Mistakeошибка; случайная ошибка < em>ср. error
Mixed ability class разноуровневая группа (группа учащихся с разным уровнем владения языком)
Monitoring мониторинг (включает в себя наблюдение, оценку и регулирование)
Classroom monitoring мониторинг процессов, происходящих на уроке
Peer monitoring взаимный мониторинг учащихся
O “Odd one out” «лишний»
Ask students which word does not “belong” to the others. Challenge the students to argue why this word is the “odd one out”. (F-M) Спросите учащихся, какое слово не связано состальными. Побудите учащихся доказать, что это слово «лишнее».
One-to-one instruction индивидуальные занятия
Output активное использование усвоенного материала
P Pair пара
Closed ~ закрытая пара (состав пары остается неизменным) ср. open pair
Open ~ открытая пара (состав пары может меняться) ср. closed pair
Pair workпарная работа; работа в паре
Paraphrase упражнение на перефразирование; перифраз тж. rephrasing
Performanceпользование языком; практическая речевая деятельность
Pre-teaching предварительное объяснение нового материала (до начала выполнения упражнения или задания)
Pre-teach vocabulary as necessary. (WL) По мере необходимости, заранее объясните значения новых слов
Programmeпрограмма обучения
Prompts см. Cues
R Ranking ранжирование (распределение информации согласно определенным критериям)
Reading чтение
Analytical ~ аналитическое (интенсивное) чтение см. тж. intensive reading
Communicative ~ коммуникативное чтение
Critical ~ критическое чтение (предполагает оценку прочитанного в соответствии с личной точкой зрения, опытом и т.п.)