Языкознание и информационные технологии

жүктеу/скачать 3,17 Mb.

бет	6/7
Дата	10.10.2022
өлшемі	3,17 Mb.
	#42126

1 2 3 4 5 6 7

В зависимости от уровня языковых способностей человека могут отнести к одной из следующих категорий

Интерязык или «язык обучающегося» — это динамическая форма языка, формирующаяся в сознании человека, изучающего иностранный язык (L2), но ещё не достигшего полноценного владения. Интерязык манифестируется в устной и письменной речевой продукции, которая является основным материалом для теорий усвоения второго языка, так как инструментальные методы (например, томография) до сих пор используются в этой области редко.

Интерязык или «язык обучающегося» — это динамическая форма языка, формирующаяся в сознании человека, изучающего иностранный язык (L2), но ещё не достигшего полноценного владения. Интерязык манифестируется в устной и письменной речевой продукции, которая является основным материалом для теорий усвоения второго языка, так как инструментальные методы (например, томография) до сих пор используются в этой области редко.

Степень усвоения человеком второго языка зависит от уровня развитости языковых способностей. Эти способности обеспечивают овладение человеком языковых механизмов (фонетики, грамматики, лексики) и видами речевой деятельности (чтением, письмом, говорением, аудированием).

Степень усвоения человеком второго языка зависит от уровня развитости языковых способностей. Эти способности обеспечивают овладение человеком языковых механизмов (фонетики, грамматики, лексики) и видами речевой деятельности (чтением, письмом, говорением, аудированием).

В зависимости от уровня языковых способностей человека могут отнести к одной из следующих категорий

носитель языка
бегло владеющий
билингв
опытно говорящий

Носитель языка. Этот термин соответствует владению родным языком. Уровень владения языком является идеальным по причине того, что используемый язык является первым и/или лучшим. На родном языке происходит формирование мышления.

Носитель языка. Этот термин соответствует владению родным языком. Уровень владения языком является идеальным по причине того, что используемый язык является первым и/или лучшим. На родном языке происходит формирование мышления.
Беглое владение подразумевает свободное, почти родное использование языка, однако язык может быть не первым. Уровень может быть достигнут углублённым, расширенным изучением языка или полным языковым погружением.
Опытный говорящий. Возвращаясь к словарю «опытный» означает хорошо продвинутый в своём роде занятий, искусстве или научной отрасли. С точки зрения языка, «опытный» рассматривается как квалифицированный специалист в данной области использования языка, но при этом знание языка ниже чем на уровнях «носитель языка» и «беглый».
Билингв, трилингв и т. д. под этими терминами понимается знание двух, трех языков на высоком уровне. Если владения языками кроме родного ниже уровня «беглый», то нельзя говорить о знании нескольких языков.

жүктеу/скачать 3,17 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 2 3 4 5 6 7