В  настоящее  время  на  территории  Костанайского  региона  по  данным

 
257 
стимулирующие развитие внутреннего и въездного туризма как в Костанайской области, так 
и  в  Казахстане  в  целом,  установить  контакт  среди  делового  сообщества  и  широкой 
общественностью. Соответственно грамотное решение поставленных проблем положительно 
скажется  на  развитии  туристкой  отрасли,  так  как  создание  качественных  видеосюжетов  и 
телерадиовещательных  программ,  направленных  на  развитие  туризма  -  является  одним  из 
главных инструментов проецирования туристского продукта как на внутренний рынок так и  
на мировую туристскую арену. 
 
Список использованых источников 
 
1.
 
«Влияние СМИ на развитие туризма», Евгений Шев,   http://www.shevgeny.com/post/40 
2.
 
Леонов  Н.С.  Информационно-аналитическая  работа  в  загранучреждениях.  -  М.: 
МГИМО, 1996. – 186 с. 
3.
 
По источникам международной конференции ЮНВТО по туризму и СМИ. 
4.
 
Официальный сайт газеты «Костанайские новости», 
http://www.kstnews.kz/index.php?a=9278 
5.
 
Официальный сайт телерадиокомпании «Казахстан-Костанай», 
http://kaztrk.kz/rus/telekanal/o-telekanale/#go 
6.
 
Официальный сайт телерадиостанции ТОО «Алау-ТВ», http://www.alau.kz/tv/about-tv/ 
 
                                                    
ПОЛИТИЧЕСКАЯ СОЦИАЛИЗАЦИЯ МОЛОДЕЖИ В СФЕРЕ ОБРАЗОВАНИЯ  
 
Мухамбеткалиева Г. М., gulaimmm@inbox.ru  
Казахский агротехнический университет им. С.Сейфуллина, Астана 
К. политических наук, ст. преп. 
     
    В 
условиях  модернизации  современного  общества  особое  место  занимает 
демографическая  группа  -  молодежь.  В  свою  очередь,  процесс  политической  социализации 
молодежи  занимает  важное  место  как  механизм  формирования  политических  отношений, 
необходимый для развития всей политической системы общества.     
        В связи с этим, особую актуальность приобретает проблема формирования и разработки 
государственной  молодежной  политики.  Возрастают  возможность  и  необходимость 
превращения  молодежи  в  активный  субъект  политики,  способствующий  интеграции 
молодых людей в политическую атмосферу современного государства.  
      Известно,  что  проблема  молодежи  является  многоаспектной.  Молодое  поколение 
является  наиболее  восприимчивой  к  различным  явлениям  современной  социально-
политической  жизни,  их  сознание  затруднено  в  социально-политической  ориентации.. 
Молодежь  в  современном  обществе  нуждается  в  приобретении  знаний,  соответствующих 
общественным потребностям, в профессиональной подготовке. Социально-психологические 
особенности молодежи обусловлены как уровнем социально-экономического развития, так и 
уровнем политического развития общества. 
         Последние десятилетия XX - нач. XXI в.в. предоставили молодому поколению больше 
возможностей  участия  в  общественно-политической  жизни  государства.  В  свою  очередь, 
политическое стабильное развитие государства зависит от успешного привлечения молодежи 
в процесс модернизации общественной системы государства. В этих условиях актуальными 
становятся вопросы поиска эффективных механизмов вовлечения молодежи в общественно-
политическую  жизнь  общества,  вопросы  формирования  политических  ценностей  и 
убеждений,  поиска механизмов и т.д. 
         Для  политологии  характерно  определение  политической  социализации  как  процесс 
усвоения  индивидом  системы  политических  знаний,  ценностей,  норм,  позволяющих 
участвовать  в  политической  деятельности  в  качестве  полноправного  субъекта.  Также,  под 

 
258 
политической 
социализацией 
понимается 
совокупность 
процессов 
становления 
политического сознания и поведения личности, принятия и исполнения политических ролей, 
проявления  политической  активности,  а  также  как  процесс  интеграции  индивидов  в 
политическую систему. 
      В процессе политической социализации значительную роль играют различные институты 
государственной  власти,  политические  партии,  общественные  организации,  СМИ,  семья, 
представители научной интеллигенции и т.д. Все эти субъекты обеспечивают политическое 
поведение  молодых  людей.  В  свою  очередь,  в  процессе  политического  взаимодействия 
предполагается формирование у молодежи мировоззрения, основанного на демократических 
принципах,  происходит  преемственность  в  передаче  от  поколения  к  поколению 
политических  установок  и  ценностных  ориентаций.  В  этой  связи,  на  первый  план  выходит 
воспитание  у  молодых  людей  ответственности,  социально-политической  инициативы. 
Конечной  целью  политической  социализации  является  обеспечение  политической 
стабильности, устойчивости политической системы. 
     В  процессе  политической  социализации  необходимо  учитывать    такие  факторы,  как 
создание  эффективных  условий  для  накопления  молодежью  опыта  в  сфере  общественно-
политической  деятельности,  передача  основных  элементов  политической  культуры  и 
сознания.  Социализация  связывает  разные  поколения,  через  нее  осуществляется  передача 
социального, политического и культурного опыта. Известно, что политическая социализация 
происходит на двух уровнях, во - первых, на уровне ближайшего окружения, во - вторых, на 
уровне  взаимодействия  с  другими  в  рамках  различных  политических  структур  и 
организаций,  к  примеру,  посредством  участия  в  различных  политических,  общественных 
мероприятиях, демонстрациях. 
   Осознание 
молодежи  своей  сопричастности  к  современным  реалиям  нашей 
действительности  способствует  укреплению  социальной  системы  общества.  Особенностью 
политической социализации в становлении молодежи как субъекта политического процесса  
является  обретение  ею  умений  и  навыков.  Условиями  формирования  ответственности 
молодежи являются расширение демократического участия молодежи в развитии общества.  
     В  этой  связи  актуализируется  политическая  социализация  в  сфере  образования,  когда 
индивидуум  приобщается  к  политической  культуре,  формирует  свою  политическую 
ориентацию,  усваивает  правила  и  нормы  политического  поведения.  В  образовательных 
учреждениях молодежь усваивает соответствующие образцы поведения, нормы и ценности, 
способствующие 
интеграции 
в 
систему 
общественно-политических 
отношений. 
Образовательные учреждения оказывают влияние на социализацию молодежи через процесс 
обучения,  воспитания  посредством  целенаправленных  учебных  программ  и  кадрового 
ресурса.  Тем  самым,  у  молодых  людей  появляется  возможность  отбора  сообщаемой 
информации.     
      Основной  задачей  политической  социализации  в  сфере  образования  на  современном 
этапе является привитие молодому поколению базовых политических ценностей, воспитание 
полноправных  граждан  общества.  Первичная  политическая  социализация  молодых  людей 
характеризует  восприятие  ими  политических  категорий,  постепенно  формирующих  у  них 
индивидуальное  отношение  к  явлениям  политической  жизни.  В  процессе  политической 
социализации формируется социально-политическая активность личности. Молодой человек 
должен  иметь  собственное  представление  о  политике,  власти,  политических  лидерах. 
Большая роль в этом принадлежит сфере образования. 
      Таким образом, овладение политической культурой представляет собой сложный процесс 
вхождения  человека  в  политику,  в  процессе  которого  молодежь  сталкивается  как  с 
приобретением,  так  и  с  утрачиванием  определенных  политических  ценностей,  традиций  и 
норм.  Формируется  личность,  способная  отстаивать  свои  политические  права,  обладающая 
политическим  сознанием,  представлениями,  связанными  с  существующей  политической 
системой.  В  свою  очередь,  политическая  сфера  жизни  общества  является  важнейшей,  и 

 
259 
степень  включенности  и  невключенности  молодежи  в  политический  процесс  государства 
определяет политическую ситуацию в стране. 
         
Список использованных источников 
 
1. Филатова О. Общая социология. - М, 2005. 
2. Ахметов К., Ахметова Г. Обучение демократии в ВУЗе // Мысль.- №.1- 2001. 
 
 
 УДК 070.1 
 
ОТРАЖЕНИЕ ИДЕЙ ЕВРАЗИЙСТВА В ПОЛИЯЗЫЧНЫХ СМИ КАЗАХСТАНА 
 
Скрипникова А.И., 
sai.kz@mail.ru
 
Казахский национальный педагогический университет им. Абая, Алматы 
Научный руководитель – М.Ш. Мусатаева  
 
 
В  основу  статьи  положен  контент-анализ  материалов,  опубликованных  в  журнале 
«Kazakhstan»  в  период  с  2010  по  2012  год.  Цель  исследования  –  проследить  пути 
трансформации  идей  евразийства,  отражающиеся  на  страницах  современных  полиязычных 
СМИ  Казахстана;  выделить  наиболее  употребляемые  термины  при  описании  данного 
течения.  
Напомним,  евразийство,  первоначально  возникшее  как  философское  учение  русских 
эмигрантов  в  20-30-е  годы,  позже  было  модифицировано  в  политическую  идею  нео-
евразийства,  а  затем  укрепилось  в  качестве  одного  из  флагманов  политического  курса 
независимого Казахстана. 
Как  сказано  в  книге  «Евразийская  доктрина  Нурсултана  Назарбаева»:  «Евразийская 
теория  с  полным  основанием  включается  в  современный  постмодернистский  дискурс, 
поскольку  предугадывает  и,  более  того,  несет  идеи,  созвучные  эпохе  глобализации  и 
коммуникативных  технологий»  [1].  Те  самые  коммуникативные  технологии,  о  которых 
упоминал  автор  книги,  сегодня  позволяют  регулировать  распространение  информации 
внутри республики, контролировать работу так называемых медиа-шлюзов, пропуская поток 
нужных  сведений  и  перекрывая  поток  ненужных.  Перевод  журналистских  текстов  на 
английский язык выступает в роли гаранта  увеличения числа потребителей информации. А 
выход  казахстанских  СМИ  на  международный  уровень  работы  обеспечит  укоренение 
выдвигаемых страной приоритетов в международной политике. Отсюда – выбор в качестве 
предмета  исследования  именно  полиязычного  СМИ,  где  материалы  выходят  в  т.ч.  на 
английском языке.  
Как  пишет  Д.Н.  Назарбаева  в  книге  «Содружество  Евразия»:  «Наша  планета 
постепенно  превращается  в  единое  информационное  пространство.  Информация 
пронизывает  все  сферы  сотрудничества  между  странами  СНГ.  От  ее  полноты,  качества  и 
достоверности  зависят  правильность,  эффективность  и  действенность  принимаемых 
решений» [2]. Так как русский язык употребляется практически на всей  территории Союза 
независимых государств, это служит еще одним обоснованием выбора для анализа журнала 
«Kazakhstan» (русско-английского). 
Полное название СМИ - «Kazakhstan. The International Business magazine» (Казахстан. 
Международный  деловой  журнал).  Собственником  издания  является  ТОО  «Казахстаника». 
Как уже отмечалось ранее, материалы публикуются на двух языках: русском и английском. 
Английская  версия  размещается  в  конце  номера  под  отдельной  обложкой.  Темы,  так  или 
иначе  затрагивающие  идеи  евразийства,  встречаются  в  данном  СМИ  нередко.  Причем, 
зачастую новый вектор развития политики обозначается именно на страницах этого журнала 
- бизнес и политика всегда были тесно связаны.  

 
260 
В № 3 за 2012 год размещен редакционный обзор «Евразийский взгляд на глобальные 
проблемы»,  где  евразийство  подается  в  качестве  нового  миропорядка.  Вообще  материал 
посвящен  событиям  V  Астанинского  экономического  форума,  который  изначально  был 
заявлен  как  дискуссионная  площадка  глобальной  экономической  трансформации. 
Подчеркнем, что идеи, высказанные на данном мероприятии, бесспорно, будут «услышаны» 
мировым  сообществом.  Стоит  лишь  сказать,  что  на  форум  съехались  8000  делегатов  из  90 
стран  мира.  Среди  спикеров  и  слушателей  были  11  нобелевских  лауреатов,  4  человека, 
входящие в рейтинг «Сто мыслителей современности», а также бывшие и ныне действующие 
главы  государств  и  правительств,  представители  международных  и  региональных 
объединений. 
«Открывая  мероприятие,  президент  Казахстана  Нурсултан  Назарбаев  отметил, 
что  АЭФ,  по  сути,  становится  ретранслятором  широкого  «евразийского  взгляда»  на 
проблемы  глобального  развития  и  экономической  трансформации  мира»  [3].  В  той  же 
статье, продублированной на английском языке, находим: «AEF is becoming a transponder of 
Europe’s  vision  of  problems  of  global  development…»  То  есть  «евразийский  взгляд»  при 
переводе на другой язык становится «европейской точкой зрения». Понятия «евразийский» и 
«европейский» никак не могут являться синонимичными. Подобные искажения наблюдается 
и во многих других масс-медиа, в частности на веб-сайтах, которые по закону приравнены к 
СМИ… 
В речи президента прозвучала мысль о «коррозии международных отношений», она и 
получила  свое  развитие  в  статье.  Причем  как  одна  из  составляющих политики  евразийства 
была  подана  коммуникативная  Интернет-площадка  G-Global.  По  мнению  спичрайтера, 
именно начиная с запуска данного веб-портала, начался сетевой поиск путей формирования 
нового  мироустройства.  Инициатором  создания  портала  выступил  Казахстан.  В  ряде 
художественных, научных и журналистских текстов уже неоднократно звучала мысль о том, 
что  страна  претендует  на  роль  лидера  в  развитии  идей  евразийства.  Например,    в  книге 
«Independence of Kazakhstan by foreign experts‘ views» (Независимость Казахстана, какой ее 
видят  иностранные  эксперты)    находим  строчку:  «Усиление  позиций  в  регионе  ЦА  и 
закрепление за собой статуса евразийского  «модератора»  могло обеспечить за Казахстаном 
место в системе взаимоотношений Запад-Восток». 
В  рассматриваемой  статье  также  находим  подтверждение  того  факта,  что  Казахстан 
берет  на  себя  роль  прародителя  новых  направлений  евразийства  –  «Общество  должно 
следовать  путем  прогресса  и  эволюции  к  новым  технологических  укладам  и  уровням 
общественных отношений…Казахстан готов к такому взаимодействию. Готов…делиться 
своим опытом со всеми друзьями».  
В  текстах  средств  массовой  коммуникации  (значительно  шире  средств  массовой 
информации)  евразийству  вообще  приписывают  черты  кочевой  идеологии:  «…Создавая 
предпосылки  стабильности,  устойчивости,  национальной  безопасности  Казахстана, 
евразийская  номадическая  идентичность  открывает  возможности  межкультурного 
диалога,  многовекторной,  многоярусной  внешней  политики  республики  на  евразийском 
пространстве» [1]. 
В  одном  из  номеров  журнала  размещена  статья  под  названием  «Дорогу 
автотранспорту!».  Здесь  политика  евразийства  рассматривается  в  сфере  грузоперевозок. 
Конкретно  речь  идет  о  реконструкции  автодорог  международного  транспортного  коридора 
Западная Европа – Западный Китай, которая станет самым коротким автомаршрутом между 
Европой и Азией. Казахстан станет и в прямом и в переносном смысле связующим звеном 
между Европой и Азией. 
Подтверждением  слияния  бизнеса  и  экономического  сектора  с  политическими 
маршрутами  развития  являются  публикации  о  GR-клубах.  «Потребность  в  активном, 
устойчивом  и  минимально  затратном  развитии  бизнеса  является  главной  причиной,  по 
которой компании и организации создают инфраструктуры по связям с правительством (GR 
–  Government  Relations)».  Службы  PR  (Public  Relations),  т.е.  отделы  по  связям  с 

 
261 
общественностью в Казахстане стали обыденным явлением, а GR-службы – это новшество, 
привнесенное  западными  специалистами  в  политику  и  экономику  страны.  Далее  авторы 
статьи  описывают  подходы  к  организации  деятельности  структуры  по  связям  с 
правительством.  «Выделяются  два  подхода:  спонтанный  (методы  отношений 
ограничиваются  подходами  типа  «отблагодари»  и  «откати»,  или  «бартером» 
возможностей  сторон)  и  родовой  GR  бенчмаркинг  или  GR  бенчмаркинг  социальной  среды 
(построен  на  системе  правил  и  традиций  взаимодействия  внутри  семьи  и  отношений 
между  школьными  друзьями  на  уровне  малых  социальных  групп  «татешек»,  «агашек», 
«ынышеков»,  «братанов»  и  т.п.  метод  более  долгосрочен  и,  как  правило,  очень  успешен)» 
[4].  Отметим,  что  в  англоязычной  версии  журнала  данная  статья  отсутствует.  Объяснение 
нового  направления  деятельности  основано  на  специфическом  (на  ментальном  уровне,  с 
употреблением  характерных  для  казахстанской  действительности  понятий)  восприятии 
политики. 
Проведем  подробный  анализ  материала  «Инвесторы  и  государство:  возродим 
Шелковый  путь!».  Журналист  рассказывает  читателям  о  проведении  в  Астане  25-го 
пленарного заседания Совета иностранных инвесторов (СИИ) при президенте РК.  Дословно 
приведем  одно  из  предложений:  «Действительно,  сегодня  у  Казахстана  есть  уникальная 
возможность  стать  деловым  хабом  Евразийского  региона,  а  также  трансконтинентальным 
экономическим  мостом  между  европейской  и  азиатско-тихоокеанской  экономическими 
системами…  Располагаясь  в  сердце  Евразии,  мы  способны  связать  рынки  Китая,  Европы, 
России  и  СНГ,  а  также  государств  Персидского  залива».  В  обращении  президента  РК  к 
членам  СИИ  содержалось  следующее:  «Казахстан  должен  возродить  свою  историческую 
роль  и  стать  крупнейшим  деловым  и  транзитным  хабом  Центрально-Азиатского  региона, 
своеобразным мостом между Европой и Азией». Понятие «хаб» в представлении читателей 
благодаря  этому  материалу  теперь  прочно  будет  связываться  с  евразийством.  «Хаб»  в 
переводе  с  английского  на  русский  означает  «центр  внимания,  центр  интереса,  центр 
деятельности». В статье слово употреблено в русской транскрипции оригинала. Объясняется 
это тем, что язык СМИ наиболее подвержен внедрению новшеств. И уже через тексты СМИ 
новые  либо  заимствованные  слова  проникают  и  закрепляются  в  разговорной  речи. 
Полиязычные  масс-медиа,  где  материалы  регулярно  переводятся  с  языка  на  язык, 
подвержены этому влиянию вдвойне.  
Проект  «Новый  Шелковый  путь»  на  страницах  журнала  всецело  перекликается  с 
идеями  евразийства.  Преимущества  госпрограммы  расписаны  по  пунктам:  1)  country  has  a 
favorable  geographical  location  (у  страны  выгоднее  географическое  положение);  2)  the 
continued growth of freight traffic between the EU and China (продолжающийся рост перевозок 
между  европейским  Союзом  и  Китаем);  3)  Kazakhstan‘s  integration  policy  (интеграционная 
политика Казахстана).  
В  издании  можно  найти  упоминания  о  евразийской  интеграции,  которая  должна 
коснуться «треугольника» знаний: образование, исследования и инновации.  
Термин  «евразийство»  довольно  часто  встречается  в  заголовках  журналистских  и 
редакционных материалов в различных вариациях. Вот яркий пример: статья «Евразийские 

жүктеу/скачать 3,14 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: