Двувидовые глаголы
§ 1406. Д в у в и д о в ы м и называются гла
голы, видовое значение которых в большей части
форм специальными формальными показателями не
выражено. Они относятся к разным словоизменит.
классам. К кл. I, 1 относится гл. обещать; к кл. II
относится основная масса двувидовых глаголов:
исследовать, наследовать, использовать, исповедо-
вать, напутствовать, содействовать и ряд других
глаголов на овать, -ировать, -изировать,
-изовать; например: атаковать, командировать,
госпитализировать, организовать. К кл. X, 1 отно
сятся гл. казнить, ранить, молвить, гл. велеть от
носится к кл. X. 2.
В большинстве форм двувидовые глаголы могут
быть употреблены как в значении сов., так и в зна
чении несов. вида. Например, глаголы казнить, ис-
пользовать, обследовать, госпитализировать мо
гут быть глаголами как сов., так и несов. вида в сле
дующих формах: в инфинитиве; в формах прош. вр.
(обследовал, казнил, госпитализировал); в формах
сослагат. накл. (обследовал бы, казнил бы, госпита-
590
ГЛАГОЛ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
лизировал бы); в формах повелит. накл. ( обследуй,
казни, госпитализируй); в форме действит. причас
тия прош. вр. (обследовавший, казнивший, госпита-
лизировавший). В этих случаях видовое значение
устанавливается обычно из контекста и поддержи
вается соседними глаголами с формально выражен
ным видовым значением; например, в несов. виде:
Они много раз о б с л е д о в а л и этот объект и
предупреждали о возможности неполадок. В слу
чаях типа: я казню, я обследую, я госпитализирую
представлена либо форма наст. вр. несов. вида, либо
форма буд. простого сов. вида: Как только больного
г о с п и т а л и з и р у ю т, сообщите мне об этом
(сов. вид); Врач г о с п и т а л и з и р у е т боль-
ного и отправляет его на машине скорой помощи
(несов. вид).
В других формах двувидовые глаголы имеют
разные образования для сов. и несов. вида. Если
глагол выступает в форме буд. сложного (буду об-
следовать, буду реагировать), причастия наст. вр.
(действит.: обследующий, реагирующий; страдат.:
госпитализируемый, обследуемый) или дееприча
стия с суф. а- (реагируя, обследуя), то данный гла
гол является глаголом несов. вида. Определить ви
довое значение двувидового глагола позволяют фа
зовые глаголы: в сочетании с ними глагол всегда
имеет значение несов. вида: начну, стану, кончу
обследовать. Возможны случаи, когда ни форма
глагола, ни контекст, в котором употреблена эта
форма, не вносят ясности в видовое значение глаго
ла. Например: У вас все на языке а т а к о в а т ь,
а не видите, что мы не умеем делать сложных ма-
невров (Л. Толст.); Биологический метод борьбы
против непрошенных « нахлебников» состоит в
том, чтобы а к т и в и з и р о в а т ь
полчища
их антагонистов — насекомых- хищников (журн.);
Эта
станция
16
февраля
1925 г. впервые
т р а н с л и р о в а л а
в эфир оперу « Евгений
Онегин» из Большого театра (журн.). Во всех по
добных случаях возможно двоякое понимание ви
дового значения глагола.
§ 1407. От двувидовых глаголов могут быть об
разованы глаголы сов. и несов. вида. Это достигает
ся префиксацией (1) или суффиксацией (2).
1) П р и с о е д и н е н и е ч и с т о в и д о
в о г о префикса к двувидовому глаголу образует
глагол сов. вида: по-женить (разг.), вымолвить,
у-наследовать, о-поэтизировать, отпарировать.
Наличие таких префиксальных глаголов может спо
собствовать употреблению беспрефиксных глаголов
преимущественно в знач. несов. вида; образуется
видовая пара: наследовать — унаследовать.
2) Некоторые двувидовые глаголы образуют
глагол несов. вида путем п р и с о е д и н е н и я
м о р ф а -и в а. Двувидовой глагол без морфа
-ива может стать глаголом сов. вида; такова пара
арестовать — арестовывать. В других случаях
этого не происходит; так, в паре организовать —
организовывать гл. организовать является глаго
лом сов. вида: Мы организовали кружок. Но этот же
глагол может быть употреблен и в знач. несов. вида:
Обычно мы организуем лекции в зале. Образование
глагола организовывать с формально выраженным
значением несов. вида не превратило глагол органи-
зовать в глагол сов. вида.
В ряде случаев от префиксальных глаголов, об
разованных от двувидовых глаголов, способом вто
ричной имперфективации может быть образован
соотносительный глагол несов. вида с той же при
ставкой: переформировать — переформировывать,
реорганизовать — реорганизовывать.
П р и м е ч а н и е. У глаголов кл. II имперфектива
ция формально ограничена: прибавление морфа ива-
возможно только в том случае, когда ударение падает на
второй слог суф. ова-/-ирова-: пересортировать — пере-
сортировывать. В противном случае образование вто
ричного имперфектива невозможно.
Глаголы,
несоотносительные по виду
Несоотносительные глаголы несов. вида
§ 1408. Несоотносительные глаголы несов. вида
принадлежат к лексикограмматическому разряду
непредельных глаголов (см. § 1387). Значение не
предельности препятствует формированию видовой
пары: здесь не может быть указания на достижение
той критической точки, которая исчерпывает дейст
вие. Иными словами, действие, называемое этими
глаголами, не может иметь предела в том наиболее
абстрактном значении, о котором говорится в
§ 1386. Это г л а г о л ы
а б с о л ю т н о г о
н е с о в. в и д а. Сюда относятся глаголы следую
щих семантических разрядов (приводятся отдель
ные примеры, но не полные перечни слов).
С в я з о ч н ы е
и
п о л у с в я з о ч н ы е
г л а г о л ы, глаголы, означающие р а з л и ч н ы е
о т н о ш е н и я м е ж д у к е м ч е м л и б о:
быть (кем), являться (кем), доводиться, прихо-
диться; находиться, состоять, числиться; звать
(кого как); сходствовать, походить, отличаться,
преобладать, равняться, соответствовать, про-
тиворечить; значить, означать, обозначать; от-
носиться; принадлежать (к комучему), зависеть,
стоить, состоять, содержать, заключать, таить.
МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ ГЛАГОЛА
591
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
М о д а л ь н ы е г л а г о л ы: хотеть, же-
лать, жаждать (чего); долженствовать, подле-
жать (книжн.), иметь
(
быть обязанным
)
(устар.:
Имею вручить пакет. Фед.); намереваться, думать
(
иметь намерение
)
(Волк ночью, думая залезть в ов-
чарню, попал на псарню. Крыл.); надеяться, чаять
(прост.), рассчитывать
(
надеяться
)
, следовать, над-
лежать, подобать (книжн.); полагаться; безл. хо-
чется, подмывает.
Г л а г о л ы с о з н а ч. м ы с л и, и н
т е л л е к т у а л ь н о г о с о с т о я н и я: разу-
меть, полагать, знать, ведать (устар.), судить,
помышлять; ждать
(
надеяться
)
(Ждали, что он бу-
дет хорошим работником), считать
(
полагать
)
,
предвидеть, предчувствовать, подразумевать, ин-
тересоваться, мечтать, грезить, помнить, отри-
цать, верить, веровать.
Г л а г о л ы,
о з н а ч а ю щ и е
э м о
ц и о н а л ь н о е о т н о ш е н и е: любить, обо-
жать, боготворить, благоговеть, благоволить,
уважать, почитать, восхищаться, восторгаться,
ценить, терпеть; сострадать, сочувствовать;
ненавидеть, презирать, гнушаться, ревновать, за-
видовать; взаимные отношения: дружить, водить-
ся (разг.), враждовать.
Г л а г о л ы с о з н а ч. о б л а д а н и я и
п р и н а д л е ж н о с т и: иметь, владеть, обла-
дать, располагать
(
иметь
)
(Не располагаем сведе-
ниями); изобиловать
(
иметь в изобилии
)
; принадле-
жать.
Г л а г о л ы с о з н а ч. с у щ е с т в о в а
н и я: быть (Я быть хочу! не после, не в веках... а
только в самом полном смысле слова! Ю. Мориц); в
знач.
(
присутствовать, находиться
)
(Он будет при
армии. Л. Толст.); в знач.
(
происходить, случаться
)
(Вчера была гроза); наличествовать, сопутство-
вать, бытовать, стоять
(
быть, иметь место
)
(Тор-
жественно и царственно стояла ночь. Тург.); пре-
бывать, обитать, стоять
(
иметь местопребывание
)
([М ы ш л а е в с к и й:] Вы где стоите? [Н и
к о л к а:] Александровскую
гимназию
замяли.
Булг.); существовать, прозябать; присутство-
вать, торчать (прост.) ( Он торчал на всех балах.
Пушк.); в том же значении существования высту
пают возвратные глаголы: иметься, находиться,
обретаться, водиться (В оврагах козюли водятся.
Тург); держаться
(
водиться
)
(В лесу держатся мед-
веди. Словарь Ушакова); гнездиться.
Г л а г о л ы с о з н а ч. п о л о ж е н и я в
п р о с т р а н с т в е: стоять; отстоять (на ка
комлибо расстоянии от чеголибо); торчать
(прост.) (Там верстою небывалой Он торчал передо
мной. Пушк.); сидеть, заседать; лежать, валяться,
возлежать (высок.); висеть; выситься
(
быть распо
ложенным высоко, выше чегон.
)
(Дом высится на
площади); простираться; помещаться, выходить
(Окна выходят на улицу); смотреть (Окна смот-
рят в сад); граничить, ютиться, огибать ( Река
огибает сад).
Г л а г о л ы с о з н а ч.
(
б ы т ь в и д и
м ы м в к а к о м ц в е т е
)
: белеть, голубеть
( Белеет парус одинокий. Лерм.); белеться, чер-
неться ( Свет луны белеется длинной чертою по
полу. Тург.).
Г л а г о л ы с о з н а ч.
(
и с п у с к а т ь
(с в е т),
и з д а в а т ь
(з а п а х)
)
: светить,
брезжить, теплиться, сиять, гореть
(
блестеть
)
(Узкая колокольня, на которой горел крест. Чех.) и
(
испускать свет
)
(Лампа горит), мерцать, пахнуть,
благоухать.
Г л а г о л ы, о з н а ч а ю щ и е п р и р о д
н ы е ф и з и ч е с к и е п р о ц е с с ы: гореть
(
давать пламя
)
,
(
находиться в состоянии горения
)
;
пылать, тлеть, тлеться; кипеть, бить
(
стреми
тельно вытекать
)
(Ключ бьет); греть
(
излучать теп
ло
)
(Солнце грело, трава росла и зеленела.
Л. Толст.); печь, палить, жарить, жечь; идти (о
дожде, снеге), лить, сеяться, капать; лепить, ва-
лить (о снеге); дуть, бушевать, веять (о ветре);
расти
(
пребывать в процессе роста
)
; цвести
(
быть в
цвету
)
.
Г л а г о л ы с о з н а ч. в о с п р и я т и я
о р г а н а м и ч у в с т в: видеть, смотреть, гля-
деть, взирать (устар.), созерцать, глазеть (прост.);
слышать, слушать, обонять, осязать.
Г л а г о л ы с о з н а ч. ф и з и ч е с к и х
и
п с и х о л о г и ч е с к и х
с о с т о я н и й:
спать, почивать (устар.); дремать, дрыхнуть
(прост.), бдеть (высок.), бодрствовать; страдать,
бедствовать, болеть, косить, хворать, недомо-
гать; благодушествовать, блаженствовать; горе-
вать, грустить, скорбеть, унывать, торжество-
вать, переживать (разг.), психовать (прост.), пани-
ковать (разг.); трусить, робеть; молчать, безмолв-
ствовать; болеть ( рука болит), кружиться ( голова
кружится), гудеть ( ноги гудят); возвратные глаго
лы: покоиться, мучиться, томиться, перемогать-
ся, печалиться, сокрушаться, беспокоиться, волно-
ваться, терзаться, тревожиться, бояться, опа-
саться, страшиться, стесняться, дичиться,
жаться, гордиться, кичиться, задаваться (прост.),
стыдиться, бодриться, радоваться, веселиться,
592
ГЛАГОЛ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
злиться, сердиться, раздражаться, бесноваться,
беситься; упрямиться, артачиться (разг.); безл.:
морозит, пуржит, парит, свербит, ( не) спится,
(не) работается; Люби, покуда любится, терпи,
покуда терпится, прощай, пока прощается, и бог
тебе судья (Некр.).
Г л а г о л ы с о з н а ч. н е п р о и з в о л ь
н о г о з в у ч а н и я: журчать, шуршать, буль-
кать, жужжать, грохотать, греметь (о громе).
Г л а г о л ы,
н а з ы в а ю щ и е н е н а
п р а в л е н н ы е н а з а в е р ш е н и е з а н я т и я,
в р е м я п р е п р о в о ж д е н и е,
к о н к р е т
н ы е ф и з и ч е с к и е д е й с т в и я. Сюда отно
сятся непредельные непереходные глаголы или пе
реходные глаголы в непереходном непредельном
значении. Это могут быть словообразовательно ха
рактеризованные отыменные глаголы с суф. нича-
(слесарничать, сумерничать) и ствова- (учитель-
ствовать, шефствовать). Такие глаголы всегда
называют занятия, не направленные к пределу, что
выражается, в частности, непереходностью глагола.
Другие глаголы могут иметь словообразовательную
характеристику (например, торговать — суф. морф
-ова-; дирижировать — морф ирова), но эта ха
рактеристика не предопределяет непредельности
глагола. В эту же группу входят немотивированные
глаголы в непредельном значении: петь (Она пела в
частной опере. Чех.); писать (Он не может не пи-
сать. НемировичДанченко); учить, преподавать,
лечить (Я тут каждую субботу ночую по обязан-
ности. Я тут лечу. Чех.); нянчить; судить (юри
дич.), обвинять (юридич.) (Прокурор этот только
в четвертый раз обвинял. Л. Толст.); красть, воро-
вать, грабить, шалить (прост.) ( Здесь ведь, под
Тулой, шалят. Тург.); есть, лопать (прост.) ( Кругом
ели, лопали, жрали. Фед.); плакать, рыдать, сето-
вать (книжн.), хохотать; делать
(
действовать, про
являть деятельность, быть занятым чемлибо
)
(Что
ты собираешься сегодня делать?), работать ( Где
ты работаешь?); читать, писать, косить, пахать,
сеять и другие многочисленные глаголы в непре
дельных значениях, называющие профессиональ
ную и непрофессиональную деятельность (
(
быть
занятым чемлибо
)
) (такие глаголы часто входят в
устойчивые сочетания с вин. п. прямого объекта:
рубить уголь, валить лес, драть лыко, теребить
лен, шинковать капусту, удить рыбу; с тв. п.: ко-
мандовать полком, начальствовать ополчением
(устар.), ведать госпиталем, торговать чаем, руко-
водить заводом, заправлять хозяйством); возврат
ные глаголы в том же непредельном значении
(
за
ниматься чемлибо
)
: заниматься, смеяться, возить-
ся, трудиться, учиться, охотиться, баловаться,
питаться, столоваться, поститься; многоактные
глаголы, называющие непредельное занятие, со
стоящее из нескольких однородных актов: дергать,
звякать, капать, махать, храпеть (разг.), зевать,
сопеть (разг.), клевать, совать (разг.), палить (из
ружья), колоть (булавкой), сучить (ногами), же-
вать, трясти.
П р и м е ч а н и е. В большинстве случаев прибав
ление к корню многоактного глагола суф. ну
2
- (дер-
гать — дернуть, клевать — клюнуть, мигать — миг-
нуть, трясти — тряхнуть) формирует одноактный спо
соб действия (см. § 1421). Значение глаголов с многоакт
ными основами всегда непредельно.
Г л а г о л ы,
о з н а ч а ю щ и е п р о я в
л е н и я с в о й с т в. Сюда относятся глаголы с
суф. ича- (подличать), -ствова- (бесчинствовать),
-и
1
- (буянить), -ирова- (паразитировать); возврат
ные глаголы: горячиться, драться, бодаться, ку-
саться; гл. пить
(
пьянствовать
)
, курить (Он не пьет
и не курит).
Г л а г о л ы,
о з н а ч а ю щ и е п о с т о
я н н ы й ф и з и ч е с к и й н е д о с т а т о к:
кособочить, заикаться.
Г л а г о л ы с о з н а ч. у м е н и я, с п о
с о б н о с т и: играть (на рояле), читать, гово-
рить (пофранцузски), петь (Она пела, играла на
рояле, писала красками. Чех.); Нож хорошо режет;
Бритва хорошо бреет; Отлично танцевал, столяр-
ничал, точил, клеил, переплетал (Тург.). Такие гла
голы часто употребляются в сочетании с лексиче
скими показателями качества (плохо, хорошо, от-
лично).
Г л а г о л ы
с о
з н а ч.
а к т и в н о
п р о и з в о д и м о г о з в у ч а н и я и г о
в о р е н и я: бить (в барабан; колокол бьет); тру-
бить, звонить, стучать, шуметь, греметь, громы-
хать, кричать, вопить (прост.), горланить (прост.);
аукать; петь
(
исполнять голосом
)
(Он пел; все слу-
шали его с большим вниманием. Тург.); запевать (в
хоре); лаять, ворковать, щебетать, квакать, куко-
вать, блеять, ржать, мычать; говорить ( Ната-
ша... не переставая говорила с ней — говорила по-
тому, что один нежный, ласкающий голос ее успо-
каивал графиню. Л. Толст.); толковать (разг.); раз-
говаривать, беседовать; болтать (разг.); пусто-
словить (прост.), бормотать, бурчать (разг.), бур-
кать (прост.), бубнить (разг.), брюзжать, ворчать;
акать, окать, грассировать, картавить, гнуса-
вить, шепелявить, шамкать (разг.); глаголы со
знач. взаимного действия: шептаться, шушукаться
(разг.), браниться.
|