УДК 80/81
ББК 81.2
С 94
Қазақстан Республикасы
Мәдениет және спорт министрлігі
Тілдерді дамыту және қоғамдық-саяси жұмыс комитетінің
тапсырысы бойынша
«Қазақстан Республикасында тілдерді дамыту мен қолданудың
2011-2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасы»
аясында шығарылды
А.Байтұрсынұлы атындағы Тіл білімі институты
Жауапты редактор (1968): Қазақ ССР Ғылым академиясының
корреспондент мүшесі, профессор М.Балақаев
Жауапты шығарушы (2014): филология
ғылымдарының докторы
О.Жұбаева
Сыздықова Рәбиға
С94 Абай шығармаларының тiлi. Лексикасы мен грамматикасы: Көп-
томдық шығармалар жинағы. /Рәбиға Сыздықова. / – Алматы: «Ел-
шежіре», 2014.
ISBN 978-601-7317-88-1
Т. 1: – 384 бет.
ISBN 978-601-7317-89-8
Кітапта Абай шығармалары тілінің (өлеңдерінің де, «Қара
сөздерінің» де) сөздік құрамы мен грамматикалық ерекшеліктері
талданады. Қазақ тілінің Абай қолданған
байырғы төл сөздерімен
қатар ақын мұрасында кездесетін араб-парсы,
орыс сөздері әңгіме
болады. Ұлы қаламгер тіліндегі кейбір көне сөздермен бірге әдеби,
тілімізге өзі қосқан немесе жандандырған
жаңа сөздердің де сыр-
сипаты танытылады. Қазіргі әдеби нормалармен салыстырғанда,
Абайдың
поэзиясының тілінде, әсіресе прозасында біршама ерекше
болып көрінетін кейбір грамматикалық
тұлға-тәсілдер талданып,
олардың мән-мәнісі, қолданылудағы себеп-дәлелі көрсетіледі.
Кітаптағы негізгі мазмұнды ширата түсу мақсатында «Абай»
энциклопедиясында жарияланған ғылыми-теориялық мақалалар»
бөлімін осы томға қосуды орынды көрдік.
УДК 80/81
ББК 81.2
ISBN 978-601-7317-89-8 (Т.1) © Сыздықова Р., 2014