586
ГЛАГОЛ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
тать — сосчитать, мерить — смерить, ве-
шать — свешать, молоть — смолоть, пеленать —
спеленать, петь — спеть; наиболее широко пред
ставлены глаголы со знач.
(
делать — сделать (изго
товлять — изготовить) чтолибо
)
: делать — сде-
лать, мастерить — смастерить, шить — сшить,
варить — сварить, вязать — связать, конструи-
ровать — сконструировать; «приходить — прийти
в какоелибо состояние»: гореть — сгореть, тем-
неть — стемнеть, стариться — состариться.
Г л а г о л ы с п р е ф и к с о м у: «дово
дить — довести действие до результата»: красть —
украсть, регулировать — урегулировать, комплек-
товать — укомплектовать, трамбовать — ут-
рамбовать, совершенствовать — усовершенство-
вать; «приходить — прийти в какоелибо состоя
ние»: стареть — устареть, гаснуть — угаснуть,
тихнуть — утихнуть.
П р и м е ч а н и е. Сюда же относится пара па-
дать — упасть. Соотношение пасть — падать устарело:
глагол пасть в прямом значении
(
совершить падение
)
вышел из употребления.
Таким образом, для префиксальной видовой па
ры характерна индивидуальная сочетаемость пре
фикса и глагола. Каждый из префиксов, кроме
функции образования видовой пары, в других соче
таниях способен образовать глаголы с новым лек
сическим значением.
§ 1396. Как сказано в § 1387 (примеч. 3), в язы
ке существуют в а р и а т и в н ы е п р е ф и к
с а л ь н ы е о б р а з о в а н и я глаголов сов. ви-
да. Так, для гл. вянуть в знач.
(
терять свежесть, со
хнуть
)
парным глаголом сов. вида является как гл.
завянуть, так и гл. увянуть, прямые лексические
значения которых совпадают:
(
лишиться свежести,
засохнуть
)
. У гл. мять
(
делать неровным, неглад
ким, мятым
)
парным глаголом сов. вида является
как гл. смять, так и гл. измять; их лексические зна
чения в основном совпадают (в гл. измять есть от
тенок полноты действия): Лицо не брито, суконный
кафтан с м я т
(А. Н. Толст.); Девочки чинно
сидели, боясь и з м я т ь свои беленькие накрахма-
ленные платьица (Тург.). У гл. множить
(
произво
дить действие умножения
)
парным является как гл.
помножить, так и гл. умножить: Ученик Сергеев
от волнения не сумел п о м н о ж и т ь семна-
дцать на тринадцать (Чех.); Ученик напишет
цифру, под ней другую, потом у м н о ж и т их
(Помял.); вариативны также, например, выкупать и
искупать при несов. купать; испугать и напугать
при несов. пугать; похоронить, схоронить (разг.) и
захоронить (офиц.) при несов. хоронить; запач-
кать и испачкать при несов. пачкать. Во всех та
ких случаях глаголы сов. вида, как правило отлича
ются друг от друга тонкими семантическими, а ино
гда и стилистическими оттенками. Формируя пар
ный вариативный глагол сов. вида, префикс обычно
сохраняет в своем значении тонкий индивидуаль
ный оттенок. Этим подтверждается словообразова
тельный характер отношений глаголов в видовой
паре.
Имперфективация
§ 1397. Имперфективация отличается от пер
фективации большей регулярностью, единообрази
ем образования и — в большинстве видовых пар —
устойчивой тождественностью лексических значе
ний глаголов. Глаголы несов. вида образуются здесь
от префиксальных и беспрефиксных глаголов
сов. вида. Регулярность такого образования очень
велика: образование видовой пары путем импер
фективации имеет место у большинства тех пре
фиксальных глаголов, у которых префикс меняет
лексическое значение слова; так, у всех глаголов с
префиксом в, обозначающих направление действия
внутрь, есть имперфективная видовая пара: впи-
сать — вписывать, вдавить — вдавливать.
В ряде случаев от префиксального глагола
сов. вида не может быть образован глагол не
сов. вида. Так, глаголы несов. вида не образуются
от большинства глаголов сов. вида, входящих в ви
довую пару типа делать — сделать (см. § 1394–
1395) и от многих глаголов сов. вида, относящихся
к тому или иному способу глагольного действия
(см. § 1413–1436). Таким образом, нельзя утверж-
дать, что имперфективация осуществляется с абсо
лютной регулярностью, подобно образованию форм
времени глагола или падежных форм имени. Одна
ко в тех случаях, когда глагол несов. вида от глаго
ла сов. вида может быть образован, регулярным
результатом является создание суффиксальной ви
довой пары.
При имперфективации глаголы несов. вида об
разуются суффиксом ива-/-вa-/-a
3
(см. § 842, 843),
состоящим из трех морфов: ива-, -ва-, -а
3
. Соот
ношение систем лексических значений у так обра
зованных глаголов несов. вида с теми глаголами, от
которых они образованы, отличается от соответст
вующих соотношений в паре типа делать — сде-
лать: глаголы несов. вида при имперфективации в
большинстве случаев совпадают по своим значени
ям с глаголами сов. вида. Например, в гл. вдавить
префикс в вносит значение направленности дейст
МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ ГЛАГОЛА
587
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
вия внутрь предмета; в парном глаголе несов. вида
вдавливать это значение сохраняется; в гл. пересечь
(чтон.) есть значение движения через чтон., попе
рек чегон., исходящее от префикса; в парном глаго
ле несов. вида пересекать это значение сохраняется.
В то же время в многозначных глаголах не
сов. вида, образованных способом имперфектива
ции, могут присутствовать такие значения, которые
не соотносительны со значениями первого члена
пары — префиксального глагола сов. вида. Так, гл.
раздирать во фразеологически связанном значении
(
сильно волновать, терзать, мучить нравственно
)
несоотносителен с гл. разодрать
(
разорвать
)
; гл.
заниматься (чемлибо)
(
выполнять какуюлибо ра
боту, составляющую предмет постоянной деятель
ности
)
(заниматься хозяйством) не соотносителен с
гл. заняться
(
приступить к какомулибо занятию
)
(см. § 1390).
В имперфективации различаются два подтипа:
а) имперфективация глаголов сов. вида, содержа
щих префикс (принадлежащих как к чисто префик
сальному, так и к смешанным способам словообра
зования с участием префиксации): переписать —
переписывать, опошлить — опошлять, расщед-
риться — расщедриваться и б) имперфективация
беспрефиксных глаголов сов. вида: решить — ре-
шать, бросить — бросать.
Имперфективация глаголов сов. вида,
содержащих префикс
(переписать — переписывать,
onошлить — опошлять,
расщедриться — расщедриваться)
§ 1398. Здесь различаются две разновидности:
1) имперфективация префиксальносуффиксальных
и
префиксальносуффиксальнопостфиксальных
глаголов сов. вида, мотивированных словами дру
гих частей речи, и 2) имперфективация префик
сальных глаголов сов. вида, мотивированных бес
префиксными глаголами несов. вида. Первая разно
видность
иллюстрируется
парой
опошлить
(о-пошл-ить) — опошлять; вторая — парой перепи-
сать ( переписать) — переписывать. В первом слу
чае имеет место имперфективация отыменного гла
гола сов. вида, во втором — так называемая в т о
р и ч н а я и м п е р ф е к т и в а ц и я; в этом
случае учитывается наличие беспрефиксного глаго
ла несов. вида: писать — переписать — переписы-
вать. Ко второй разновидности могут быть также
отнесены пары типа вздрогнуть — вздрагивать,
откусить — откусывать, сполоснуть — споласки-
вать, разыграться — разыгрываться, у которых
глаголы сов. вида мотивированы глаголами. Об об
разовании этих глаголов см. § 843, 845.
§ 1399. П р и и м п е р ф е к т и в а ц и и п р е -
ф и к с а л ь н о с у ф ф и к с а л ь н ы х и п р е
ф и к с а л ь н о с у ф ф и к с а л ь н о п о с т ф и к -
с а л ь н ы х о т ы м е н н ы х г л а г о л о в с о в.
в и д а (опошлить — опошлять) формируется
пять подгрупп видовых пар. Эти подгруппы разгра
ничиваются на основании соотношения словообра
зовательной структуры и словоизменения глаголов.
(О словоизменении глаголов см. § 1549–1575).
1)
В р а з у м и т ь —
в р а з у м л я т ь:
сов. вид — префиксальносуффиксальный отымен
ный глагол с суф. и
1
(кл. X, 1), несов. вид — гла
гол с морфом а
3
(кл. I, 1). Глаголы с префиксами: в-
( во-): вразумить — вразумлять; воз-: воспламе-
нить — воспламенять; за-: заземлить — зазем-
лять; из-: искоренить — искоренять; на-: навод-
нить — наводнять; о-: окаймить — окаймлять;
от-: отдалить — отдалять; по-: пояснить — по-
яснять; под-: подтвердить — подтверждать;
при-: приземлить — приземлять; про-: просвет-
лить — просветлять; раз-: разветвить — разветв-
лять; у-: удешевить — удешевлять.
2) В ы в е т р и т ь — в ы в е т р и в а т ь:
сов. вид — префиксальносуффиксальный отымен
ный глагол с суф. и
1
(кл. X, 1), несов. вид — гла
гол с морфом ива- ( кл. I, 1). Глаголы с префиксами:
вы-: выветрить — выветривать; за-: засекре-
тить — засекречивать; из-: измочалить — измо-
чаливать (разг.); о-: освоить — осваивать; обез-:
обеззаразить — обеззараживать; от-: отсро-
чить — отсрочивать; при-: присвоить — присваи-
вать; про-: проредить — прореживать; под-: по-
дытожить — подытоживать; пере-: перефасо-
нить — перефасонивать (разг.); с-: сдобрить —
сдабривать; у-: урезонить — урезонивать (разг.),
узаконить — узаконивать.
3)
О б у з д а т ь —
о б у з д ы в а т ь:
сов. вид — префиксальносуффиксальный отымен
ный глагол с суф. а
1
(кл. I, 1), несов. вид — глагол
с морфом ива (кл. I, 1). В это противопоставление
входят всего несколько глаголов: обуздать — обуз-
дывать, опростать — опрастывать (разг.), а так
же прост. и обл. завожжать — заважживать и
развожжать — разважживать.
4)
О п о я с а т ь —
о п о я с ы в а т ь:
сов. вид — префиксальносуффиксальный глагол с
суф. а
1
(кл. V, 1), несов. вид — глагол с морфом
- ива (кл. I, 1): опоясать — опоясывать, подпоя-
сать — подпоясывать, распоясать — распоясы-
вать.
588
ГЛАГОЛ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
5)
З а д у б е т ь —
з а д у б е в а т ь:
сов. вид — префиксальносуффиксальный глагол с
суф. е (кл. I, 2), несов. вид — глагол с морфом ва-
(кл. I, 1). Глаголы с префиксами: за-: задубеть —
задубевать; о-: остеклеть — остеклевать; обез-:
обессилеть — обессилевать, обезуметь — обезу-
мевать; у-: уцелеть — уцелевать.
§ 1400. В т о р и ч н а я и м п е р ф е к т и в а
ц и я (переписать — переписывать) — это образо
вание глаголов несов. вида с суф. ива-/-ва-/-а
3
от
различных префиксальных глаголов сов. вида, моти
вированных беспрефиксными глаголами несов. вида
(префиксальные глаголы в последующем описании
избираются для иллюстрации произвольно).
1) С м о р ф о м -и в а-: выдумать — выду-
мывать, выздороветь — выздоравливать, дорисо-
вать — дорисовывать, взмахнуть — взмахивать,
пропахнуть — пропахивать, высмеять — высмеи-
вать, отволочь — отволакивать (разг.), вы-
красть — выкрадывать, вкрутить — вкручивать,
задержать — задерживать.
2) С м о р ф о м -в а-: загнить — загнивать,
задуть — задувать, вбить — вбивать, дожить —
доживать, добыть — добывать, отбыть — от-
бывать.
3) С
м о р ф о м
-а
3
-: разрезать — разре-
зать, засыпать — засыпать, ввергнуть — ввер-
гать, отозвать — отзывать, выгрести — выгре-
бать, вырасти — вырастать, дожать — дожи-
мать, выявить — выявлять, закипеть — закипать,
прогнать — прогонять.
П р и м е ч а н и е. В некоторых описаниях видовое
соотношение у глаголов разрезать — разрезать, засы-
пать — засыпать толкуется как выраженное исключи
тельно ударением. Однако у этих глаголов различаются
также и парадигмы спряжения: разрезать — разрежу,
разрежешь... и разрезать — разрезаю, разрезаешь...
Подробное описание словообразования при им
перфективации отыменных глаголов и вторичной
имперфективации см. в § 842, 843, 845.
§ 1401. Вторичная имперфективация может
осуществляться и тогда, когда видовая пара форми
руется с помощью чистовидового префикса (см.
§ 1389). Это объясняется продуктивностью вторич
ной имперфективации в видообразовании, с одной
стороны, и стремлением подчеркнуть направлен
ность действия на достижение предела, с другой
стороны: слабеть — ослабеть и ослабеть — осла-
бевать; винить — обвинить в обвинить — обви-
нять; крепить — укрепить и укрепить — укреп-
лять; множить — умножить и умножить — ум-
ножать.
При имперфективации глаголов сов. вида с чис
товидовым префиксом возникают синонимические
отношения между первичным глаголом несов. вида
и вторичным глаголом несов. вида: слабеть и осла-
бевать при сов. ослабеть; винить и обвинять при
обвинить; крепить и укреплять при укрепить;
множить и умножать при умножить. Вторичный
глагол в отличие от первичного характеризуется
тем, что структурой глагола (наличием префикса)
подчеркнута направленность действия на достиже
ние его предела. Первичный глагол зачастую стили
стически окрашен; например, высок.: крепить де-
мократические завоевания; множить ряды борцов;
устар.: блюсти, единить, длить. Вторичный глагол
обычно стилистически нейтрален: укреплять, ум-
ножать, соблюдать, объединять, продлевать.
§ 1402. В суффиксальной видовой паре при од
ной основе могут создаваться в а р и а т и в н ы е
о б р а з о в а н и я г л а г о л о в н е с о в. в и -
д а с морфами ива или а
3
. Так, например, при
глаголе сов. вида уловить есть глаголы несов. вида
уловлять и улавливать; при затопить
(
залить
водой
)
,
(
погрузить в воду
)
— затоплять и затапли-
вать; при одарить — одарять (высок.) и одари-
вать; при установить — устанавливать и уста-
новлять (устар. и прост.); при разрезать — разре-
зывать (редко) и разрезать; при накопить — нако-
плять (прост.) и накапливать; при заготовить —
заготовлять и заготавливать. Иногда эти вариа
тивные образования различаются стилистически;
например: одарять (высок.) и одаривать; накоп-
лять (прост.) и накапливать.
Имперфективация
беспрефиксных глаголов сов. вида
(решить — решать)
§ 1403. Глаголы несов. вида могут быть образо
ваны от беспрефиксных глаголов сов. вида; фор
мантом служит суффикс имперфективации ива-/
-вa-/-a
3
. Сюда относятся: беспрефиксные глаголы,
например: арестовать — арестовывать, атако-
вать — атаковывать, арендовать — арендовы-
вать, дать — давать, бросить — бросать, ли-
шить — лишать, решить — решать, явить — яв-
лять (книжн.), кончить — кончать, простить —
прощать, пустить — пускать, а также историче
ски префиксальные глаголы, которые в современ
ном языке являются беспрефиксными; например:
обмануть — обманывать, обеспечить — обеспечи-
вать, обидеть — обижать, оскорбить — оскорб-
лять, защитить — защищать, воскресить — вос-
крешать, внушить — внушать, встретить —
МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ ГЛАГОЛА
589
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
встречать, изумить — изумлять, ощутить —
ощущать.
О 3ем типе видовой пары (супплетивизм) см.
§ 1393.
Видовые пары глаголов движения
§ 1404. Г л а г о л ы д в и ж е н и я являются
устойчивой структурносемантической группой
глаголов несов. вида, объединяющихся в пары слов
с общим корнем (кроме разнокорневых в паре ид-
ти — ходить). Эти слова противопоставлены другу
другу по значениям однонаправленности — неод
нонаправленности движения, а также по некратно
сти — кратности. Соотносительные пары глаголов
движения следующие: бежать — бегать, бре-
сти — бродить, везти — возить, вести — водить,
гнать — гонять, гнаться — гоняться, ехать —
ездить, идти — ходить, катить — катать, ка-
титься — кататься, лезть — лазить, лететь —
летать, нести — носить, нестись — носиться,
плыть — плавать, ползти — ползать, тащить —
таскать, тащиться — таскаться.
Глаголы движения имеют свою специфику в
образовании видовых пар. Бесприставочные глаго
лы н е о д н о н а п р а в л е н н о г о д в и ж е
н и я никогда не образуют видовой пары — их се
мантика непредельна (см. § 1408). Присоединение
префикса к такому глаголу меняет его лексическое
значение: ездить — выездить (1.
(
приучить ходить
в упряжи и под седлом
)
: выездить лошадь; 2.
(
зара
ботать ездою
)
: И на овес не выездил. Чех.); во-
дить — выводить (лошадь). У приставочных гла
голов неоднонаправленного движения видовая пара
формируется вторичной имперфективацией: выез-
дить — выезжать, выводить — вываживать. В
других случаях образования с префиксом имеют
значение начинательности (ходить — заходить,
бегать — забегать), ограниченности во времени
(походить, побегать [какоето время]), окончания
действия (отъездить, отбегать). Префиксаль
нопостфиксальные образования имеют значение
достижения результата в сочетании с интенсивно
стью действия: разбегаться, забегаться (разг.),
набегаться (разг.), избегаться (разг.), убегаться
(разг.). Видовой пары у таких префиксальных гла
голов не образуется.
§ 1405. Глаголы о д н о н а п р а в л е н н о
г о д в и ж е н и я (см. § 1408) префиксальной
видовой пары также не образуют; но у образован
ных от них префиксальных глаголов вторичная
имперфективация регулярна. При этом вторичный
глагол несов. вида образуется у глаголов однона
правленного движения различными способами. 1)
У глаголов везти, вести, гнать, идти, нести, ле-
теть с различными префиксами (например, при-
везти, принести, улететь) образование не
сов. вида происходит по образцу соотношения
беспрефиксных однонаправленных/неоднонаправ-
ленных глаголов. Так, по образцу соотношения
нести — носить образуется видовая пара принес-
ти — приносить; таким же образом образуются
пары: привезти — привозить, привести — приво-
дить, пригнать — пригонять, прийти — прихо-
дить, прилететь — прилетать. Так же образуют
ся парные соответствия у названных глаголов и с
другими префиксами (унести — уносить, зале-
теть — залетать). 2) У всех остальных префик
сальных глаголов движения несов. вид образуется
путем вторичной имперфективации: прикатить —
прикатывать, закатить — закатывать, при-
лезть — прилезать (разг.), влезть — влезать,
приплыть — приплывать, отплыть — отплы-
вать, приползти — приползать, забрести — за-
бредать, притащить — притаскивать, прибе-
жать — прибегать, убежать — убегать, уе-
хать — уезжать.
Глаголы однонаправленного движения образу
ют с префиксом по глаголы сов. вида с начина
тельным значением, которые остаются несоотноси
тельными глаголами сов. вида (см. § 1417): пойти,
побежать, поплыть.
Достарыңызбен бөлісу: |