Жер шарының полюстері арқылы экваторды тура көлденең кесіп өтетін сызық (ҚӘТС, 201).
2
Химия
Су
Қалыпты жағдайда сутек пен оттек 1:8 көлемдік қатынаста болатын тұрақты қарапайым химиялық қосылыс (ҚӘТС; 320)
3
Анатомия
Бүйрек
Адам мен омыртқалы жануарлар ағзасында несеп түзетін және оны сыртқы шығаратын жұп орган (ҚӘТС, 32).
4
Лингвистика
Сөз
Сөз – белгілі бір мағынасы бар заттар мен құбылыстардың атауын білдіретін тілдің негізгі бірлігі (ҚӘТС, 291)
5
Зоология
Қарлығаш
Айыр құйрықты, қанаттары ұзын, әрі үшкір келетін, кішкене қара ала құс (ҚӘТС, 376).
Кесте 2. Метатіл фрагменттері Әрбір ғылым саласының өзіне тән метатілі, ұғым-түсініктердің жүйесі қалыптасқан, өзіндік терминологиялық айналымы бар. Лингвистикада лексикалық бірліктер көбінесе семантизация үдерісінен өтеді. Мәселен, мұз – судың қатты күйдегі қалпын бейнелейді, дәл осы жағдайда «су» метатілдің бірлігі ретінде қолданылады. Ал судың өзі «мөлдір, түссіз, иісі жоқ сұйықтық; ішуге арналған зат, өзен, көл, теңіз» деген ұғымдық белгілерді иеленеді.