166
общения, его этических нормах, речевом этикете, не следуют
правилам создания оригинального текста, в том числе документа.
Реальностью сегодняшнего дня является включение в речь
молодых людей слов «классно», «клево», «в лом», «фишка» и др.
Это
молодежный жаргон, язык молодежной субкультуры.
За словами сленга стоят определенные понятия, выражающие
состояние нашего общества на определенной стадии его развития,
стоит речевая культура участников общения, незнание норм
делового общения и речевого этикета.
Одна из иностранных фирм специально разработала и
выпустила на латиноамериканский рынок новый автомобиль и
назвала его «Чеви-Нова». Но автомобиль не пользовался спросом.
Фирма срочно
провела свое расследование, затратив огромные
деньги, и выяснила, что «Нова» по-испански означает «она не
едет». Так незнание значения слова чуть не сделало фирму
банкротом.
Известный русский ученый Д.С. Лихачев писал: «Язык не
только лучший показатель культуры, но и воспитатель человека.
Четкое выражение своей мысли, богатый язык,
точный подбор
слов в
речи формирует мышление человека и его
профессиональные навыки во всех областях человеческой
деятельности... Если человек точно может назвать ошибку,
допущенную им в работе, значит, он определил ее суть».
Достарыңызбен бөлісу: