся таких качеств, как самостоятельность, организованность, умение планировать
время и задавать приоритеты, умение ставить перед собой задачи и решать их. И безусловно,
требуется творческий подход, начиная с выбора темы для научной работы и до момента презентации
проекта аудитории. Учащиеся при данном виде работы имеют прекрасную возможность проявить
индивидуальность и показать кругозор, заявить о личном видении вопроса и предложить
собственное решение, выработать навыки самостоятельной работы и работы в команде, а также
улучшить навыки выступления перед аудиторией, столь необходимые в их дальнейшей
студенческой и профессиональной жизни. Самое ценное в таком виде работы – это то, что учащиеся
видят практический выход своего проекта, осознают свою ведущую роль в нём и прикладную
значимость проекта, что является стимулом для дальнейшей образовательной деятельности.
В свете вышесказанного о необходимости изучения английского языка с практическим его
применением в конкретной отрасли промышленности, в качестве примера хотелось бы привести
научный проект на тему «Технический английский язык в секторе информационных технологий»,
выполненный учащимися 9-го класса. Практической составляющей данного проекта явился
глоссарий, содержащий наиболее употребляемые термины в секторе информационных технологий и
примеры их использования в предложениях. Данный глоссарий полезен как специалистам отрасли,
изучающим английский язык, так и студентам, желающим расширить словарный запас в
технической сфере. В ходе исследования ребята знакомились с тенденциями развития рынка
информационных технологий, узнали о наиболее востребованных специальностях в данной сфере,
изучили особенности синтаксиса и стилистики технических текстов, расширили свой словарный
запас при составлении примеров использования терминов. Такого рода проект явился
информативным в свете профориентации учащихся старшего звена как для ребят, выполнявших его,
так и для аудитории старшеклассников, слушавших его в ходе презентации научных проектов.
Продолжая тему метапредметности и актуальности применения английского языка в деловой
сфере, хотелось бы отметить урок-деловую игру, проведённый в 9-м классе на тему «Рынок труда:
профессиональные возможности и карьерный рост». Тема урока явилась актуальной как в свете
профессиональной ориентации учащихся старшего звена, так и в плане насыщенной деловой
лексики, столь необходимой в дальнейшей студенческой и профессиональной жизни. Ребята,
проявив себя в роли представителей деловых кругов различных отраслей экономики, обсудили
вопросы, насущные как для крупных казахстанских компаний, так и для международных
предприятий, открывающих для себя перспективы казахстанского рынка. При подготовке данного
проекта ребята проявили как творческую инициативу, выбирая отрасль промышленности,
придумывая свою компанию и оформляя презентации, так и практический подход при изучении
данной отрасли и видов деятельности компаний, работающих в данной сфере. Ребята выбрали
широкий спектр сфер: спутниковая связь, медицина, металлообработка, железнодорожные
перевозки, сектор спортивных услуг, пищевая отрасль. Находясь в центре процесса подготовки
203
данного проекта, ребята имели все возможности для проявления инициативы и креативности,
ощущали свою ответственность за успех проекта. Успешный практический выход проекта в виде
открытого урока подтвердил ребятам их языковые компетенции, мотивируя к дальнейшим
устремлениям.
Суммируя вышеизложенное, можно сказать, что творческий подход в образовательном
процессе является катализатором роста педагогического мастерства учителя и привносит вклад в
личностное становление как педагога, так и учащихся.
А.А. Дробот
Достарыңызбен бөлісу: |