Р. К. Букейханова Н. С. Саньярова профеССиоНальНый Русский языК
жүктеу/скачать 1,38 Mb. Pdf көрінісі
|
| Задание 1. Ответьте на вопросы:
1. Какими бывают одномерные системы? 2. Какие факторы учитываются при управлении кораблём по курсу? 3. Что меняется при изменении курса корабля? 4. Почему в одномерной модели нельзя пренебрегать уста- новленными изменениями? 5. Какой метод и почему позволяет представить многомер- ную систему как несколько одномерных? Задание 2. Выпишите из терминологических словарей зна- чение подчёркнутых терминоединиц. Задание 3. Определите вид синтаксической связи в сложных терминологических сочетаниях. Какой вид связи является наи- более употребительным? Задание 4. Перескажите текст, опираясь на вопросы. Задание 5. Подготовьте сообщение о многомерных системах. Сделайте чёткие выводы. 49 тема 4. аббревиация. Склонение аббревиатур Суть аббревиации – передать за минимальную единицу времени максимум информации. Валентина Степановна Верещагина В учебной литературе по специальности применяются специ- альные сокращения, то есть аббревиация, которой чаще всего подвергаются технические термины, затем названия групп и организаций. Для определения значения аббревиатуры следует обращаться к соответствующим словарям или же к контексту, который позволяет определить значение сокращения. Иногда расшифровку можно найти в справочных материалах к тексту: в примечаниях, глоссарии, предметном указателе и т. п. Сокращения, или аббревиатуры, – это способ словообразова- ния, отражающий тенденцию к рационализации языка, к эконо- мии языковых усилий. аббревиат鿓ра (итал. abbre - viatura, лат. brevis – краткий) – сложносокращённое слово, об- разованное из начальных букв или слогов какого-либо словосо- четания. Например: НТО (науч- но-техническое общество), САПР (система автоматизированного проектирования). В научно-технических текстах используются следующие виды сокращений: инициальные и слоговые (сложносокращён- ные слова). жүктеу/скачать 1,38 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|