Программа «Культурное наследие»

 381
логия масс и анализ человеческого Я» (1921), «Недовольство культу-
рой» (1929), «Почему война?» (1932), «Моисей и монотеизм» (1939) и 
другие.
В данный том вошла его статья "Будущее одной иллюзии" из 
сборника "Сумерки богов" (М, 1990. С. 94–142). Перевод В. В. Биби-
хина.
Карл Густав Юнг (1875–1961) – швейцарский психиатр, осново-
положник одного из направлений глубинной психологии, ана ли-
тической психологии. Задачей аналитической психологии Юнг счи-
тал толкование архетипических образов, возникающих у пациентов. 
Юнг развил учение о коллективном бессознательном, в образах (ар-
хетипах) которого видел источник общечеловеческой сим волики, в 
том числе мифов и сновидений («Метаморфозы и символы либидо»). 
Цель психотерапии, по Юнгу, это осуществление индивидуализации 
личности. Также получила известность кон цепция психологических 
типов Юнга: экстравертированных и интровертированных. Своими 
идеями он оказал значительное влияние не только на психиатрию 
и психологию, но и на антропологию, этнологию, культурологию, 
сравнительное религиоведение и мифо логию, педагогику, литерату-
ру.
Основные его работы – «Отношения между Я и бессознательным» 
(1928), «Психология и религия» (1940), «Психология и воспитание» 
(1946), «Образы бессознательного» (1950), «Символика духа» (1953), 
«Об истоках сознания» (1954) и другие.
В настоящую книгу включена его статья «Проблема типических 
установок в эстетике», опубликованная в книге «Психологические 
типы» (М., 1998. С. 351–363). Перевод с немецкого Софии Лорие, 
переработанный и дополненный Валерием Зеленским.
Юань Кэ (1916–2001) – известный китайский специалист по ми-
фологии, профессор Института литературы Академии обществен-
ных наук провинции Сычуань, президент Ассоциации по изучению 
мифологии КНР. Он родился 12 июля 1916 г. в провинции Сычуань 
в районе Синьфань и умер 14 июля 2001 г. Печататься начал в сту-
денческие годы, когда учился у известного литератора, друга осново-
положника современной китайской литературы Лу Синя, профессо-
ра Сюй Шоушана. Под его руководством Юань Кэ и написал свою 
первую литературоведческую работу «Исследование четырех знаме-
нитых произведений китайской прозы», которая частично была опу-
бликована в известном журнале «Дунфан цзачжи». В 1946 г. Юань Кэ 
уехал со своим учителем на Тайвань, где некоторое время работал ре-

 382
дактором, там же он написал и свой первый труд по древнекитайской 
мифологии «Божество в "Книге гор и морей"», публиковавшийся с 
продолжением в местном журнале «Тайвань вэньхуа» в 1948–1949 гг. 
Весной 1949 г. он возвращается в Сычуань, где сначала преподает в 
Чунцине в Академии художеств Юго-Западного Китая, а потом мно-
го лет является сотрудником Чунцинского отделения Союза китай-
ских писателей, отдавая все свои силы изучению древнекитайских 
мифов.
В 1950 г. в Пекине в издательстве «Шаньу иньшугуань» выходит 
небольшая книжка Юань Кэ «Мифы древнего Китая», которая вы-
звала большой интерес читателей и неоднократно переиздавалась. 
Сам же автор продолжал изучение древних источников и к 1957 г. 
подготовил новое издание «Мифов древнего Китая», в четыре раза 
превышающее по обьему первую книгу.
Он написал около 20 монографий и другие научные труды общим 
обьемом 8 миллионов иероглифов. Юань Кэ является также автором 
книг «Мифологический словарь Китая», «Мифологический словарь 
национальностей в КНР», «Мифология Бачу (провинция Сычуань)».
В 1965 г. вышел русский перевод «Мифов древнего Китая» Юань 
Кэ, и эта книга в 1987 г. с некоторыми исправлениями и дополне-
ниями издается во второй раз. Перевод с китайского Е. И. Лубо-
Лесниченко, Е. В. Пузицкого и В. Ф. Сорокина. Ответственный ре-
дактор и автор послесловия Б. Л. Рифтин.
Его статья, включенная в данный том, взята из книги ученого 
«Мифы древнего Китая», изданной в Москве в 1987 г. (С. 10–27). На-
звание статьи дано составителями.

жүктеу/скачать 2,31 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: