§ 34. 2114370o4.fm  Page 243  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM 244

244
 
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
 
структуре предложения предикаты, сопряжённые всегда с их
производителями или носителями, на которых указывают
формы лица. Причём изменяемые личные формы глагола со
относятся синтаксически только с именительным падежом в
функции субъекта предложения: я иду, ты идёшь, он идёт.
Тем самым личные формы глаголов обозначают одновремен
ность бытия субъекта и его действия (состояния), что можно
назвать действием с включённым субъектом.
Инфинитив не обозначает действия с включённым в него
субъектом. Так, во многих случаях инфинитив обозначает фу
туральное действие по отношению к субъекту, а не к речевому
акту говорящего (я хочу пить, тебе нужно было поговорить
с ним, она пришла рассказать), или реальное действие,
имеющее футуральную перспективу с включением субъекта
в фазу начала или продолжения действия, но не в само его
осуществление в момент времени (он начал писать, она про
должала говорить). На основе такого обозначения действия
и возникли в различных языках инфинитивные аналитиче
ские формы будущего времени: в балканских и др. языках —
при помощи глаголов желать, хотеть, в угро финских язы
ках, в старославянском, древнерусском языках — при помо
щи начинательных глаголов, в скандинавских языках — при
помощи глаголов долженствования.
В других случаях инфинитив обозначает реальное действие
без фазы его начала или продолжения: Она мешает/помога
ет ему работать. Разыграть такого дурака: стрелять два
раза и ни разу не попасть. Этого я себе никогда не прощу
(А. Чехов).  Он ухитрился решить задачу. Ему удалось ку
пить билеты, посчастливилось его увидеть. И в таком упо
треблении инфинитив не повторяет функции личных форм,
не представляя действие в его непосредственном конкретном
осуществлении. Поэтому соответствующие трансформации
инфинитива через личные формы передают только обозначе
ние одной и той же ситуации, но не один и тот же способ её
представления: Она мешает/помогает ему работать = Он
работает, а она мешает/помогает ему. Ему было жаль
смотреть на него = Он смотрел на него с жалостью. Ра
зыграть такого дурака: стрелять два раза и ни разу не
попасть = Разыграл такого дурака: стрелял два раза и ни
2114370o4.fm  Page 244  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

245
разу не попал. В этих случаях инфинитив только имплициру
ет конкретное осуществление действия, представляя его для
выражения к нему отношения субъекта. Поэтому инфинитив
часто употребляется в тексте для повторного обозначения
действия или выражения его имплицитного конкретного про
явления: Так неужели ещё мало вас любят? Не грех ли вам,
Калинович, это говорить, когда нет минуты, чтобы не ду
мали о вас (Н. Писемский). Сквозь тяжёлый запах йодо
форма чувствуется свежесть и аромат весеннего дня...
Хорошо дышать! (А. Чехов).
Инфинитив употребляется также для обозначения обоб
щённо потенциального действия, служащего предметом вы
ражения того или иного отношения к нему субъекта: Какое
счастье жить в мире! Нехорошо смеяться над старостью.
Ему нравится гулять по вечерам. Я люблю читать стихи.
И в этом употреблении инфинитив не обозначает действия в
его непосредственном конкретном осуществлении.
1.2. Функциональное отличие инфинитива от имён
действия.
 По функции обозначения действия инфинитив
соотносителен с именами действия: читать — чтение,
петь — пение. Однако эта соотносительность не означает,
что инфинитив и имена действия функционально ничем не
отличаются друг от друга: имена действия являются сущест
вительными, инфинитив — формой глагола. Данное отличие
отражается на их синтаксических и семантико грамматиче
ских функциях.
Наличие в именах действия морфологических категорий
рода, числа, падежа вносит в них функцию обозначения дей
ствия как абстрагированного от процессного осуществления
во времени. Это позволяет именам действия выступать в син
таксических позициях и функциях конкретно предметных су
ществительных:  Его молчание всех удивило (ср.: Он удивил
всех). Но это не значит, что при именах действия лишены
связи с их носителями: языковое сознание сопротивляется
пониманию действия как абсолютно изолированного от свя
зей со своими носителями, так как имена действия, как пра
вило, употребляются с притяжательными местоимениями
(моё молчание) или в притяжательных конструкциях (молча
ние сына), которые выражают притяжательные отношения
2114370o4.fm  Page 245  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

246
 
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
 
между действием и его носителем, т. е. при именах действия
их носитель представлен без выражения осуществления им
действия. Поэтому предикативная характеристика субъекта
предложения, выраженного именем действия, относится не
только к действию, но и одновременно к его притяжательно
му носителю, и выражаемое именами действия и притяжа
тельными конструкциями событие носит отвлечённый харак
тер:  Игра чемпиона была интересной. Его бег отличался
красотой. Велико было его удивление, когда он увидел её.
Отсутствие в предложении выраженного субъекта указывает
не на отсутствие вообще носителя действия, а на его обоб
щённый характер: Курение вредно.  От гнуса может быть
только два спасения: большие дымокуры и быстрое движе
ние (В. Арсеньев). Таким образом, имена действия служат
средством именного обозначения отвлечённого события с
имплицитным, свёрнутым предикатом и притяжательным его
субъектом, но без указания на процессный характер действия
и его предикативную отнесённость к субъекту: Быстрое при
бытие врача и внимательный осмотр пациентки привели к
её выздоровлению = Врач прибыл быстро и осмотрел
пациентку внимательно, она выздоровела.
Инфинитив, в отличие от имён действия, обозначает не
«опредмеченное» действие, а процессное действие, что позво
ляет ему выступать в качестве предиката предложения, кото
рый приписывается своему носителю, т. е. предложения с ин
финитивным предикатом представляют собой предложения с
развёрнутыми или свёрнутыми субъектно предикатными от
ношениями. Предикатный статус инфинитива в этих случаях
подтверждается не только тем, что он может входить в предло
жение в качестве основного компонента глагольных состав
ных предикатов (хочу, могу, должен идти), но и тем, что при
предикативной характеристике его действия предикат отно
сится к процессному действию и одновременно к осуществ
ляющему его субъекту: Играть с чемпионом было одно удо
вольствие (удовольствие для тех, кто играл с чемпионом).
Сидеть на камне было холодно (холодно тому, кто сидел на
камне). Поэтому разница между синонимичными предложе
ниями типа Хождение по путям запрещено и Ходить по пу
тям запрещено заключается в том, что первое предложение
2114370o4.fm  Page 246  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

247
выражает общее запрещение действия без его процессного
осуществления, второе предложение — общее запрещение
производить процессное действие. Отсюда и разные стилис
тические оттенки предложений: первое предложение менее
категорично, чем второе, выражающее обращение к «пря
мым» субъектам потенциального действия. Следовательно,
предложения типа Курить — вредно имеют полипреди
катную структуру.
В итоге рассмотрения функционального отличия инфини
тива от личных форм и имён действий можно сделать следую
щий вывод: семантически инфинитив занимает как бы сред
нее положение между личными формами и именами
действия — инфинитив более отвлечённый, чем личные фор
мы глаголов, но более конкретный, чем имена действия. Ин
финитив, как и личные формы глаголов, всегда занимает в
синтаксической структуре предложения позицию предиката
(развёрнутого или свёрнутого события — пропозиции, об
этом см. синтаксическую часть пособия).
1.3. Типы синтаксического употребления инфинити
ва.
  Инфинитив употребляется в следующих синтаксических
позициях:
1) в качестве зависимой присловной формы, входящей в
составной предикат: хочу гулять, должен идти и т. п. Такой
инфинитив принято называть субъектным, поскольку он обо
значает действие, приписываемое субъекту предложения;
2) в качестве зависимой присловной формы, входящей в
сочетания, обозначающие дополнения объекта, которые обо
значают действия лиц, не совпадающих с субъектом предло
жения: Он попросил его (о чём?)  принести  книгу.  Я  разре
шил  (что?)  ему войти. Такой инфинитив принято называть
объектным;
3) в качестве зависимой присловной формы при отвлечён
ных существительных, выступающих в разных синтаксиче
ских позициях. В таких сочетаниях инфинитив выполняет
функцию определения, раскрывая проявление того, что обо
значается существительными: стремление поступить в уни
верситет, страх повстречаться, мечта увидеться, при
каз выступать;
2114370o4.fm  Page 247  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

248
 
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
 
4) в качестве синтаксически независимого структурного
компонента предложения (простого и сложного): Говорить
об этом стыдно. Тебе ехать в командировку.  Я пришёл,
чтобы рассказать тебе новости. Нет чтобы помолчать.
Твой долг — хорошо учиться.
2. Основная функция инфинитива 
и её разновидности
Основная функциональная черта русского инфинитива за
ключается в обозначении им действия, по отношению к кото
рому выражается установка его субъекта или говорящего, т. е.
в функции объективации действия, которая возникла из исто
рического источника русского инфинитива — дательного па
дежа отглагольного существительного. Установочное отноше
ние субъекта или говорящего к действию инфинитива можно
подразделить на два типа — на интенциональное (положи
тельное или отрицательное) и оценочное (положительное или
отрицательное). Каждый из этих типов имеет свои разновид
ности и выражается лексическими связями инфинитива, син
таксически или интонационно (об этом см. ниже).
Под интенциональной установкой понимается модус со
стояния (психологический, физический, ситуативный) субъ
екта предложения или говорящего, определяющий положи
тельную или отрицательную направленность их к действию:
Я хочу поехать, могу это сделать, боюсь сказать. Такая
установка может определяться самим субъектом действия
(Я могу это сделать), говорящим по отношению к субъекту
действия (Тебе надо поговорить с ним) или внешними обс
тоятельствами и факторами (Мне есть куда идти. Ему по
счастливилось быть там). Оценочная установка к действию
заключается в выражении мнения говорящего об осуществле
нии действия с точки зрения каких то критериев и всегда от
ражает положительную или отрицательную позицию оцени
вающего лица: Спорить с ним бесполезно. Обманывать
подло. Говорить с ней всегда интересно.
При выражении интенциональной установки инфини
тив может обозначать действие как: 1) футуральное по от
ношению к интенциональной установке; 2) реализующее
2114370o4.fm  Page 248  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

249
интенциональную  установку (одновременное с интенци
ональной установкой); 3) постоянно потенциальное или
4) реальное, по отношению к которому проявляется установ
ка предрасположенности/непредрасположенности субъекта
предложения или говорящего. Разница в обозначении темпо
рального осуществления действия инфинитива зависит от со
держания интенциональной установки, выражаемого теми
или иными языковыми средствами.
Функция обозначения футурального действия по отно
шению к интенциональной установке реализуется:
1) в сочетаниях инфинитива со словами, выражающими
модальное отношение субъекта к действию, в том числе
имеющее и побуждающий характер. К таким словам отно
сятся глаголы в личных формах: желать, хотеть, жаж
дать, мочь, посметь, стремиться, стараться + инфини
тив; безличные глаголы со значением обязывающей необ
ходимости совершения действия или непроизвольного
влечения к совершению действия: следует, надлежит,
полагается, приходится, стоит, не терпится + инфини
тив; краткие прилагательные со значением вынужденности,
долженствования, готовности, согласия осуществить дейст
вие:  должен, обязан, вынужден, принуждён, намерен,
согласен, готов + инфинитив; предикативные наречия и су
ществительные со значением обязывающей необходимости и
долженствования, целесообразности, возможности, желания,
своевременности: надо, нужно, необходимо, целесообразно,
можно, нельзя, желательно, пора, нет времени + инфини
тив; местоименные наречия со значением наличия/отсутст
вия объективных условий для возможного осуществления
действия: некогда, незачем, не с кем, есть куда, ни к чему +
инфинитив; модальные фразеологизмы: не в состоянии, не в
силах, не хватило духу + инфинитив; существительные со
значением: а) соотносительным с приведёнными выше глаго
лами и краткими прилагательными: стремление, желание,
намерение, жажда, попытка, мечта, обязанность, наде
жда, согласие, опасение, боязнь, страх + инфинитив;
б) мыслительных процессов, направленных на футуральное
осуществление действия: мысль, цель исследовать, долг, за
дача доказать; в) причины, повода, основания: основание
2114370o4.fm  Page 249  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

250
 
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
 
возражать, повод поссориться, предлог уйти, нет резона
обсуждать;
2) в сочетаниях инфинитива с глаголами и существитель
ными, выражающими речевое побуждение к совершению
действия:  просить его прийти, заставлять её молчать,
уговаривать его остаться, убеждать, упрашивать, сове
товать, приказывать, запрещать, разрешать, приказ,
просьба, распоряжение, совет, директива + инфинитив;
3) в сочетаниях инфинитива с глаголами движения или из
менения пространственного положения, с которыми инфи
нитив обозначает действие как цель, назначение этих глаго
лов: пойти гулять, лечь отдохнуть, уехать строить, уло
жить спать, повезти лечить;
4) в сочетаниях инфинитива с глаголами со значением
предварительной подготовки к совершению действия: устро
ился работать, приспособился писать, учил стрелять;
5) в сложноподчинённых предложениях с придаточными
частями цели с союзами чтобы, лишь бы, только бы: Я при
шёл, чтобы рассказать тебе об одной истории. Сюда же от
носятся случаи употребления инфинитива без союзов: Север
ные олени делают дальние переходы — попить в океане со
лёной воды (Из газет);
6) во всех предложениях, в которых инфинитив употребля
ется как самостоятельный, не осложнённый предикат: Мол
чать! Не возражать! Войне не бывать! Тебе начинать.
Здесь не пройти;
7) в сложноподчинённых предложениях с придаточными
частями времени с союзами до того как, перед тем как,
прежде чем, выражающими футуральное действие, которому
предшествует действие главной части: Прежде чем вывести
первую букву, Ванька несколько раз пугливо оглянулся на
двери и окна (А. Чехов);
8) в союзных и бессоюзных сложных предложениях, в кото
рых инфинитив обозначает футуральное действие в качестве
условия для осуществления другого действия: Но если бы её
обратить в статую, она была бы статуей грации и гармо
нии  (И. Гончаров).  Позже прийти, так Петрушка будет,
пожалуй, ворчать (Ф. Достоевский);
9) в синтаксических фразеологизмах типа Уж брать так
брать. Читать так читать с условно модальным значени
2114370o4.fm  Page 250  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

251
ем (= если нужно, приходится брать, читать, то буду чи
тать, брать). К подобным фразеологизмам относится и
конструкция «инфинитив + не + личная форма глагола», в ко
торой инфинитив обозначает неосуществлённое предназна
ченное действие: Что же это он? Стрелять не стреляет,
а ружьё держит (Н. Гоголь). Эта же конструкция и без от
рицания выражает значение предназначенности действия ин
финитива, но уже как осуществлённое с категорическим усту
пительным оттенком: Учить то он учил, но не ответил
(= предназначенное действие он выполнял, но безуспешно).
Ср. также фразеологизмы: Знать не знаю. Ведать не ведаю
с усилительным значением «совершенно, решительно не
знаю, не ведаю то, что предназначено знать, ведать».
Функция обозначения действия как реализующего ин
тенциональную установку представлена в следующих слу
чаях употребления инфинитива:
1) в сочетаниях инфинитива с фазовыми глаголами, в кото
рых содержится признак направленности субъекта на реали
зацию становления, продолжения или прекращения дейст
вия: начать, продолжить, кончить говорить.
Фазовые значения глаголов можно считать и вариантами
значения футурального осуществления действия, поскольку
они связаны с обозначением действия, дальнейшее осуществ
ление/неосуществление которого проектируется субъектом
во времени;
2) в предложениях, в которых инфинитив выступает в каче
стве предиката при субъекте, выраженном именительным па
дежом. Такие предложения указывают на интенсивное, энер
гичное начало осуществления действия обычно в плане про
шлого и могут сопровождаться усилительными частицами ну,
давай: И царица хохотать, и плечами пожимать, и подми
гивать глазами, и прищёлкивать перстами, и вертеться,
подбочась, гордо в зеркальце глядясь (А. Пушкин). И новые
друзья ну обниматься, ну целоваться (И. Крылов). Встреча
ется указанное употребление инфинитива и по отношению к
плану настоящего и будущего с модальным оттенком: Ка а к!
Ты подкупать меня! (М. Салтыков Щедрин). Он тебя бить,
а ты стой на своём: знать не знаю (В. Слепцов);
3) в сочетаниях инфинитива с глаголами в значениях воле
вого, умственного, духовного, физического усилия: догадался
2114370o4.fm  Page 251  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

252
 
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
 
сказать, умудрился поехать, ухитрился спрятаться, спе
шу рассказать;
4) в сочетаниях инфинитива с безличными глаголами в
значении стечения внешних обстоятельств или субъективной
оплошности, определивших осуществление действия: повезло
увидеть, удалось купить, довелось встретиться, дёрнуло
сказать, имел неосторожность проговориться. Ср. также
предложения фразеологической структуры типа: Как не/по
чему не, чего не, отчего не знать этого?, в которых инфи
нитив обозначает действия, обеспеченные для осуществления
какими либо внешними или субъективными факторами:
—  И вы его любите? — Он хороший человек; отчего же мне
его не любить? (И. Тургенев).
Функция обозначения постоянно потенциального дей
ствия, по отношению к которому проявляется установ
ка предрасположенности/непредрасположенности субъекта
предложения, реализуется в следующих случаях:
1) в сочетаниях инфинитива со словами, имеющими значе
ния постоянной склонности, способности, привычки, распо
ложения, обычая: любить, нравиться, пристраститься,
привыкнуть, отвыкнуть, приохотиться, уметь, ненави
деть, закаяться, терпеть не мог, заведено, повелось + ин
финитив; с краткими прилагательными: горазд, привычен,
ленив, стар, молод, зелен + инфинитив (я уже стар ездить,
молод ты ещё указывать); с существительными: мастер,
любитель, охотник, искусник, мастак, дар, способность,
дарование, талант, свойство, склонность, умение,
манера, правило, мания, страсть, обычай + инфинитив;
2) в предикативных сочетаниях инфинитива с существи
тельными, обозначающими постоянные занятия, функции,
деятельность, традиции, законы: Расспрашивать — дей
ствительно любимое занятие Штокмана (П. Павленко).
Ваша профессия — рисковать жизнью (А. Куприн).
Функция обозначения реального действия, по отноше
нию к которому проявляется установка предрасположеннос
ти/непредрасположенности субъекта, реализуется в сочета
ниях инфинитива со словами, выражающими положительное
или отрицательное состояние лица, вызываемое осуществле
нием действия инфинитива: Хорошо было, зарывшись в тёп
2114370o4.fm  Page 252  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

253
лое сено, слушать звуки этой ночи (К. Паустовский). Трудно
тебе было ходить по степям и то служить солдатом, то
сторожить ночью склады... (В. Шкловский).
При выражении оценки осуществления действия инфи
нитив может обозначать обобщённо потенциальное или ре
ально осуществляемое/осуществлённое действие и занимает
позицию предиката свёрнутого события, оценочно харак
теризуемого в предложении: Обманывать подло. Разговари
вать с ним невозможно. Плыть было тяжело. Идти в де
ревню было далеко. Особый оценочный характер имеют
предложения тождества, в которых устанавливается оценоч
ная идентификация обобщённо потенциальных действий,
выраженных инфинитивом: Толстеть — значит стареть.
Доказать — значит убедить. С ним говорить — что реше
том воду носить.
3. Употребление видовых форм инфинитива
Имеет свою специфическую реализацию, связанную с осо
бенностями его синтаксического употребления. С этой точки
зрения выделяются три типа употребления видовых форм ин
финитива:
1) аспектуально фиксированный тип, допускающий упот
ребление только одной из видовых форм;
2) аспектуально нефиксированный тип, допускающий
противопоставленное употребление видовых форм;
3) аспектуально синонимичный тип, допускающий сино
нимичное употребление видовых форм.
3.1. Фиксированное употребление формы 
несовершенного вида
1. При выражении фазовости в осуществлении действия
(начала, продолжения и конца конкретного процессного или
неограниченно продолжительного действия):
а) при выражении начала действия:
— в присловных сочетаниях инфинитива с глаголами и
частицами со значением начала: начать писать, стать рас
сказывать,  приняться  ругать,  броситься  бежать,  схва
титься  бороться:  ...Да взяли с собой шпаги, да и ну друг
друга пырять... (А. Пушкин);
2114370o4.fm  Page 253  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

254
 
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
 
— в позиции предиката при именительном падеже субъек
та предложения:  Я  ведь  не  во  зло  сказала.  А  ты  уж  сейчас
ябедничать, у, какой... (М. Горький);
— в позиции предиката при выражении в предложении
точки отсчёта для начала осуществления действия: С завт
рашнего дня нужно носить зимнее пальто. Уже восемь
часов — пора вставать. Теперь моя очередь задавать воп
росы. До начала спектакля осталось тридцать минут —
мы должны выходить;
б) при выражении фазы продолжительности действия в
присловных сочетаниях инфинитива с соответствующими
глаголами:  продолжать  говорить, остаться сидеть на
стуле, не прекращать работать;
в) при выражении конца действия в присловных сочетани
ях инфинитива со словами соответствующего значения: кон
чить говорить, перестать читать, бросить учиться.
2. При выражении обеспеченности осуществления конк
ретно процессного или неограниченно продолжительного
действия с его начальной фазы в присловных сочетаниях ин
финитива с глаголами: устроиться  (работать), приноро
виться, приспособиться  (стирать), усесться  (читать),
засесть (играть), улечься (спать), усадить (писать).
3. При выражении осуществления конкретно процессного
или неограниченно продолжительного действия с его началь
ной фазы как цели перемещения в присловных сочетаниях
инфинитива с глаголами движения: отправиться выручать
друга, полететь принимать дела, повести сына сдавать
анализы, уйти читать лекцию, уехать продавать дом,
удалиться дописывать письмо, разойтись собирать грибы,
переехать работать в другой город, перейти в другую шко
лу преподавать, идти ужинать, нести чинить часы.
4. При выражении неизбежности, объективной необходи
мости действия в позиции предиката, приписываемого да
тельному падежу субъекта предложения: А осенью мне в сол
даты идти (М. Горький). Завтра ему опять вставать рано
утром.
5. При выражении потенциально постоянного действия:
— в присловных сочетаниях инфинитива с глаголами или
существительными со значениями умения, навыка, передачи
2114370o4.fm  Page 254  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

255
навыков, привычки, характерных черт, обычаев, норм: уметь
плавать, у него опыт строить мосты, он мастер говорить
комплименты, обучить писать, приучить рано вставать,
наловчиться хорошо стрелять, я привык гулять перед
сном, человеку свойственно ошибаться, у него слабость
всему удивляться, у нас обычай снимать обувь, сейчас мода
не стричь волосы, у них традиция ежегодно собираться
вместе.
Если выражается последовательность действий как харак
терная черта лица, то допускается синонимичное употребле
ние формы совершенного вида инфинитива: У него была ма
нера: сначала сказать, а потом подумать;
— в позиции предиката предложений, имеющих модель
«Д. п. лица + бы + только» в значении предрасположенности,
склонности лица к определённым действиям (с негативной
оценкой): Вам только бы над женой ломаться да власть
показывать, в этом вся ваша жизнь проходит (А. Остров
ский).  —  Полно,  Наумыч, —  сказал  он  ему, —  тебе  бы
только душить и резать (А. Пушкин);
— в субъектно предикатных сочетаниях со словами, обо
значающими постоянную обязанность, занятия, деятель
ность, свойства лица: Дом — твоё дело, а лампы чистить —
тоже твоё дело (И. Тургенев). Покровительствовать мо
лодым людям, подающим надежды, было слабостью Раисы
Павловны (Д. Мамин Сибиряк);
— в присловных сочетаниях инфинитива с краткими при
лагательными в значении возрастных особенностей, не даю
щих права на осуществление действия инфинитива: Я уже
стар менять свои привычки. Мал ты ещё так рассуждать.
Молод ты мне указывать.
6. При выражении отрицания действия или уклонения от
действия:
— в присловных сочетаниях инфинитива со словами, обо
значающими отказ или уклонение субъекта от совершения
действия:  раздумать, передумать, расхотеть ехать, избе
гать, воздерживаться  говорить об этом,  подождать  от
крывать дверь, повременить покупать дом, закаяться, за
рекаться  ходить туда, лень  читать, не хочу, не располо
жен гулять, обещать больше не лгать;
2114370o4.fm  Page 255  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

256
 
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
 
— в присловных сочетаниях инфинитива с глаголами, обо
значающими отрицательное состояние субъекта как следст
вие длительного осуществления действия: устать  читать,
утомиться  писать,  надоесть  спрашивать,  наскучило  си
деть дома, опротивело играть;
— в присловных сочетаниях инфинитива (в том числе с от
рицанием) с глаголами и модальными словами, выражающи
ми каузацию отказа от совершения действия: запретить,
отговорить, убедить ехать, советовать не, уговорить не,
разрешить не  посещать занятия,  не надо, не нужно, не
следует, не должен об этом рассказывать;
— в отрицательных предложениях: Не ходить! Лучше не
петь. Не к чему об этом говорить. За что его любить?
Не слушай его!;
— в позиции предиката скрытого события, отрицательно
характеризуемого оценочными словами: Обманывать —
подло. Не стыдно ли тебе врать? Говорить с ним глупо и
опасно. Дружить с ним — позор; такие предложения выра
жают косвенное волеизъявление не осуществлять обозначен
ное действие или уклонение от осуществления действия.
Употребление отрицания перед оценочными словами сни
мает их негативные значения, что приводит к возможности
употребления формы совершенного вида инфинитива: А нам
вообще выспаться не вредно (В. Кетлинская). Ему, Мака
ру то, самому не грех у меня ума занять (М. Шолохов).
Употребление отрицания перед инфинитивом в сочетании с
негативными оценочными словами допускает форму со
вершенного вида для выражения осуждения невыполнения
действия:  ...Для такого урожая, как у вас, грех не дать
машины  (С. Антонов). Точно так же ошибочно было бы
предположить <...> что они (японцы) представляют со
бой самый мирный народ на свете (А. Новиков Прибой);
— в присловных сочетаниях инфинитивов с отрицаемыми
(часто с подчёркнуто отрицаемыми) модальными словами:
Я  (так) не хочу писать ему письмо. Мне (так) не хочется
говорить об этом. У меня нет (никакого) желания/(ника
кой охоты) смотреть этот фильм. Он не расположен
сегодня идти в театр. Он не любит/ненавидит (ходить
туда). Ему не нравится выполнять эту работу; подчёркну
2114370o4.fm  Page 256  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

257
тая нежелательность осуществления действия, вызванная от
рицательным отношением к кому /чему либо, может быть
выражена инверсивным порядком слов в сочетании инфини
тива с отрицаемым модальным глаголом мочь: Я их терпеть
не мог. Он его видеть не может;
— в присловных сочетаниях отрицаемых инфинитивов с
глаголами, обозначающими решение осуществлять действие:
Он решил не забирать ребёнка из детсада. Мы договори
лись не переносить собрание.  Он согласился не покупать
этот дом. Она обещала не рассказывать никому о случив
шемся. Он поклялся/дал клятву не обманывать меня;
— в предложениях дативно инфинитивной и номинатив
но инфинитивной структуры с отрицаемым предикатом или
отрицаемым субъектом, выражающим предопределённую не
нужность осуществления действия: Ему экзамены не сда
вать. Нам за него не отвечать. Не тебе меня учить.
Не мне же это делать. Ему можно не приходить на собра
ние. Он имеет право не говорить об этом. Она сказала:
«Поскольку у тебя по математике тройка, ты не можешь
участвовать в самодеятельности» (В. Панова). Читатели
не могут брать больше трёх книг одновременно. Ему раз
решили не приходить на собрание. В письме было
достаточно взрослого понимания войны, для того чтобы не
просить отца приехать (К. Симонов);
— в сложноподчинённых предложениях с придаточными
частями, в которых инфинитивный предикат с союзами чем,
вместо  того  чтобы выражает уклонение субъекта от осу
ществления действия или косвенное побуждение не осу
ществлять действие: Чем читать, лучше я пойду погуляю.
Вместо того чтобы выполнять домашние задания, ты
бегаешь по двору.  Чем тревожить меня разными словами,
вы  бы лучше шли танцевать (А. Чехов). Я крикнул Солн
цу: — Погоди! Послушай, златолобо, чем так без дела за
ходить, ко мне на чай зашло бы! (В. Маяковский);
— в риторических вопросительных предложениях, эмоци
онально выражающих уклонение субъекта от осуществления
действия: Не ночевать же нам здесь? Не говорить же мне с
ним? Где уж мне с ним спорить? Не могу же я будить его
ради этого? Не брать же с собой такую тяжесть? Не веч
но же сидеть на шее родителей? Откуда мне знать?
2114370o4.fm  Page 257  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

258
 
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
 
7. При выражении одновременности процессного действия
и вызываемого им состояния в позициях вторичного предика
та: Мне грустно вспоминать об этом. Ехать было прохлад
но. Но, боже мой, какая скука с больным сидеть и день и
ночь... (А. Пушкин). Дорофее уютно было сидеть между
стеной и покойно спящим мужем (В. Панова).
8. При предикативном измерении перемещения в про
странстве и времени: Ехать туда далеко, два часа, долго.
3.2. Фиксированное употребление формы 
совершенного вида
1. При выражении осуществления действия в ограничен
ных временн
ˆых рамках в присловных сочетаниях инфинитива
с приставочными глаголами со значениями кратковременно
го перемещения или пространственного изменения субъекта:
зайти попрощаться, заехать посмотреть, подойти
спросить, подбежать купить, сходить купить хлеба, при
сесть переждать дождь, прилечь отдохнуть, наклониться
открыть чемодан, повернуться посмотреть, выйти поку
рить.
2. При выражении незамедлительности совершения дейст
вия в присловных сочетаниях инфинитива с глаголами: не
преминуть, не замедлить, поспешить, поторопиться сде
лать.
3. При выражении достижений результата конкретного
действия как следствия сложившихся обстоятельств или уси
лий, стараний субъекта в присловных сочетаниях инфинити
ва с глаголами: удаться, посчастливиться, суметь, смочь,
умудриться, ухитриться, успеть, догадаться, сообра
зить, позаботиться, удосужиться что либо сделать.
4. При выражении непреднамеренного, случайного совер
шения действия в присловных сочетаниях инфинитива с гла
голами и существительными, обозначающими оплошность,
неожиданность:  угораздить, забыть, упустить из виду,
иметь неосторожность написать, случай убежать, не
ожидал встретить его здесь, не надеялся, не рассчитывал
увидеть её.
5. При выражении субъективной возможности/невозмож
ности осуществить действие:
2114370o4.fm  Page 258  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

259
— в присловных сочетаниях инфинитива со словами мочь,
можно/нельзя:  Ты можешь поехать со мной? Он может
это сделать. Никак не могу вспомнить адрес. Здесь нельзя
пройти — очень грязно;
— в отрицательных предложениях: Его не узнать, не по
нять. Нам на крышу не взобраться. Не упасть бы здесь.
Как бы не опоздать на поезд.
6. При выражении последующего или предшествующего
действия инфинитива по отношению к другому, связанному
с ним действию в сложноподчинённых предложениях с при
даточными цели, времени и условия: Прежде чем говорить,
надо хорошо подумать. Я взял ведро, чтобы набрать воды.
Если его пригласить, то он придёт.
3.3. Противопоставленное употребление 
видовых форм
1. При выражении модальной направленности субъекта к
действию в присловных сочетаниях инфинитива со словами,
обозначающими желание, намерение, стремление: хотеть,
желать, мечтать, надеяться, стараться, предпочи
тать, задумать, затеять, решить, замыслить, догово
риться + инфинитив. Как правило, в этих сочетаниях форма
совершенного вида инфинитива указывает на конкретно фак
тическое действие, а форма несовершенного вида — на неог
раниченно продолжительное действие: Я хочу получить/по
лучать этот журнал. Я надеюсь встретиться/встре
чаться с ним. Мы решили прийти/приходить к нему.
Человек стремится вносить в свою жизнь красоту/Он
стремится поступить в институт. Она мечтала делать
добро людям/Она мечтала съездить на юг. Он предпочёл
работать в этом городе/Он предпочёл помолчать; мы до
говорились написать/писать друг другу.
В случае выражения неразового характера стремления,
желания, намерения возможна синонимия видовых форм:
Я иногда хотел ответить/отвечать на твоё письмо.
Он каждый раз намеревался помочь/помогать нам. Сын
всегда старался выполнить/выполнять все просьбы отца.
2. При выражении волеизъявления, побуждения к совер
шению действия: Вам нужно, надо, следует с ним погово
рить/чаще говорить с ним. Встать! Всем сесть! Во всех
этих случаях употребление видовых форм в инфинитиве
2114370o4.fm  Page 259  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

260
 
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
 
функционально повторяет употребление видовых форм в по
велительном наклонении: Он попросил её объяснить ему
чертёж — Он попросил её: «Объясни мне чертёж». Коман
дир приказал немедленно выступать — Командир приказал:
«Немедленно выступайте!» Вам следует больше отдыхать
(неограниченно продолжительное действие) — Вам следует
отдохнуть (разовое действие). Ср. также противопоставление
форм вида в побудительных инфинитивных предложениях,
в которых форма несовершенного вида выражает конкретно
процессное значение с оттенком приступа к действию,
а форма совершенного вида — конкретно фактическое значе
ние:  Сниматься с якоря немедленно (Б. Лавренёв). Мы при
ступаем к перекрытию реки... Всем покинуть котлован!
Подняться до отметки критического уровня (Б. Полевой).
3.4. Синонимичное употребление видовых форм
 воз
можно:
1) при выражении обобщённо потенциального действия
формой несовершенного вида и формой совершенного вида в
функции наглядно примерного действия в следующих пози
циях инфинитива:
а) в позиции предиката скрытого события, квалифицируе
мого предикатом предложения: Осуждать/осудить дру
гого — всегда легко. Работать не трудно, трудно — на
чать/начинать. Но согласитесь, интересно ведь услышать
и понять звуки минувшего (В. Песков) (возможны формы
слышать и понимать...).  Приятно читать/почитать пе
ред сном. Неприятно убеждаться/убедиться в обмане.
Весьма легко и просто прикидываться равнодушным и
молчаливым гордецом (И. Тургенев) (возможна форма при
кинуться). Поймать ерша или окуня — это такое блажен
ство (А. Чехов). Ловить в коряжистых местах — очень за
манчиво (К. Паустовский). Купаться/искупаться в море —
это такое блаженство! В этой жизни помереть не труд
но. Сделать жизнь значительно трудней (В. Маяковский)
(возможны формы умирать... делать). В подобных предло
жениях формы совершенного и несовершенного вида могут
употребляться для обозначения конкретно процессного/
конкретно фактического действия: Прости! не жалей без
рассудно, о краткой любви не жалей; расстаться казалось
нам трудно, но встретиться было б трудней! (М. Лер
2114370o4.fm  Page 260  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

261
монтов).  Идти было тяжело и скользко. Ср. также неогра
ниченно продолжительное значение формы несовершенного
вида: Ходить к нам и сидеть было для него тяжело, и ходил
он к нам только потому, что считал это своей товарище
ской обязанностью (А. Чехов);
б) в присловных сочетаниях со словами, обозначающими
обобщённо потенциальную склонность, предрасположен
ность, возможность осуществления действия: Он любит, ему
нравится производить/произвести впечатление. Я могу
поднимать/поднять тяжёлый вес одной рукой. Эта
столовая способна пропускать/пропустить до тысячи
человек в день. Эти течения могут возникать/возникнуть
благодаря сползанию осадков со скал;
2) при выражении направленности на осуществление цело
стного действия, когда речь идёт о ситуативно предполагае
мом или контекстуально обозначенном осуществлении цело
стного действия и форма несовершенного вида выступает в
нейтрализованной видовой функции, а форма совершенного
вида — в функции обозначения целостного действия. Функ
циональная разница между видовыми формами инфинитива
в этом случае заключается в том, что несовершенный вид
акцентирует внимание на связь субъекта с осуществлением
действия без аспектуальной его характеристики и тем самым
актуализирует действие в данной ситуации, а совершенный
вид обозначает целостное осуществление действия. Допуска
ют подобную синонимию видовых форм следующие прислов
ные связи инфинитива и предложения с инфинитивными
предикатами:
а) присловные связи инфинитива с показателями модаль
ной и побудительной направленности субъекта к осуществле
нию предполагаемого целостного действия: Хозяин музыку
любил и заманил к себе соседа певчих слушать (И. Крылов)
(возможна форма послушать). Я прошу вас говорить/ска
зать только правду. Я хочу есть/поесть, курить/поку
рить. Он велел вам поклониться/кланяться. Ему нужно
было объясниться/объясняться. Ардалион Михайлыч при
казал десятскому скакать в деревню за Селивёрстычем
(А. Пушкин) (возможна форма поскакать);
б) вопросительные предложения с инфинитивным преди
катом, выражающие вопрос или раздумье субъекта об осу
2114370o4.fm  Page 261  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

262
 
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
 
ществлении действия: — А ты молодец, Петушков! На всех
разворотах и виражах держался как привязанный. — Мне
эти слова принимать как благодарность старшего
начальника? — Как хочешь, так и принимай, — добродуш
но согласился Аркадий (В. Семенихин) (возможна форма
принять). Тебе кефир брать/взять? (В столовой). Кла
няться/поклониться ему? (Из разговорной речи). Сказать/
говорить ему об этом или нет? Вызвать/вызывать их к се
бе? Надо ли включать/включить этот вопрос в повестку
дня? Случалось ли вам кого нибудь подвести/подводить в
жизни? Куда мне деться/деваться? Вы останетесь у нас
пообедать/обедать?;
в) присловные сочетания инфинитивов с отрицаемыми
словами со значением направленности к целостному дейст
вию как поставленной цели: ср. Он не старался обманы
вать/обмануть. Я не стремился поступать/поступить в
университет, не имел намерения оскорблять/оскорбить
его. К таким сочетаниям относится и сочетание инфинитива с
отрицаемым глаголом хотеть в значении стремления, наме
рения: Я не хотел вас обманывать/обмануть, оскорблять/
оскорбить, обижать/обидеть. Функциональная разница
между формами видов инфинитива состоит в том, что форма
несовершенного вида подчёркивает более категорический ха
рактер отрицательного высказывания, чем форма совершен
ного вида. Подобная синонимия видовых форм возможна и
при отнесении сочетаний инфинитивов с не хотеть ко 2 му
лицу: Почему вы не хотите рассказывать/рассказать мне
об этом, не хотите со мной даже говорить/поговорить,
даже слушать/выслушать меня.
Следует отметить, что во всех отмеченных выше позициях
инфинитив в форме несовершенного вида может употреб
ляться при контекстуальной поддержке и в неограничен
но продолжительном значении, противопоставленном конк
ретно фактическому значению формы совершенного вида (об
этом см. выше);
3) при выражении своевременного приступа к осуществле
нию ситуативно целостного действия: Уже восемь часов —
надо  (пора) вставать/встать. Все приготовления закон
чены — уже можно взрывать/взорвать скалу. Повестка
дня исчерпана — нужно закрывать/закрыть собрание. До
начала спектакля осталось тридцать минут — мы долж
2114370o4.fm  Page 262  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

263
ны уже выходить/выйти. Теперь моя очередь задавать/за
дать тебе вопросы. Начинает темнеть — надо идти/пой
ти домой. Уже все поели — можно убирать/убрать посуду
со стола. То, что вы только что говорили/сказали,
писать? Мне уже пора обедать/пообедать. Надо немед
ленно вызывать/вызвать врача. Вам необходимо сейчас же
ехать/поехать к нему.  Сниматься с якоря немедлен
но! (Б. Лавренёв) (возможна форма сняться!).  Накрывать
столы в кают компании. Команде приготовиться к ужи
ну! (Ю. Борич) (возможна форма накрыть столы). Немед
ленно всем скрываться/скрыться! Через час всем соби
раться/собраться здесь! Тебе следует выполнять/выпол
нить домашнее задание, а ты бегаешь по двору. Я хочу
есть/поесть, курить/покурить. Он велел вам покло
ниться/кланяться. Ему нужно было объясниться/объяс
няться. Послать поисковую группу к опушке леса. Брать
только живым, и чтобы ни одной царапины. Ясно? (В. Се
менихин) (возможна форма взять только живым);
4) при контекстуальном выражении ограниченно длитель
ного или ограниченно кратного осуществления действия, что
создаёт условия для синонимии совершенного вида глаголов
со значениями ограниченного и ограниченно длительного
способов действия соответствующих бесприставочных глаго
лов несовершенного вида. Функциональная разница между
видовыми формами та же, что и при синонимии видов в усло
виях контекстуального или ситуативно предполагаемого осу
ществления целостного действия (об этом см. выше): И хотя
после благодатного ливня не оправились ещё как следует
травы на лугах, хотя по доброму с недельку другую им
постоять бы ещё, он бросил главные силы на заготовку
кормов  (А. Иванов) (возможна форма с недельку другую
стоять бы ещё).  Всю жизнь работать для науки, при
выкнуть к своему кабинету, к аудитории, к почтенным
товарищам — и вдруг ни с того ни с сего очутиться в этом
склепе...  (А. Чехов) (возможна форма всю  жизнь прорабо
тать).  И ни разу мы даже случайно не встретились, не
столкнулись с ней на тропке. Прожить столько дней бок о
бок и даже не глянуть друг на друга (С. Пестунов) (возмож
на форма жить столько дней).  Это упражнение надо вы
полнить/выполнять несколько раз.
2114370o4.fm  Page 263  Tuesday, May 24, 2011  10:56 AM

НАРЕЧИЯ, ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ, 
ЧАСТИЦЫ, МЕЖДОМЕТИЯ
Лексико грамматические разряды 
наречий и их функции
Лексико грамматические разряды наречий различаются
прежде всего по своим семантико синтаксическим функци
ям, под которыми понимается статус членов предложения в
определённой семантической функции. С этой точки зрения
наречия подразделяются на следующие лексико грамматиче
ские разряды.
1. Приглагольные наречия
Выступают в роли определительных обстоятельств того, что
обозначают глаголы. Они, в свою очередь, распределяются на:
1) качественные наречия, имеющие формы степеней срав
нения и образующиеся от качественных прилагательных при
помощи суффикса  о/ е:  красивый — красиво, хороший —
хорошо, грустный — грустно;
2) обстоятельственные наречия: места (дома, домой, ря
дом, спереди), времени (вчера, завтра, днём, давно), причи
ны (сослепу, сгоряча), цели (назло), совместности (вдвоём,
сообща), количества (дважды, трижды), образа и способа
действия (волоком, по мужски, вплавь, вприкуску, по аме
рикански).
2. Приадъективные 
и приадвербиальные наречия
Выступают в функции степени выражаемых признаков:
очень, слишком, чересчур, крайне, чуть чуть, совсем,
удивительно (добрый).

жүктеу/скачать 4,92 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: