Первый общая теория
жүктеу/скачать 368 Kb.
|
Социальная стратификация Радаев Шкаратан - фрагмент
- Бұл бет үшін навигация:
- 1. АДМИНИСТРАТИВНЫЙ РЫНОК, НОМЕНКЛАТУРНАЯ ПРИВАТИЗАЦИЯ И ИЗМЕНЕНИЕ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ
Глава 12*СОЦИАЛЬНАЯ СТРАТИФИКАЦИЯ В ПОСТСОВЕТСКОЙ РОССИИ: ОТ СОСЛОВНО-СЛОЕВЫХ К КЛАССОВЫМ ОТОШЕНИЯМЭта глава написана летом 1996 г., когда экономические и социальные перемены в российском обществе, начавшиеся свыше 10 лет назад, более или менее закрепились. Каковы же новые черты социальной действительности, те социальные инварианты, которые предопределяют характер складывающейся стратификационной иерархии? Начнем рассмотрение этой непростой проблемы с анализа подспудных процессов предыдущего периода, разрушавших изнутри советскую (этакратическую) систему. 1. АДМИНИСТРАТИВНЫЙ РЫНОК, НОМЕНКЛАТУРНАЯ ПРИВАТИЗАЦИЯ И ИЗМЕНЕНИЕ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙПосле нескольких лет дискуссий, сводившихся к развенчанию всех и всяческих советских мифов, наступило время серьезных размышлений о природе социальной системы советского типа в периоды ее расцвета и упадка. Что касается основных черт системы в годы ее расцвета, -то они были охарактеризованы в предыдущей главе. Автору, пишущему эти строки, долгое время представлялось, что и на этапе упадка свойства системы оставались, пусть в деформированном, «нечистом» виде, но теми же. Однако исследования экономистов В.А. Найшуля и Е.Т. Гайдара доказали надобность пересмотреть эту точку зрения. С начала 90-х годов стало общеупотребительным высказывание: «Номенклатура обменяла власть на собственность». Это выражение неверно хотя бы потому, что ныне, став частными собственниками, представители господствующего слоя не перестали быть и властвующей элитой. Но, кроме того, номенклатура (или по другой терминологии, более точной — этакратия) в условиях расцвета системы при Сталине, обладая властью, тем самым владела и собственностью, ибо владела государством, которому, в * Данная глава подготовлена при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда (Грант № 95-06-17582, но по теме «Переход к новой системе стратификации в посткоммунистической России»). 287 свою очередь, принадлежала почти вся собственность в стране. Правда, эта собственность была не индивидуально-частной, а совокупно-частной. Индивидуальная собственность действительно была загнана в глубокое подполье, почти полностью уничтожена. В этом, кстати говоря, и было одно из качественных отличий современного этакратизма от традиционного государственного («азиатского») способа производства. Е.Т. Гайдар справедливо вспоминает одно чрезвычайно точное наблюдение Л.Д. Троцкого: «Привилегии имеют лишь половину цены, если нельзя оставить их в наследство детям. Но право завещания неотделимо от права собственности. Недостаточно быть директором треста, нужно быть пайщиком. Победа бюрократии в этой решающей области означала бы превращение ее в новый имущественный класс.» Другими словами, потребность в частной собственности связана с таким безусловным инстинктом, как родительский1. Не случайно, по критерию К. Маннгейма, наследуемость собственности служит критерием, является ли социальная группа классом в точном смысле слова. Тот факт, что правящая элита всячески стремилась устранить это ограничение (на что обращает особое внимание М. Восленский — автор знаменитой книги «Номенклатура»), доказывает реальную значимость данного ограничения. Как только репрессивный режим перестал давить на этакра-тию, как только господствующие слои получили гарантии личной и имущественной безопасности, неприкосновенности жилища и т.д., на первый план вышла проблема собственности. Началось личное накопление. Номенклатура, торговые работники, теневики, руководители военно-промышленного комплекса, пригретые политическими лидерами работники искусств — вот хозяева первичных пред-капиталов, начавших складываться с середины 50-х годов. Но ключевое значение в начавшихся процессах имело изменение системы управления государственной собственностью2. Жесткую иерархическую командную систему управления экономикой из единого центра шаг за шагом сменяет административный (бюрократический) рынок, весьма своеобразная система экономических отношений, которую справедливо называют «экономикой согласований», сложный бюрократический рынок, построенный на 1 Гайдар Е. Государство и эволюция. М., ]995. С. 114. " См. Напшуль В. Высшая и последняя стадия социализмаПогружение в трясину. М., 1991; его же. Брежневизм как источник наших свобод3нание — сила. 1992. № 9. С. 63—65; его же. БнПосткогунистическая трансформация: опыт пяти лет. Сб. докладов. Научные труды ИЭППП. № 2 P.M., I996. 288 обмене — торговле, осуществляемой как органами власти, так и отдельными лицами. В отличие от обычного денежного рынка товаров и услуг на этом рынке происходит обмен не только материальными ценностями, но и властью, исключениями из правил, престижем, т.е. всем, что имеет какую-либо ценность. Особенно ценился на этом своеобразном рынке социальный статус, который давал неизмеримо больше, чем любые деньги. Директор завода или института понимал, что получить потребные ресурсы будет неизмеримо легче, если он (она) станет депутатом Верховного Совета, Героем социалистического труда или лауреатом Ленинской премии. Директора предприятий из «винтиков» государственной машины, беспрекословно выполнявших приказы начальства, превратились в активных субъектов торга. Но «торговали» они не столько между собой, что было бы залогом нормального рынка, а с вышестоящими начальниками. Этот торг шел по всей вертикали — от рядового рабочего до членов Политбюро за принятие наиболее выгодных условий. Так, согласие директора предприятия на увеличение плана можно было обменять, например, на улучшение его служебного положения или на средства для строительства заводского жилого дома. Поскольку в Центр пробиваться становилось все труднее, то стали усиливаться горизонтальные связи. Их основные субъекты — директора и чиновники — начали осознавать себя самостоятельной социальной силой с особыми интересами. Относительная стабильность положения директоров, министров, других высших чиновников, руководивших подведомственными им заводами, отраслями, регионами в течение многих лет, накопивших за это время и авторитет, и связи, и средства, значительно изменила их психологию, реальную практику управления. Высшие номенклатурные бонзы почувствовали себя достаточно уверенно, сделали крупный шаг по переходу от роли управляющих (при отсутствующем владельце) к положению реальных хозяев. Таким образом, в 1953—1985 гг. при внешнем господстве все той же тотально-государственной собственности развивались своеобразные латентные процессы зарождения «квазичастной» собственности, шел процесс преприватизации собственности и складывания протокласса крупных собственников. В 1985—1991 гг. подспудные процессы предыдущего периода вышли наружу. Началась открытая номенклатурная приватизация. В этом был социальный смысл реформ Рыжкова — Горбачева, вся выгода от которых досталась «своим» — хозяйственному и партийно-комсомольскому аппарату. Благодаря централизации госсобственности и раздаче ее в «полное хозяйственное ведение» соответст- 289 19 778 вующих должностных лиц (1987—1990 гг.) принцип владения ею из исключительно корпоративного превратился в корпоративно-индивидуальный. Подоспевшая приватизация (с 1992 г.) облекла ту же номенклатурную собственность в разного рода смешанные, полугосударственные формы и таким способом еще надежнее закрепила ее за номенклатурой, укрыла от притязаний других социальных групп. В итоге и власть, и собственность остались в руках прежних хозяев России, которые только укрепили свои позиции. Это объясняет бескровность «антикоммунистической» революции. Поскольку этакратия с дочерним отрядом комсомольского бизнеса открыто превратилась в крупную буржуазию, некому было организовывать гражданскую войну за реставрацию старых порядков. Привилегированное меньшинство стало открыто богатым, господствующим и правящим классом, кровно заинтересованным в стабильности и мирном закреплении номенклатурно-бюрократического государственного капитализма. Номенклатурная собственность не была единственным источником складывания буржуазных слоев. Был еще один канал преемственности в системах социального расслоения между «коммунистическим» прошлым и буржуазным настоящим. Нельзя забывать о гигантских масштабах теневой экономики в бывшем СССР, в которой к концу 80-х годов было задействовано (по разным расчетам) 20—30 млн. человек как полностью (вероятно, до 3 млн.), так и по большей части — от случая к случаю. Слои необуржуазии, действовавшие в этом секторе экономики, богатели за счет спекуляций, хищения сырья и готовой продукции. По подсчетам А. Кочетова, примерно 5—6 млн. человек имели доходы от этого бизнеса, превышавшие среднюю по стране заработную плату примерно в 10 раз. Если же оценивать доходы «хозяев» теневой коммерции, входивших в хозяйственную номенклатуру, то с учетом высокой заработной платы, привилегий и скрытых коммерческих поступлений их доходы соотносились со средней заработной платой как 100:1. По схеме А. Кочетова, обладатели этого типа доходов относились к трем «классам»: правящему, управляющим специалистам в сфере услуг и к работникам сферы услуг3. Все, быстро выраставшие, начиная с 1987 г., новые формы экономической активности (кооперативы, малые и совместные предприятия и т.д.) создавались почти исключительно для торго- во-посреднической деятельности. В них-то и легализовались хозяева и хозяйчики прежней теневой экономики. По мнению И.А. Гольденберг. специально занимавшейся проблемой судеб теневой экономики в период реформ, две прослойки буржуазии — легально-административная и теневая — вступили в противоборство за овладение собственностью и каналами получения доходов. Борьба разворачивалась за распоряжение средствами производства и за контроль над сферами распределения и обращения. Занимая выгодные исходные позиции в сфере обращения и частично в сфере распределения, теневая прослойка стала постепенно наращивать позиции в сфере распоряжения средствами производства. Легально-административная прослойка была вынуждена делать уступки, корректируя законодательно-правовую основу бизнеса и в то же время сохраняя свои преимущества в административно-государственной сфере. В итоге борьбы обе прослойки к середине 90-х годов практически слились4. Но, следует добавить, слились на основе сохранения власти и собственности прежде всего у номенклатуры. Однако административный рынок повлиял не только на трансформацию господствующих социальных групп. Он воздействовал на всю систему социальных отношений, на реальное экономическое поведение всех слоев населения. В этакратическом обществе при Сталине масштабы неравенства были несопоставимы ни с каким другим современным обществом; существовала длиннейшая иерархическая лестница статусов и социальных групп — от самого низа пирамиды, где находились миллионы умиравших от голода заключенных — до мигранта-рабочего в первом поколении, исполнявшего тяжелый непрестижный труд, а от последнего — до министра, человека особой породы, жившего на уровне преуспевающего западного лидера корпорации, располагавшего благами, которые не купишь ни за какие деньги. Под влиянием потребительского рынка и проторынка рабочей силы эта иерархия начала лопаться. Особенно повлиял дефицит рабочих рук. Рынок, даже такой извращенный, выступил в роли эгали-таризирующего фактора. Резко уменьшилось количество зэков как рабской бесплатной рабочей силы, оставшимся пришлось что-то платить, как-то их кормить; крестьяне получили паспорта и возможность относительно свободной миграции, в колхозах начали выдавать заработную плату; рабочим стали строить отдельные квартиры и т.д. Другими словами, резко уменьшилось неравенство. 3 Кочетов А. Истоки «новой» социальной структурыСвободная мысль. 1993. № 9. С. 66—73. См. также: Римашевская Н.М., Римашевский А.А. Равенство или справедливость. М., 1991. С. 57 и др. 290 4 См. Гольденберг И.А. Хозяйственно-социальная иерархия в России до и после перестройкиСОЦИС. 1995. № 4. 291 19* Новое, пусть и меньшее по размерам, неравенство самим населением стало восприниматься как его увеличение, ибо оно не укладывалось в привычное статусно-иерархическое мышление. Стало возможным сравнивать и сопоставлять себя и соседа, себя и начальника, у которых, скажем, помимо служебной автомашиы теперь появилась собственная. С точки зрения теории административного рынка, Россия в период, предшествовавший реформе, представляла собой совокупность офисов, контор, предприятий, которые были связаны сложной системой взаимных отношений и взаимных обязательств. И эта система стала постепенно разрушаться. Ведь чем сложнее становилось хозяйство, тем чаще не срабатывали вертикальные связи, эффект давали только горизонтальные. Центр потерял всякую экономическую функциональность. Инстинкт самосохранения понудил власть начать перестройку. Задача долговременной трансформации состояла в том, чтобы раскрепостить отношения между предприятиями, ведомствами, дабы они могли стать агентами на рынке, заключающими между собой сделки, исходя из рыночных интересов. Этот процесс мог пойти по-разному: свестись к ремонту существующей системы, повышению ее эффективности или ее демонтажу. В первом варианте на выходе мы получаем государственно-монополистический корпоративистский капитализм; во втором — демократический, социально ориентированный. Т.И. Заславская попыталась интегрировать размышления ученых и публицистов об альтернативных путях развития России. В этой связи она выделила три типа развития социально-экономической системы капитализма, возможных в России: «Социал-демократический капитализм европейского типа» с ориентацией на рациональное сочетание государственной, сме шанной и частной собственности, с активной антимонопольной политикой, первоочередной приватизацией малой и средней го сударственной собственности, поощрением малого и среднего бизнеса, социальной защищенностью граждан, интенсивным фор мированием среднего класса. Очевидно, что этот тип развития имел и имеет массовую поддержку среди населения. Либеральный капитализм латиноамериканского типа с ми нимальным вмешательством государства в экономику, концентра цией бывшей государственной собственности в руках политичес кой и экономической элиты, разделом внутреннего рынка между крупными мафиозно-монополистическими группами, значитель ной и возрастающей социальной поляризацией, слабой социаль- 292 ной защищенностью трудящихся, медленным развитием среднего класса, маргинализацией десятков миллионов людей. 3. Возврат к государственно-монополистическому капитализму советского типа с ликвидацией свободы экономической деятельности, ограничением и даже запрещением частного бизнеса, воссозданием бюрократического квазирынка, многосторонними, но низкими социальными гарантиями, восстановлением социально замкнутого высшего класса, слабой стратификацией остального общества («равенство в нищете»)5. Такое качественное расхождение вариантов развития, казалось бы, предполагает и серьезное противоборство социальных сил, стоящих за каждым из них, в том случае, если эти варианты действительно стояли (и стоят) как реальные перспективы перед страной. Как же, на наш взгляд, развивались события на самом деле? Сама природа того общества, из которого вышла перестройка и последующие реформы, такова, что социальные слои образовывали некоторые размытые множества, у которых не было даже в интенции осознания своих групповых интересов, специфической системы ценностей, единства образа жизни. Исключение составляла властвующая элита, которая обладала всей системой групповых признаков, включая самоидентификацию. Поэтому именно элита (эта-кратия, номенклатура), а совсем не интеллигенция (как пишут некоторые авторы), оказалась локомотивом социальных изменений. Права Р.В. Рывкина, когда подчеркивает, что партийно-советский аппарат «инициировал перестройку 80-х годов, в его руках находились все «командные высоты» советской экономики и от него зависели перспективы — какая экономическая система будет формироваться в стране, какой будет судьба «старых» классов (рабочих, крестьян, интеллигенции) и какие новые будут возникать, в каком направлении будет развиваться вся социальная система»6. Описание происходящего в 1985—1996 гг. у большинства авторов примерно совпадает. Совсем другое дело — оценка состоявшейся приватизации и социальных последствий перераспределения собственности. При анализе складывающихся социальных от- 5 См. Заславская Т.И. Трансформация российского общества как предмет мониторингаЭкономические и социальные перемены. Мониторинг обществен ного мнения. 1993. № 2. С. 6—7; она же. Социальный механизм трансформации советского обществаСоциол. журнал. 1995. № 3. 6 Рывкина Р.В. Формирование новых экономических классов в РоссииСо- циол. журнал. 1994. № 4. С. 40. 293 ношений понимание и объяснение этого процесса имеет особое значение. Т.И. Заславская убедительно доказывает, что в условиях современной России «пространство стратификации имеет тенденцию свертываться чуть не до одного измерения — капитала, дохода, собственности»7. В социологической науке традиционно признается наилучшим для любой страны вариант развития, при котором максимально обеспечивается равенство условий жизненного старта вне зависимости от имущественного положения, места во властных отношениях, социального статуса. Многие социологи настаивали и настаивают на том, что в России были все предпосылки для совершения на переломе 80—90-х годов «подлинной и действительно народной приватизации», что были условия для проведения демократической революции, для осуществления комплекса коренных, радикальных реформ, направленных на возвращение народу власти и собственности, на решительное расширение сектора малого и среднего бизнеса за счет крупного (номенклатурного)8. Однако, на наш взгляд, более правы те авторы, которые, исходя из факта реального распределения собственности в дореформенный период, утверждают, что сложившееся к концу 80-х годов соотношение сил сделало неизбежным захват номенклатурой контрольных позиций в приватизирующейся экономике. Это был единственный путь мирного решения вопроса о собственности. Коль скоро есть шанс отделить собственность от власти, то есть и перспектива сформировать свободный рынок, на котором собственность все равно будет перемещаться из рук в руки, подчиняясь закону конкуренции. И вопрос сводится именно к разрыву связи «власть — собственность». С того момента, когда владение собственностью не освящается властью, наступает (пусть и не сразу) нормальная обстановка для формирования отношений демократического конкурентного капитализма. В 1988—1991 гг. состоялась раздача собственности в номенклатурные руки, сохранившие и властные полномочия. В итоге сложился беспримесный номенклатурный капитализм в чрезвычайно выгодном варианте — лжегосударственной форме деятельности частного капитала. Это была келейная паразитическая приватизация без смены юридических форм собственности. Процесс выхода номенклатурных чинов на коммерческую стезю начался в 1987 г. 7 Заславская Т.И. Структура современного российского обществаЭконо- мические и социальные перемены: мониторинг общественного мнения. 1995. № 6. С. 7. 8 Буртин Ю. ОборотеньОктябрь. 1994. № 11. С. 172-179. 294 со специального решения ЦК КПСС о комсомольском движении в рыночную экономику. Координационный комитет этого движения возглавил второй человек в партии, член политбюро и секретариата, Е.К.Лигачев. Началось создание разнообразных коммерческих центров, контроль за которыми и реальное руководство осуществляли высшие чиновники. Эти организации практически не платили налоги, они имели право перекачки безналичных денег в наличные, они покупали валюту в Госбанке по смехотворному официальному курсу (0,56 руб. за 1 долл.) и тут же перепродавали по коммерческому курсу (от 20 до 150 руб. за 1 долл.). Им были доступны все государственные фонды, запасы сырья и готовой продукции, которые они сразу продавали за рубеж огромными партиями. Им же было передано множество зданий, санаториев, домов отдыха. Они же создавали благотворительные фонды, неподконтрольные налоговой инспекции и позднее в большинстве своем таинственно исчезнувшие. И, наконец, все они «свои» люди — были полностью ограждены от правоохранительных органов. Примером успешного включения «зачинателей» этого движения в настоящую, крупную даже по мировым масштабам, коммерцию может служить финансовая империя «МЕНАТЕП», и поныне пользующаяся особой благосклонностью уже новых властей. К началу 1992 г. в России официально было приватизировано 107 магазинов, 58 столовых, 36 предприятий службы быта. А на самом деле практически вся сфера народного хозяйства была уже поделена. Стране с неизбежностью грозил вариант застойного государственно-монополистического капитализма. Начало открытой приватизации (с 1992 г.) означало ненасильственное изменение отношений собственности без ( в большинстве случаев) смены владельца. В этом отношении позитивную роль сыграл переход к свободным ценам. Фиговый листок лжегосударственности стал спадать с номенклатурной собственности. Директора, министерские и другие чиновники продолжали пользоваться доходами по своему усмотрению, но государство уже не платило по их долгам, а рабочим было необходимо выдавать заработную плату. Другими словами, начался переход от лжегосударственной формы собственности к подлинно частной, к чисто рыночному перераспределению собственности. Процесс этот далек от завершения. По мнению профессора Е.Т. Гайдара, «лишь на несколько градусов удалось повернуть стрелку от номенклатурной к демократически-рыночной приватизации»9. Гайдар Е.Т. Указ. соч. С. 192. 295 До сих пор не существует системы достаточно развитой частной собственности, отделенной от государства. Цель бюрократии — законсервировать отношения «ничейной собственности, чтобы, не неся за нее ответственности, пользоваться доходами с нее как с частной»10. Эта незавершенность, неопределенность отношений собственности сказывается решающим образом и на социальной стратификации. Другой источник (помимо номенклатурной приватизации) формирования крупных капиталов, а, соответственно, и крупной буржуазии — льготные кредиты, скрытые экспортные субсидии и дотирование импорта. Эти способы обогащения «новых русских» возникли в 1988 г. и приняли небывалые масштабы в 1992 г. По мнению Андерса Ослунда, экономического советника правительства при Е. Гайдаре, «в выигрыше оказались банкиры, имевшие большие связи в верхах» и сосредоточившие субсидируемые кредиты промышленным и аграрным предприятиям. А на разнице в ценах на внутреннем и мировом рынках (нефть, металл, сырье), благодаря экспортным квотам и лицензиям, сколотили огромные состояния, как выразился тот же превосходно информированный Ослунд, «люди с большими связями — должностные лица компаний-производителей, торговцы сырьем, коррумпированные чиновники». Также воздействовали на складывание феерически возникавших состояний и субсидии на импортные поставки в 1992 г. продовольствия. Импортеры платили всего лишь один процент действовавшего обменного курса при покупке валюты у правительства. Продукты продавались в России по обычным рыночным ценам, а субсидия пошла в карман импортерам. И Ослунд считает, что именно такими путями «в прошедшие несколько лет в России появились по-настоящему богатые люди. В их числе банкиры, представители нефтегазовой промышленности, торговцы и ряд высших чиновников. Некоторые из этих людей сумели сделать более одного миллиарда долларов». Основная часть их вышла из рядов прежней советской номенклатуры. (Андерс Ослунд. Новых русских обогатили три основных источника Финансовые известия. 20 июня 1996 г.) Однако и в пределах предопределенного варианта развития были возможности увеличить долю неноменклатурной приватизации. Такой авторитетный и реформистски ориентированный автор, как Н.Шмелев считает, что в этом отношении самой тяжкой ошибкой 10 Плискевич Н.М. Что же мы делим?Обшественные науки и современность. 1995. № 4. С. 33-36. 296 была конфискация всех сбережений населения и предприятий в первые месяцы 1992 г. в результате отпуска цен на свободу без всякой компенсации по вкладам в банках и сберкассах. На момент реформ у населения и предприятий на счетах имелось около 1 триллиона рублей. Все основные фонды страны оценивались тогда в сумме 2 триллионов рублей. Многие специалисты расценивали готовность владельцев этих денег вложить свои средства в акции или в прямой выкуп осударственных предприятий в 300—400 млрд рублей. Иными словами, если бы не конфискация, «15—20% всей государственной собственности могло бы быть в 1992—1993 гг. выкуплено, т.е. приватизировано нормальным путем не задаром, а за деньги...». Но когда нормальные накопления были одним ударом ликвидированы, остался только один путь приватизации крупной и средней государственной собственности — раздача ее задаром директорату и чиновничьим кланам. «Но это только часть вопроса. Другая же состоит в том, что сосредоточившись на приватизации наших промышленных монстров, реформаторы в то же время вот уже пять лет проводят политику не поощрения, не поддержки, а, наоборот, удушения истинного частного предпринимательства, мелких и средних частных предприятий. Вытолкнув частную инициативу преимущественно в «Лужники» и отчасти в банки, реформаторы упорно и, по всему видно, преднамеренно не пускают ее в главную сферу экономики — в производство. <... власть отказывается понимать, что будущее России — это не только и даже не столько Уралмашзавод, сколько миллионы мелких и средних частных предприятий, давно уже ставших во всем мире главной движущей силой научно-технического прогресса, конкуренции, развития рынка и главным работодателем для всех, кто идет на рынок труда». (Шмелев Н. Пять лет реформ — пять лет кризиса Свободная мысль. 1996, № 7. С. 65—67.) Совершенно очевидно, что тот путь, на который с неизбежностью встала Россия, означал отсутствие равенства условий жизненного старта для граждан вне зависимости от их имущественного положения, места во властных структурах и т.д. Мечтам демократов о совершении подлинной и действительно народной приватизации, а соответственно и о немедленном складывании демократического капитализма и конкурентного рынка с динамично развивающимся малым и средним предпринимательством не довелось сбыться. Этот проигрыш был запрограммирован всей историей нашего тоталитаризма, авторитаризма, «азиатчины», существовавших в России многие поколения. 297 жүктеу/скачать 368 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|